Beschl. C/2026/3956
- Inhalt =>
| Artikel 1 Gegenstand |
| Artikel 2 Begriffsbestimmungen |
| Artikel 3 Aufforderungen |
| Artikel 4 Antrag auf Finanzierung |
| Artikel 5 Beschluss über den Antrag auf Finanzierung |
| Artikel 6 Zahlungen |
| Artikel 7 Externe Prüfung |
| Artikel 8 Beschluss über den jährlichen Bericht und den endgültigen Finanzierungsbetrag |
| Artikel 9 Aussetzungsverfahren |
| Artikel 10 Verfahren für die Aufhebung oder den Widerruf eines Finanzierungsbeschlusses |
| Artikel 11 Kontrolle |
| Artikel 12 Technische Unterstützung |
| Artikel 13 Anspruch auf rechtliches Gehör |
| Artikel 14 Aufhebung und Inkrafttreten |
| Artikel 15 Veröffentlichung |
| Anlage 1a [Muster] Beitragsvereinbarung - Partei |
| I. Besondere Bestimmungen |
| Artikel I.1. - Gegenstand der Vereinbarung |
| Artikel I.2. - Förderzeitraum |
| Artikel I.3. - Form der Finanzierung |
| Artikel I.4. - Vorläufiger maximaler Finanzierungsbetrag |
| Artikel I.5. - Zahlungen und Zahlungsmodalitäten |
| I.5.1. Vorfinanzierung |
| I.5.2. Zahlung des Restbetrags an den Begünstigten |
| I.5.3. Währung |
| Artikel I.6. - Bankkonto |
| Artikel I.7. - Allgemeine Verwaltungsbestimmungen |
| Artikel I.8. - Inkrafttreten der Vereinbarung |
| II. Allgemeine Bestimmungen |
| Teil A Rechtliche und administrative Bestimmungen |
| Artikel II.1. - Begriffsklärung |
| Artikel II.2. - Allgemeine Pflichten des Begünstigten |
| Artikel II.3. - Pflichten im Zusammenhang mit dem Bankkonto |
| Artikel II.4. - Schadenshaftung |
| Artikel II.5. - Vertraulichkeit |
| Artikel II.6. - Verarbeitung personenbezogener Daten |
| Artikel II.7. - Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| Artikel II.8. - Sichtbarkeit der Finanzierung aus Unionsmitteln |
| II.8.1. Angaben zur Finanzierung aus Unionsmitteln |
| II.8.2. Haftungsausschluss |
| II.8.3. Veröffentlichung von Informationen durch das Europäische Parlament |
| Artikel II.9. - Vergabe von Aufträgen durch den Begünstigten |
| II.9.1. Grundsätze |
| II.9.2. Vergabeverfahren |
| II.9.3. Haftung |
| Artikel II.10. - Finanzielle Unterstützung für verbundene Einrichtungen |
| Artikel II.11. - Höhere Gewalt |
| Artikel II.12. - Aussetzung der Finanzierung |
| II.12.1. Gründe für die Aussetzung |
| II.12.2. Verfahren zur Aussetzung Schritt 1 |
| II.12.3. Auswirkungen der Aussetzung |
| II.12.4. Wiederaufnahme der Zahlungen |
| Artikel II.13. - Widerruf des Finanzierungsbeschlusses durch das Europäische Parlament |
| II.13.1. Gründe für den Widerruf |
| II.13.2. Verfahren für den Widerruf |
| Artikel II.14. - Aufhebung des Finanzierungsbeschlusses |
| II.14.1. Aufhebung auf Ersuchen des Begünstigten |
| II.14.2. Aufhebung durch das Europäische Parlament |
| II.14.2.A Gründe für die Aufhebung |
| II.14.2.B Verfahren zur Aufhebung |
| Artikel II.15. - Abtretung |
| Artikel II.16. - Verzugszinsen |
| Artikel II.17. - Anwendbares Recht |
| Artikel II.18. - Anspruch auf rechtliches Gehör |
| Teil B Finanzbestimmungen |
| Artikel II.19. - Erstattungsfähige Ausgaben |
| II.19.1. Bedingungen |
| II.19.2. Beispiele für erstattungsfähige Ausgaben |
| Artikel II.20. - Nicht erstattungsfähige Ausgaben |
| Artikel II.21. - Sachbezüge |
| Artikel II.22. - Mittelübertragungen |
| Artikel II.23. - Berichtspflichten |
| II.23.1. Jahresbericht |
| II.23.2. Externer Prüfbericht |
| Artikel II.24. - Beschluss über den Jahresbericht |
| Artikel II.25. - Beschluss über den endgültigen Finanzierungsbetrag |
| II.25.1. Auswirkungen des Jahresberichts |
| II.25.2. Höchstbetrag |
| II.25.3. Übertragung von nicht in Anspruch genommenen Mitteln |
| II.25.4 Beschluss über den endgültigen Finanzierungsbetrag |
| II.25.5. Einziehung von nicht in Anspruch genommenen Mitteln |
| II.25.6. Restbetrag der Finanzierung |
| II.25.7. Eigenmittelüberschuss |
| Artikel II.26. - Zinserträge aus Vorfinanzierungen |
| Artikel II.27. - Einziehung |
| II.27.1. Verzugszinsen |
| II.27.2. Aufrechnung |
