VO (EG) 889/2008
- Inhalt =>
Titel 1
Einleitende Bestimmungen
Artikel 1 Gegenstand und Geltungsbereich
Artikel 2 Begriffsbestimmungen
Titel II
Vorschriften für die Produktion, Haltbarmachung, Verarbeitung, Verpackung, Beförderung und Lagerung ökologischer/biologischer Erzeugnisse
Kapitel 1
Pflanzliche Erzeugung
Artikel 3 Bodenbewirtschaftung und Düngung
Artikel 4 Verbot der Hydrokultur
Artikel 5 Schädlings-, Krankheits- und Unkrautregulierung
Artikel 6 Spezifische Vorschriften für die Pilzproduktion
Kapitel 1a
Meeresakenproduktion
Artikel 6a Geltungsbereich
Artikel 6b Eignung der Gewässer und nachhaltige Bewirtschaftung
Artikel 6c Nachhaltige Nutzung wilder Meeresalgenbestände
Artikel 6d Meeresalgenkulturen
Artikel 6e Antifoulingmagnahmen und Reinigung von Ausrüstungen und Anlagen
Kapitel 2
Tierische Erzeugung
Artikel 7 Geltungsbereich
Abschnitt 1
Herkunft der Tiere
Artikel 8 Herkunft ökologischer/biologischer Tiere
Artikel 9 Herkunft nichtökologischer/nichtbiologischer Tiere
Abschnitt 2
Unterbringung der Tiere und Haltungspraktiken
Artikel 10 Vorschriften für die Unterbringung
Artikel 11 Spezifische Unterbringungsvorschriften und Haltungspraktiken für Säugetiere
Artikel 12 Spezifische Unterbringungsvorschriften und Haltungspraktiken für Geflügel
Artikel 13 Spezifische Anforderungen und Unterbringungsvorschriften für Bienen
Artikel 14 Zugang zu Freigelände
Artikel 15 Besatzdichte
Artikel 16 Verbot der flächenunabhängigen Tierhaltung
Artikel 17 Gleichzeitige Haltung ökologischer/biologischer und nichtökologischer/nichtbiologischer Tiere
Artikel 18 Umgang mit Tieren
Abschnitt 3
Futtermittel
Artikel 19 Futtermittel aus eigenem Betrieb oder anderen Quellen
Artikel 20 Futtermittel zur Deckung des ernährungsphysiologischen Bedarfs der Tiere
Artikel 21 Umstellungsfuttermittel
Artikel 22 Verwendung bestimmter Erzeugnisse und Stoffe in Futtermitteln
Abschnitt 4
Krankheits vor sorge und tierärztliche Behandlung
Artikel 23 Krankheitsvorsorge
Artikel 24 Tierärztliche Behandlung
Artikel 25 Spezifische Vorschriften für die Krankheitsvorsorge und die tierärztliche Behandlung bei der Bienenhaltung
Kapitel 2a
Tierproduktion in Aquakultur
Abschnitt 1
Allgemeine Vorschriften
Artikel 25a Geltungsbereich
Artikel 25b Eignung der Gewässer und Nachhaltigkeitsplan
Artikel 25c Parallele ökologische/biologische und nichtökologische/nichtbiologische Tierproduktion in Aquakultur
Abschnitt 2
Herkunft der Aquakulturtiere
Artikel 25d Herkunft der Tiere in ökologischer/biologischer Aquakultur
Artikel 25e Herkunft und Haltung nichtökologisch/nichtbiologisch erzeugter Aquakulturtiere
Abschnitt 3
Aquakulturhaltung
Artikel 25f Allgemeine Aquakukurhaltungsvorschriften
Artikel 25g Spezifische Vorschriften für aquatische Haltungseinrichtungen
Artikel 25h Umgang mit Aquakulturtieren
Abschnitt 4
Züchtung und Reproduktion
Artikel 25i Hormonverbot
Abschnitt 5
Futtermittel für Fische, Krebstiere und Stachelhäuter
Artikel 25j Allgemeine Vorschriften für Futtermittel
Artikel 25k Spezifische Vorschriften für Futtermittel für karnivore Aquakulturtiere
Artikel 25l Spezifische Vorschriften für Futtermittel für bestimmte Aquakulturtiere
Artikel 25la Spezifische Vorschriften für Futtermittel für ökologischeibiologische Jungtiere
Artikel 25m Erzeugnisse und Stoffe gemäß Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe d Ziffer iii der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Abschnitt 6
Spezifische vorschriften für Mollusken
Artikel 25n Kulturflächen
Artikel 25o Muschelsaat
Artikel 25p Bewirtschaftung
Artikel 25q Kultivierungsvorschriften
Artikel 25r Spezifische Vorschriften für Austern
Abschnitt 7
Krankheitsvorsorge und tierärztliche Behandlung
Artikel 25s Allgemeine Bestimmungen zur Krankheitsvorsorge
Artikel 25t Tierärztliche Behandlung
Kapitel 3
Haltbar gemachte und verarbeitete Erzeugnisse
