VO (EU) 2017/373
- Inhalt =>

Artikel 1 Gegenstand

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Artikel 3 Bereitstellung des Flugverkehrsmanagements und der Flugsicherungsdienste sowie der ATM-Netzfunktionen

Artikel 4 Für die Zertifizierung, Aufsicht und Durchsetzung zuständige Behörde

Artikel 5 Befugnisse der in Artikel 4 genannten zuständigen Behörde

Artikel 6 Diensteanbieter

Artikel 7 Erklärung der Anbieter von Fluginformationsdiensten

Artikel 8 Vorhandene Zeugnisse

Artikel 9 Aufhebungen und Änderungen

Artikel 10 Inkrafttreten

Anhang IBegriffsbestimmungen für die Anhänge II bis XIII

Anhang II Anforderungen an die zuständigen Behörden- Aufsicht über Dienste und sonstige ATM-Netzfunktionen

( Teil-ATM/ANS.AR)

Teilabschnitt A - Allgemeine Anforderungen

ATM/ANS.AR.A.001 Anwendungsbereich

ATM/ANS.AR.A.005 Zertifizierungs-, Aufsichts- und Durchsetzungsaufgaben

ATM/ANS.AR.A.010 Zertifizierungs-, Aufsichts- und Durchsetzungsunterlagen

ATM/ANS.AR.A.015 Nachweisverfahren

ATM/ANS.AR.A.020 Mitteilungen an die Agentur

ATM/ANS.AR.A.025 Sofortige Reaktion auf ein Sicherheitsproblem

ATM/ANS.AR.A.030 Sicherheitsanweisungen

Teilabschnitt B - Management
( ATM/ANS.AR.B)

ATM/ANS.AR.B.001 Managementsystem

ATM/ANS.B.005 Zuweisung von Aufgaben an qualifizierte Stellen

ATM/ANS.AR.B.010 Änderungen am Managementsystem

ATM/ANS.AR.B.015 Führen von Aufzeichnungen

Teilabschnitt C - Aufsicht, Zertifizierung und Durchsetzung
( ATM/ANS.AR.C)

ATM/ANS.AR.C.001 Überwachung der Sicherheitsleistung

ATM/ANS.AR.C.005 Zertifizierung, Erklärung und Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen durch den Diensteanbieter

ATM/ANS.AR.C.010 Aufsicht

ATM/ANS.AR.C.015 Aufsichtsprogramm

ATM/ANS.AR.C.020 Erteilung von Zeugnissen

ATM/ANS.AR.C.025 Änderungen

ATM/ANS.AR.C.030 Genehmigung der Verfahren für funktionale Systeme zur Verwaltung von Änderungen

ATM/ANS.AR.C.035 Beschluss zur Überprüfung einer notifizierten Änderung des funktionalen Systems

ATM/ANS.AR.C.040 Überprüfung einer notifizierten Änderung des funktionalen Systems

ATM/ANS.AR.C.045 Erklärungen von Anbietern von Fluginformationsdiensten

ATM/ANS.AR.C.050 Beanstandungen, Abhilfemaßnahmen und Durchsetzungsmaßnahmen

Anlage 1 Zeugnis für Diensteanbieter

Anhang III Allgemeine Anforderungen an Diensteanbieter

( Teil-ATM/ANS.OR)

Teilabschnitt A - Allgemeine Anforderungen
( ATM/ANS.OR.A)

ATM/ANS.OR.A.001 Anwendungsbereich

ATM/ANS.OR.A.005 Antrag auf Erteilung eines Zeugnisses für Diensteanbieter

ATM/ANS.OR.A.010 Antrag auf Erteilung eines eingeschränkten Zeugnisses

ATM/ANS.OR.A.015 Erklärung von Anbietern von Fluginformationsdiensten

ATM/ANS.OR.A.020 Nachweisverfahren

ATM/ANS.OR.A.025 Fortdauernde Gültigkeit eines Zeugnisses

ATM/ANS.OR.A.030 Fortdauernde Gültigkeit einer Erklärung eines Anbieters von Fluginformationsdiensten

ATM/ANS.OR.A.035 Nachweis der Einhaltung

ATM/ANS.OR.A.040 Änderungen - Allgemein

ATM/ANS.OR.A.045 Änderungen des funktionalen Systems

ATM/ANS.OR.A.050 Erleichterung und Zusammenarbeit

ATM/ANS.OR.A.055 Beanstandungen und Abhilfemaßnahmen

ATM/ANS.OR.A.060 Sofortige Reaktion auf ein Sicherheitsproblem

ATM/ANS.OR.A.065 Meldung von Ereignissen

ATM/ANS.OR.A.070 Notfallpläne

ATM/ANS.OR.A.075 Offene und transparente Erbringung von Diensten

Teilabschnitt B - Management
( ATM/ANS.OR.B)

