Regelwerk, EU 2010

VO (EU) 164/2010
- Inhalt =>

Artikel 1

Artikel 2

Anhang

1. Teil 1: Regeln für Implementierungshandbücher

1.1 Einleitung

1.2 Struktur der UN/EDIFACT-Nachricht

1.2.1 Beschreibung der Segmente und Datenelemente

1.2.2 Syntax

1.2.2.1 Zeichensätze

1.2.2.2 Strukturen von Datenaustausch

1.2.2.3 Datenaustausch

1.2.2.4 Reihenfolge von Segmenten und Segmentgruppen innerhalb einer Nachricht

1.2.2.5 Segmentstruktur

1.2.2.6 Datenelementstruktur

1.2.2.7 Komprimierung

1.2.2.8 Darstellung numerischer Datenelementwerte

1.3 Nachrichten

1.3.1 Erinot

1.3.2 Paxlst

1.3.3 Erirsp

1.3.4 Berman

1.4 Änderungsverfahren

2. Teil II: Codes und Referenzen

2.1 Einleitung

2.2 Erläuterungen

2.2.1 Terminologie

2.2.2 WZO und H.S.

2.3 Definitionen

2.4 Klassifikationen und Codes

2.4.1 Aktualisierung von Codes und Referenztabellen

2.4.2 Beschreibung der Codetabellen

2.4.2.1 Fahrzeug- und Verbandstyp

2.4.2.2 Amtliche Schiffsnummer (OFS)

2.4.2.3 IMO-Schiffsidentifikationsnummer

2.4.2.4 Nummer des elektronischen Meldewesens (zur Schiffsidentifizierung) ERN

2.4.2.5 Einheitliche Europäische Schiffsnummer

2.4.2.6 Code für das Harmonisierte System (HS)

2.4.2.7 Kombinierte Nomenklatur (KN)

2.4.2.8 Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik / revidierte Fassung, NST 2000

2.4.2.9 UN-Gefahrgutnummer (UNDG)

2.4.2.10 Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen (IMDG)

2.4.2.11 ADN/R/D

2.4.2.12 UN-Ländercode

2.4.2.13 UN-Ortscode - UNLOCODE

2.4.2.14 Code für Wasserstraßenabschnitte

2.4.2.15 Terminal Code

2.4.2.16 Code für Containergrößen und Containertypen

2.4.2.17 Code zur Identifizierung von Containern

2.4.2.18 Arten von Verpackungen

2.4.2.19 Anweisungen für den Güterumschlag

2.4.2.20 Zweck des Anlaufs

2.4.2.21 Art der Ladung

2.5 Einheitliche Europäische Schiffsnummer

2.6 Definition der ERI-Fahrzeugtypen

2.7 Ortscodes

2.7.1 Datenelemente

2.7.2 Beispiel

Abkürzungen

Anlage 1 Meldung von (gefährlichen) Gütern (IFTDGN) - ERINOT

1. ERI-Anmeldenachricht

1.1 Segmenttabelle

1.2 Segmentdiagramm (ERI-Anmeldenachricht)

1.3 Struktur der ERINOT-Nachricht

Tabelle 1: ERI-Anmeldenachricht ERINOT

Fortsetzung der Tabelle 1

Fortsetzung der Tabelle 1

1.4 Pseudosegmente

1.5 Leere Schiffe

1.6 Containertransport mit ungefährlichen Gütern

1.7 Container mit unbekannten Einzelangaben über die Güter oder leere Container

1.8 Informationsaustausch zwischen RIS-Behörden

1.9 Annullierung einer Anmeldung

Anlage 2 Fahrgast- und Besatzungsliste (PAXLST)

1. UN/EDIFACT-Standardnachricht PAXLST

1.1 Funktionsbestimmung

1.2 Anwendungsbereich

2. Nachrichtenstruktur

2.1 Segmentdiagramm

2.2 Segment tabelle

2.3 Nachrichtenformat der Fahrgast-/Besatzungsliste

Anlage 3 ERINOT-Antwort- und Empfangsbestätigungsnachricht (APERAK) - ERIRSP

1. Allgemeine APERAK-Antwort- und Empfangsbestätigungsnachricht

1.1 Anwendungsbereich

1.2 Grundsätze

2. ERI-Antwortnachricht ERIRSP

2.1 Segmenttabelle

2.2 Struktur der ERIRSP-Nachricht

Tabelle 2: ERI-Antwortnachricht ERIRSP

3. Fehlercodes

Fehlercodes - alphabetisch geordnet nach Code-Beschreibung

A B

C D

E F

G H

I J

K L

M N

O P

Q R

S T

U V

W X

Y Z

Fehlercodes - geordnet nach Codewert

Anlage 4 Liegeplatzmanagement-Hafenanmeldung (BERMAN)

1. Erforderliche Daten gemäss IMO-FAL-Übereinkommen

2. Nachrichtenfunktion

2.1 Funktionsbestimmung

2.2 Nachrichtengrundsätze

3. Nachrichtenstruktur

4.