Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk

Änderungstext

Das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft verordnet auf Grund

• des § 49 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 2 Buchstabe a bis f in Verbindung mit Abs. 1 Satz 3, Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 sowie des § 50 Abs. 5 Satz 1 Nr. 1 bis 3 und Satz 2 des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. September 1997 (BGBl. I S. 2296), von denen § 49 Abs. 1 Satz 1 und 2, Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 zuletzt durch Artikel 4 Nr. 17 und § 50 Abs. 5 zuletzt durch Artikel 4 Nr. 18 des Gesetzes vom 13. Mai 2004 (BGBl. I S. 934) geändert worden sind, in Verbindung mit den §§ 2 und 4 des BVL-Gesetzes vom 6. August 2002 (BGBl. I S. 3084) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen,
• des § 5 Nr. 6 sowie des § 19 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 bis 12 des Fleischhygienegesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 30. Juni 2003 (BGBl. I S. 1243), die zuletzt durch Artikel 1 Nr. 4 Buchstabe b und Nr. 13 des Gesetzes vom 13. Mai 2004 (BGBl. I S. 934) geändert worden sind, und
• des § 15 Abs. 1 Nr. 3 bis 13 des Geflügelfleischhygienegesetzes vom 17. Juli 1996 (BGBl. I S. 991), der zuletzt durch Artikel 2 Nr. 9 des Gesetzes vom 13. Mai 2004 (BGBl. I S. 934) geändert worden ist:

Artikel 1
Verordnung über die Durchführung der veterinärrechtlichen Kontrollen
bei der Einfuhr und Durchfuhr von Lebensmitteln tierischer Herkunft
aus Drittländern sowie über die Einfuhr sonstiger Lebensmittel aus Drittländern
(LMEV - Lebensmitteleinfuhr-Verordnung)

- eingefügt -

Artikel 2
Änderung der Fleischhygiene-Verordnung

§ 13 Abs. 1 der Fleischhygiene-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. Juni 2001 (BGBl. I S. 1366), die zuletzt durch Artikel 6 der Verordnung vom 9. November 2004 (BGBl. I S. 2791) geändert worden ist,

(1) Wer Fleisch einführen will, hat dies rechtzeitig bei der von ihm gewählten Grenzkontrollstelle zur Durchführung der Dokumenten- und Nämlichkeitsprüfung sowie der Warenuntersuchung nach § 16 Abs. 1 des Fleischhygienegesetzes anzumelden. Die Vorschriften der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung in der jeweils geltenden Fassung bleiben unberührt, soweit in dieser Verordnung keine weitergehenden Regelungen getroffen sind.

wird aufgehoben.

Artikel 3
Änderung der Geflügelfleischhygiene-Verordnung

§ 16 Abs. 1 der Geflügelfleischhygiene-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. Dezember 2001 (BGBl. I S. 4098, 2003 I S. 456), die zuletzt durch Artikel 7 der Verordnung vom 9. November 2004 (BGBl. I S. 2791) geändert worden ist,

(1) Wer Geflügelfleisch einführen will, hat dies rechtzeitig bei der von ihm gewählten Grenzkontrollstelle zur Durchführung der Dokumenten- und Nämlichkeitsprüfung sowie der Warenuntersuchung anzumelden. Die Vorschriften der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung bleiben unberührt, soweit nach dieser Verordnung keine weitergehenden Regelungen getroffen worden sind.

wird aufgehoben.

Artikel 4
Aufhebung der Verordnung über bestimmte Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr
von Geflügelfleisch aus Brasilien

Die Verordnung über bestimmte Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Geflügelfleisch aus Brasilien vom 22. Oktober 2002 (BGBl. I S. 4205), zuletzt geändert durch die Verordnung vom 4. März 2004 (BAnz. S. 4301), wird aufgehoben.

Artikel 5
Inkrafttreten, Außerkrafttreten

Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft. Zugleich tritt die Lebensmitteleinfuhr-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. April 1999 (BGBl. I S. 775), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 23. Juli 2003 (BGBl. I S. 1531), außer Kraft.