Artikel 26 Vorschriften für die Haltbarmachung von Erzeugnissen und die Herstellung verarbeiteter Lebens- und Futtermittel
Artikel 27 Verwendung bestimmter Erzeugnisse und Stoffe bei der Verarbeitung von Lebensmitteln
Artikel 28 Verwendung bestimmter nichtökologischer/nichtbiologischer Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs bei der Verarbeitung von Lebensmitteln
Artikel 29 Genehmigung nichtökologischer/nichtbiologischer Lebensmittelzutaten landwirtschaftlichen Ursprungs durch die Mitgliedstaaten
Artikel 29a Spezifische Vorschriften für Meeresalgen
Kapitel 3a
Besondere Vorschriften für die Weinbereitung
Artikel 29b Anwendungsbereich
Artikel 29c Verwendung bestimmter Erzeugnisse und Stoffe
Artikel 29d Önologische Verfahren und Einschränkungen
Kapitel 4
Abholung, Verpackung, Beförderung und Lagerung von Erzeugnissen
Artikel 30 Abholung und Beförderung von Erzeugnissen zu Aufbereitungseinheiten
Artikel 31 Verpackung und Beförderung von Erzeugnissen zu anderen Unternehmern oder Einheiten
Artikel 32 Sondervorschriften für die Beförderung von Futtermitteln zu anderen Produktions-/Aufbereitungseinheiten oder Lagerstätten
Artikel 32a Transport von lebenden Fischen
Artikel 33 Annahme von Erzeugnissen aus anderen Einheiten und von anderen Unternehmern
Artikel 34 Sondervorschriften für die Annahme von Erzeugnissen aus Drittländern
Artikel 35 Lagerung von Erzeugnissen
Kapitel 5
Vorschriften für die Umstellung
Artikel 36 Pflanzen und pflanzliche Erzeugnisse
Artikel 36a Meeresalgen
Artikel 37 Spezifische Vorschriften für die Umstellung von Flächen, die im Zusammenhang mit der ökologischen/biologischen Tierhaltung genutzt werden
Artikel 38 Tiere und tierische Erzeugnisse
Artikel 38a Aquakulturtiere
Kapitel 6
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften
Abschnitt 1
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften aufgrund klimabedingter, geografischer oder struktureller Beschränkungen im Sinne von Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Artikel 39 Anbindehaltung von Tieren
Artikel 40 Parallelerzeugung
Artikel 41 Bewirtschaftung von Bienenhaltungseinheiten zum Zwecke der Bestäubung
Abschnitt 2
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften wegen Nicht verfügbarkeit ökologischer/biologischer Betriebsmittel gemäß Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Artikel 42 Verwendung nichtökologischer/nichtbiologischer Tiere
Artikel 43 Verwendung von nichtökologischen/nichtbiologischen Eiweißfuttermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs für die Tierhaltung
Artikel 44 Verwendung von nichtökologischem/nichtbiologischem Bienenwachs
Artikel 45 Verwendung von Saatgut und vegetativem Vermehrungsmaterial, die nicht nach der ökologischen/biologischen Produktionsmethode erzeugt wurden
Abschnitt 3
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften für spezifische Probleme in der öklogischen/biologischen Tierhaltung gemäß Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe d der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Artikel 46 Spezifische Probleme in der ökologischen/biologischen Tierhaltung
Abschnitt 3a
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften für die Verwendung von spezifischen Erzeugnissen und Stoffen bei der Verarbeitung gemäß Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe e der Verordnung (EG ) Nr. 834/2007
Artikel 46a Hinzufügen von nichtökologischem/nichtbiologischem Hefeextrakt
Abschnitt 4
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften für Katastrophenfälle gemäß Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Artikel 47 Katastrophenfälle
Kapitel 7
Saatgutdatenbank
Artikel 48 Datenbank
Artikel 49 Eintragung
Artikel 50 Eintragungsbedingungen
Artikel 51 Eingetragene Angaben
Artikel 52 Zugang zu den Angaben
Artikel 53 Eintragungsgebühr
Artikel 54 Jahresbericht
Artikel 55 Zusammenfassender Bericht
Artikel 56 Angaben auf Antrag
Titel III
Kennzeichnung
Kapitel 1
Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion
Artikel 57 EU-Bio-Logo
Artikel 58 Bedingungen für die Verwendung der Codenummer und des Ursprungsortes
Kapitel 2
Spezifische Kennzeichnungsvorschriften für Futtermittel
Artikel 59 Geltungsbereich, Verwendung von Handelsmarken und Verkehrsbezeichnungen
Artikel 60 Angaben auf verarbeiteten Futtermitteln
Artikel 61 Bedingungen für die Verwendung von Angaben auf verarbeiteten Futtermitteln
Kapitel 3
Sonstige spezifische Kennzeichnungsvorschriften
Artikel 62 Umstellungserzeugnisse pflanzlichen Ursprungs
Titel IV
Kontrolle
Kapitel 1
Mindestkontrollvorschriften
Artikel 63 Kontrollvorkehrungen und Verpflichtung des Unternehmers
Artikel 64 Änderung der Kontrollvorkehrungen
Artikel 65 Kontrollbesuche
Artikel 66 Buchführung
Artikel 67 Zugang zu Anlagen
Artikel 68 Bescheinigungen
Artikel 69 Bestätigung des Verkäufers
Kapitel 2
Spezifische Kontrollvorschriften für Pflanzen und pflanzliche Erzeugnisse aus der landwirtschaftlichen Produktion oder aus der Sammlung von Wildpflanzen
Artikel 70 Kontrollvorkehrungen
Artikel 71 Mitteilungen
Artikel 72 Buchführung über die pflanzliche Erzeugung
Artikel 73 Bewirtschaftung mehrerer Produktionseinheiten durch ein und denselben Unternehmer
Kapitel 2a
Spezifische Kontrollvorschriften für Meeresalgen
Artikel 73a Kontrollvorkehrungen für Meeresalgen
Artikel 73b Buchführung über die Meeresalgenproduktion
Kapitel 3
Kontrollvorschriften für Tiere und tierische Erzeugnisse aus der Tierproduktion
Artikel 74 Kontrollvorkehrungen
Artikel 75 Tierkennzeichnung
Artikel 76 Haltungsbücher
Artikel 77 Kontrollvorschriften für Tierarzneimittel
Artikel 78 Spezifische Kontrollvorschriften für die Bienenhaltung
Artikel 79 Bewirtschaftung mehrerer Produktionseinheiten durch ein und denselben Unternehmer
Kapitel 3a
Spezifische Kontrollvorschriften für die Produktion von Tieren in Aquakultur
Artikel 79a Kontrollvorkehrungen für die Produktion von Tieren in Aquakultur
Artikel 79b Buchführung über die Produktion von Tieren in Aquakultur
Artikel 79c Spezifische Kontrollbesuche bei Muschelkulturen
Artikel 79d Bewirtschaftung mehrerer Produktionseinheiten durch ein und denselben Unternehmer
Kapitel 4
Kontrollvorschriften für Einheiten zur Aufbereitung von Pflanzen-, Meeresalgen- und Tiererzeugnissen sowie tierischen Aquakulturerzeugnissen und Lebensmitteln aus solchen Erzeugnissen
Artikel 80 Kontrollvorkehrungen
Kapitel 5
Kontrollvorschriften für die Einfuhr von ökologischen/ biologischen Erzeugnissen aus Drittländern
Artikel 81 Geltungsbereich
Artikel 82 Kontrollvorkehrungen
Artikel 83 Buchführung
Artikel 84 Angaben über Einfuhrsendungen
Artikel 85 Kontrollbesuche
Kapitel 6
Kontrollvorschriften für Einheiten, die ökologische/biologische Erzeugnisse produzieren, aufbereiten oder einführen und einen Teil oder alle damit verbundenen Arbeitsgänge an Dritte vergeben haben
Artikel 86 Kontrollvorkehrungen
Kapitel 7
Kontrollvorschriften für Futtermittel aufbereitende Einheiten
Artikel 87 Geltungsbereich
Artikel 88 Kontrollvorkehrungen
Artikel 89 Buchführung
Artikel 90 Kontrollbesuche
Kapitel 8
Verstöße und Informationsaustausch
Artikel 91 Maßnahmen bei Verdacht auf Verstöße und Unregelmäßigkeiten
Artikel 92 Informationsaustausch zwischen Kontrollbehörden, Kontrollstellen und zuständigen Behörden
Artikel 92a Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten untereinander und zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission
Artikel 92b Veröffentlichung von Informationen
Kapitel 9
Überwachung durch zuständige Behörden
Artikel 92c Überwachung von Kontrollstellen
Artikel 92d Maßnahmenkatalog für den Fall von Unregelmäßigkeiten und Verstößen
Artikel 92e Jährliche Inspektion von Kontrollstellen
Artikel 92f Daten über die ökologische/biologische Produktion im mehrjährigen nationalen Kontrollplan und im Jahresbericht
Titel V
Mitteilungen an die Kommission, Übergangs- und Schlussbestimmungen