ATM/ANS.OR.B.001 Technische und betriebliche Fähigkeiten und Eignung

ATM/ANS.OR.B.005 Managementsystem

ATM/ANS.OR.B.010 Verfahren für die Verwaltung von Änderungen

ATM/ANS.OR.B.015 Extern vergebene Tätigkeiten

ATM/ANS.OR.B.020 Personalanforderungen

ATM/ANS.OR.B.025 Anforderungen an Einrichtungen

ATM/ANS.OR.B.030 Führen von Aufzeichnungen

ATM/ANS.OR.B.035 Betriebshandbücher

Teilabschnitt C - Besondere Anforderungen an die Organisation von Diensteanbietern, die keine Flugverkehrsdienste (ATS) erbringen
( ATM/ANS.OR.C)

ATM/ANS.OR.C.001 Anwendungsbereich

ATM/ANS.OR.C.005 Unterstützende Sicherheitsbeurteilung und Sicherheitsgewährleistung von Änderungen des funktionalen Systems

Teilabschnitt D - Besondere Anforderungen an die Organisation von ANS- und ATFM-Anbietern sowie von Netzmanagern
( ATM/ANS.OR.D)

ATM/ANS.OR.D.001 Anwendungsbereich

ATM/ANS.OR.D.005 Geschäfts-, Jahres- und Leistungspläne

ATM/ANS.OR.D.010 Gefahrenabwehrmanagement

ATM/ANS.OR.D.015 Finanzkraft - wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

ATM/ANS.OR.D.020 Haftung und Versicherungsschutz

ATM/ANS.OR.D.025 Berichtspflichten

Anhang IV Besondere Anforderungen an Anbieter von Flugverkehrsdiensten

( Teil-ATS)

Teilabschnitt A - Zusätzliche Anforderungen an die Organisation von Anbietern von Flugverkehrsdiensten
( ATS.OR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

ATS.OR.100 Eigentumsverhältnisse

ATS.OR.105 Offene und transparente Erbringung von Diensten

Abschnitt 2
Sicherheit der Dienste

ATS.OR.200 Sicherheitsmanagementsystem

ATS.OR.205 Sicherheitsbeurteilung und Sicherheitsgewährleistung von Änderungen des funktionalen Systems

ATS.OR.210 Sicherheitskriterien

ATS.OR.215 Erteilung von Lizenzen und Tauglichkeitszeugnissen für Fluglotsen

Abschnitt 3
Bestimmte Anforderungen an die Anbieter von Flugverkehrskontrolldiensten hinsichtlich menschlicher Faktoren

ATS.OR.300 Anwendungsbereich

ATS.OR.305 Verantwortung der Anbieter von Flugverkehrskontrolldiensten hinsichtlich des problematischen Konsums psychoaktiver Substanzen durch Fluglotsen

ATS.OR.310 Stress

ATS.OR.315 Ermüdung

ATS.OR.320 Dienstplansystem(e) für Fluglotsen

Teilabschnitt B - Technische Anforderungen an Anbieter von Flugverkehrsdiensten
( ATS.TR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

ATS.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für Anbieter von Flugverkehrsdiensten

Anhang V Besondere Anforderungen an Anbieter von Wetterdiensten
(Teil-MET)

Teilabschnitt A - Zusätzliche Anforderungen an die Organisation von Anbietern von Wetterdiensten
( MET.OR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

MET.OR.100 Meteorologische Daten und Informationen

MET.OR.105 Speicherung meteorologischer Informationen

MET.OR.110 Anforderungen an den Austausch meteorologischer Informationen

MET.OR.115 Meteorologische Bulletins

MET.OR.120 Notifizierung von Abweichungen gegenüber den Weltgebietsvorhersagezentralen (WAFC)