Kapitel 1
Mitteilungen an die Kommission
Artikel 93 Statistische Angaben
Artikel 94 Sonstige Angaben
Kapitel 2
Übergangs- und Schlussbestimmungen
Artikel 95 Übergangsmaßnahmen
Artikel 96 Aufhebung
Artikel 97 Inkrafttreten und Gültigkeit
Anhang I Düngemittel, Bodenverbesserer und Nährstoffe gemäß Artikel 3 Absatz 1 und Artikel 6d Absatz 2
Anhang II Pestizide - Pflanzenschutzmittel gemäß Artikel 5 Absatz 1
1. Substanzen pflanzlichen und tierischen Ursprungs2. Mikroorganismen oder von Mikroorganismen erzeugte Substanzen
3. Andere als die unter den Nummern 1 und 2 genannten Substanzen
4. - gestrichen -
5. - gestrichen -
6. - gestrichen -
7. - gestrichen -
Anhang III Mindeststall- und -freiflächen und andere Merkmale der Unterbringung gemäß Artikel 10 Absatz 4, aufgeschlüsselt nach Tier- und Produktionsarten
1. Rinder, Equiden, Schafe und Schweine2. Geflügel
Anhang IV Höchstzulässige Anzahl von Tieren je Hektar gemäß Artikel 15 Absatz 2
Anhang V Futtermittelausgangserzeugnisse gemäß Artikel 22 Buchstabe d, Artikel 24 Absatz 2 und Artikel 25m Absatz 1
1. Futtermittel-Ausgangserzeugnisse mineralischen Ursprungs:2. Sonstige Futtermittelausgangserzeugnisse
Anhang VI In der Tierernährung verwendete Futtermittelzusatzstoffe gemäß Artikel 22 Buchstabe g, Artikel 24 Absatz 2 und Artikel 25m Absatz 2
1. Technologische Zusatzstoffe2. Sensorische Zusatzstoffe
3. Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe
4. Zootechnische Zusatzstoffe
Anhang VII Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Anhang VIII Bestimmte Erzeugnisse und Stoffe zur Herstellung von verarbeiteten ökologischen/biologischen Lebensmitteln sowie Hefe und Hefeprodukten gemäß Artikel 27 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 27a Buchstabe a 27a Buchstabe a
Abschnitt A
- Lebensmittelzusatzstoffe, einschliesslich Träger
Abschnitt B
- Verarbeitungshilfsstoffe und sonstige Erzeugnisse, die bei der Verarbeitung ökologischer/biologischer Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs verwendet werden dürfen
Abschnitt C - Verarbeitungshilfsstoffe für die Herstellung von Hefe und Hefeprodukten
Anhang VIIIa Erzeugnisse und Stoffe gemäß Artikel 29c, die zur Verwendung in oder zur Zugabe zu ökologischen/biologischen Erzeugnissen des Weinsektors zugelassen sind
Anhang IX Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß Artikel 28
1. Unverarbeitete pflanzliche Erzeugnisse und daraus herstellte Verarbeitungserzeugnisse
1.1. Essbare Früchte, Nüsse und Samen
1.2 Essbare Gewürze und Kräuter
1.3 Verschiedenes
2. Pflanzliche Erzeugnisse
2.1 Fette und Öle, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch verändert, aus Pflanzen mit Ausnahme von2.2 Folgende Zucker, Stärken und sonstige Erzeugnisse aus Getreide und Knollen
2.3 Verschiedenes
3. Tierische Erzeugnisse
Anhang X Arten, für die in allen Teilen der Gemeinschaft ökologisch/biologisch erzeugtes Saatgut oder ökologisch/biologisch erzeugte Pflanzkartoffeln gemäß Artikel 45 Absatz 3 in ausreichenden Mengen und für eine signifikante Anzahl Sorten zur Verfügung stehen
Anhang XI Gemeinschaftslogo gemäß Artikel 57
A. EU-Bio-Logo gemäß Artikel 57
B. Codenummern gemäß Artikel 58
Anhang XIIa Muster der in Artikel 29 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 vorgesehenen Bescheinigung für den Unternehmer gemäß Artikel 68 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung
Anhang XIII Muster einer Verkäuferbestätigung gemäß Artikel 69
Anhang XIIIb Bereiche, die die zuständige nationale Behörde bei den Daten über die ökologische/biologische Produktion gemäß Artikel 92f abdecken muss
Anhang XIIIc Vorlagen für die Daten über die ökologische/biologische Produktion gemäß Artikel 92f
1. Informationen über Unternehmerkontrollen
2. Informationen zu Überwachung und Überprüfung (Audits)
3. Schlussfolgerungen zum Kontrollsystem für die ökologische/biologische Produktion