Abschnitt 2
Besondere Anforderungen

Kapitel 1
Anforderungen an Flugwetterstationen

MET.OR.200 Wettermeldungen und sonstige Informationen

MET.OR.205 Meldung von Wetterelementen

MET.OR.210 Beobachtung von Wetterelementen

Kapitel 2
Anforderungen an Flugplatz-Wetterwarten

MET.OR.215 Vorhersagen und sonstige Informationen

MET.OR.220 Flugplatzwettervorhersagen

MET.OR.225 Wettervorhersagen für die Landung

MET.OR.230 Wettervorhersagen für den Start

MET.OR.235 Warnungen für den Flugplatz sowie Windscherungswarnungen und -alarme

MET.OR.240 Informationen für den Luftfahrzeugbetreiber oder die Flugbesatzung

MET.OR.242 Den Flugverkehrsdienststellen zur Verfügung zu stellende Informationen

Kapitel 3
Anforderungen an Flugwetterüberwachungsstellen

MET.OR.245 Wetterüberwachung und sonstige Informationen

MET.OR.250 SIGMET-Meldungen

MET.OR.255 AIRMET-Meldungen

MET.OR.260 Gebietswettervorhersagen für Flüge in niedrigen Höhen

Kapitel 4
Anforderungen an Beratungszentren für Vulkanasche (VAAC)

MET.OR.265 Zuständigkeiten der Beratungszentren für Vulkanasche

Kapitel 5
Anforderungen an Beratungszentren für tropische Wirbelstürme (TCAC)

MET.OR.270 Zuständigkeiten der Beratungszentren für tropische Wirbelstürme

MET.OR.275 Zuständigkeiten der Weltgebietsvorhersagezentralen

Teilabschnitt B - Technische Anforderungen an Anbieter von Wetterdiensten
( MET.TR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

MET.TR.115 Meteorologische Bulletins

Abschnitt 2
Besondere Anforderungen

Kapitel 1
Technische Anforderungen an Flugwetterstationen

MET.TR.200 Wettermeldungen und sonstige Informationen

MET.TR.205 Meldung von Wetterelementen

MET.TR.210 Beobachtung von Wetterelementen

Kapitel 2
Technische Anforderungen an Flugplatz-Wetterwarten

MET.TR.215 Vorhersagen und sonstige Informationen

MET.TR.220 Flugplatzwettervorhersage

MET.TR.225 Wettervorhersagen für die Landung

MET.TR.230 Wettervorhersagen für den Start

MET.TR.235 Warnungen für den Flugplatz sowie Windscherungswarnungen und -alarme

Kapitel 3
Technische Anforderungen an Flugwetterüberwachungsstellen

MET.TR.250 SIGMET-Meldungen

MET.TR.255 AIRMET-Meldungen

MET.TR.260 Gebietswettervorhersagen für Flüge in niedrigen Höhen

Kapitel 4
Technische Anforderungen an Beratungszentren für Vulkanasche
(VAAC)

MET.TR.265 Zuständigkeiten der Beratungszentren für Vulkanasche

Kapitel 5
Technische Anforderungen an Beratungszentren für tropische Wirbelstürme (TCAC)

MET.TR.270 Zuständigkeiten der Beratungszentren für tropische Wirbelstürme

Kapitel 6
Technische Anforderungen an die Weltgebietsvorhersagezentralen (World Area Forecast Centres, WAFC)

MET.TR.275 Zuständigkeiten der Weltgebietsvorhersagezentralen

Anlage 1 Muster für METAR-Meldungen

Anlage 2 Festgelegte Bereiche, die von WAFS-Vorhersagen in Kartenform abgedeckt werden

Anlage 3 Muster für TAF-Meldung

Anlage 4 Muster für Windscherungswarnungen

Anlage 5 Muster für SIGMET- und AIRMET-Meldungen und Sonderflugmeldungen (Uplink)

Anlage 6 Muster für Informationsmeldungen zu Vulkanaschewolken

Anlage 7 Muster für Informationsmeldungen zu tropischen Wirbelstürmen

Anlage 8 Bereiche und Auflösungen für die numerischen Elemente in den Informationsmeldungen zu Vulkanasche und tropischen Wirbelstürmen, in SIGMET-/AIRMET-Meldungen sowie in Flugplatz- und Windscherungswarnungen

Anhang VI Besondere Anforderungen an Anbieter von Flugberatungsdiensten
(Teil-AIS)

Teilabschnitt A - Zusätzliche Anforderungen an die Organisation von Anbietern von Flugberatungsdiensten
( AIS.OR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

AIS.OR.100 Technische und betriebliche Fähigkeiten und Eignung

Teilabschnitt B - Technische Anforderungen an Anbieter von Flugberatungsdiensten
( AIS.TR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

AIS.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für die Erbringung von Flugberatungsdiensten

Anhang VIIBesondere Anforderungen an Anbieter von Datendiensten
(Teil-DAT)

Teilabschnitt A - Zusätzliche Anforderungen an die Organisation von Anbietern von Datendiensten
( DAT.OR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

DAT.OR.100 Luftfahrtdaten und -informationen

DAT.OR.105 Technische und betriebliche Fähigkeiten und Eignung

DAT.OR.110 Managementsystem

DAT.OR.115 Führen von Aufzeichnungen

Abschnitt 2
Besondere Anforderungen

DAT.OR.200 Meldepflichten

Teilabschnitt B - Technische Anforderungen an Anbieter von Datendiensten
( DAT.TR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

DAT.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren

DAT.TR.105 Erforderliche Schnittstellen

Anhang VIII Besondere Anforderungen an Anbieter von Kommunikations-, Navigations- oder Überwachungsdiensten
(Teil-CNS)

Teilabschnitt A - Zusätzliche Anforderungen an die Organisation von Anbietern von Kommunikations-, Navigations- oder Überwachungsdiensten
( CNS.OR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

CNS.OR.100 Technische und betriebliche Fähigkeiten und Eignung

Teilabschnitt B - Technische Anforderungen an Anbieter von Kommunikations-, Navigations- oder Überwachungsdiensten ( CNS.TR)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

CNS.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für Anbieter von Kommunikations-, Navigations- oder Überwachungsdiensten

Anhang IX Besondere Anforderungen an Verkehrsflussregelungsanbieter

( Teil-ATFM)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

ATFM.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für Verkehrsflussregelungsanbieter

Anhang X Besondere Anforderungen an Anbieter von Luftraummanagement

( Teil-ASM)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

ASM.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für Anbieter von Luftraummanagement

Anhang XI Besondere Anforderungen an Verfahrensplanungsanbieter

( Teil-ASD)

Anhang XII Besondere Anforderungen an den Netzmanager

( Teil-NM)

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

NM.TR.100 Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren für den Netzmanager

Anhang XIII Anforderungen an Diensteanbieter für die Ausbildung und die Kompetenzbeurteilung des Personals

( Teil-PERS)

Teilabschnitt A - Flugsicherungstechnisches Personal

Abschnitt 1
Allgemeine Anforderungen

ATSEP.OR.100 Anwendungsbereich

ATSEP.OR.105 Ausbildungs- und Kompetenzbeurteilungsprogramm

ATSEP.OR.110 Führen von Aufzeichnungen

ATSEP.OR.115 Sprachkenntnisse

Abschnitt 2
Anforderungen an die Ausbildung

ATSEP.OR.205 Grundausbildung

ATSEP.OR.210 Spezialausbildung

ATSEP.OR.215 Erlaubnisausbildung für Systeme und Ausrüstung

ATSEP.OR.220 Kompetenzerhaltungstraining

Abschnitt 3
Anforderungen an die Kompetenzbeurteilung

ATSEP.OR.300 Kompetenzbeurteilung - Allgemeines

ATSEP.OR.305 Erstbeurteilung und laufende Beurteilung der Kompetenz

Abschnitt 4
Anforderungen an Ausbilder und Beurteiler

ATSEP.OR.400 ATSEP-Ausbilder

ATSEP.OR.405 Beurteiler der technischen Fähigkeiten

Anlage 1 Übergreifende Grundausbildung (Basic training - Shared)

Anlage 2 Vertiefende Grundausbildung (Basic training - Streams)

Anlage 3 Übergreifende Spezialausbildung (Qualification training - Shared)

Anlage 4 Vertiefende Spezialausbildung (Qualification training - Streams)

1. Kommunikation - Sprache

2. Kommunikation - Daten

3. Navigation - Ungerichtetes Funkfeuer (NDB)

4. Navigation - Funkpeilung (DF)

5. Navigation - UKW-Drehfunkfeuer (VOR)

6. Navigation - Entfernungsmessgerät (DME)

7. Navigation - Instrumentenlandesystem (ILS)

8. Navigation - Mikrowellenlandesystem (MLS)

9. Überwachung - Primär-Rundsichtradar (PSR)

10. Überwachung - Sekundär-Rundsichtradar

11. Überwachung - Automatische bordabhängige Überwachung

12. Daten- Datenverarbeitung

13. Systemüberwachung und -Steuerung - Kommunikation

14. Systemüberwachung und -Steuerung - Navigation

15. Systemüberwachung und -Steuerung - Flugüberwachung

16. Systemüberwachung und -Steuerung - Daten