| II.27.3. Bankgebühren |
| Artikel II.28. - Finanzielle Garantie |
| Artikel II.29. - Kontrolle |
| II.29.1. Allgemeine Bestimmungen |
| II.29.2. Pflicht zur Bereitstellung von Unterlagen bzw. Informationen |
| II.29.3. Vor-Ort-Kontrollen durch die zuständige Stelle |
| II.29.4. Kontradiktorisches Kontrollverfahren des Europäischen Parlaments |
| II.29.5. Auswirkungen der Schlussfolgerungen und Erkenntnisse aus Kontrollen |
| II.29.6. Kontrollrechte von OLAF |
| II.29.7. Kontrollrechte des Europäischen Rechnungshofs |
| II.29.8. Kontrollrechte der EUStA |
| II.29.9. Berücksichtigung der Kontrollergebnisse bei der Festlegung des endgültigen Finanzierungsbetrags |
| II.29.10. Nichteinhaltung der Verpflichtungen gemäß Artikel II.29.1 bis Artikel II.29.3 |
| Anlage Haushaltsvoranschlag |
| Anlage 1b [Muster] Finanzhilfevereinbarung - Stiftung |
| I. Besondere Bestimmungen |
| Artikel I.1. - Gegenstand der Vereinbarung |
| Artikel I.2. - Förderzeitraum |
| Artikel I.3. - Form der Finanzierung |
| Artikel I.4. - Vorläufiger maximaler Finanzierungsbetrag |
| Artikel I.5. - Zahlungen und Zahlungsmodalitäten |
| I.5.1. Vorfinanzierung |
| I.5.2. Zahlung des Restbetrags an den Begünstigten |
| I.5.3. Währung |
| Artikel I.6. - Bankkonto |
| Artikel I.7. - Allgemeine Verwaltungsbestimmungen |
| Artikel I.8. - Inkrafttreten der Vereinbarung |
| II. Allgemeine Bestimmungen |
| Teil A Rechtliche und administrative Bestimmungen |
| Artikel II.1. - Begriffsbestimmungen |
| Artikel II.2. - Allgemeine Pflichten des Begünstigten |
| Artikel II.3. - Pflichten im Zusammenhang mit dem Bankkonto |
| Artikel II.4. - Schadenshaftung |
| Artikel II.5. - Vertraulichkeit |
| Artikel II.6. - Verarbeitung personenbezogener Daten |
| Artikel II.7. - Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| Artikel II.8. - Sichtbarkeit der Finanzierung aus Unionsmitteln |
| II.8.1. Angaben zur Finanzierung aus Unionsmitteln |
| II.8.2. Haftungsausschluss |
| II.8.3. Veröffentlichung von Informationen durch das Europäische Parlament |
| Artikel II.9. - Vergabe von Aufträgen durch den Begünstigten |
| II.9.1. Grundsätze |
| II.9.2. Vergabeverfahren |
| II.9.3. Haftung |
| Artikel II.10. - Finanzielle Unterstützung für Dritte |
| Artikel II.11. - Höhere Gewalt |
| Artikel II.12. - Aussetzung der Finanzierung |
| II.12.1. Gründe für die Aussetzung |
| II.12.2. Verfahren zur Aussetzung |
| II.12.3. Auswirkungen der Aussetzung |
| II.12.4. Wiederaufnahme der Zahlungen |
| Artikel II.13. - Widerruf des Finanzierungsbeschlusses durch das Europäische Parlament |
| II.13.1. Gründe für den Widerruf |
| II.13.2. Verfahren für den Widerruf |
| Artikel II.14. - Aufhebung des Finanzierungsbeschlusses |
| II.14.1. Aufhebung auf Ersuchen des Begünstigten |
| II.14.2. Aufhebung durch das Europäische Parlament |
| II.14.2.A Gründe für die Aufhebung |
| II.14.2.B Verfahren zur Aufhebung |
| Artikel II.15. - Abtretung |
| Artikel II.16. - Verzugszinsen |
| Artikel II.17. - Anwendbares Recht |
| Artikel II.18. - Anspruch auf rechtliches Gehör |
| Teil B Finanzbestimmungen |
| Artikel II.19. - Erstattungsfähige Ausgaben |
| II.19.1. Bedingungen |
| II.19.2. Beispiele für förderfähige Kosten |
| Artikel II.20. - Nicht förderfähige Kosten |
| Artikel II.21. - Sachbezüge |
| Artikel II.22. - Mittelübertragungen |
| Artikel II.23. - Berichtspflichten |
| II.23.1. Jahresbericht |
| II.23.2. Externer Prüfbericht |
| Artikel II.24. - Beschluss über den Jahresbericht |
| Artikel II.25. - Beschluss über den endgültigen Finanzierungsbetrag |
| II.25.1. Auswirkungen des Jahresberichts |
| II.25.2. Höchstbetrag |
| II.25.3. Übertragung von Überschüssen |
| II.25.4. Beschluss über den endgültigen Finanzierungsbetrag |
| II.25.5. Restbetrag der Finanzierung |
| II.25.6. Gewinn |
| Artikel II.26. - Einziehung |
| II.26.1. Verzugszinsen |
| II.26.2. Aufrechnung |
| II.26.3. Bankgebühren |
| Artikel II.27. - Finanzielle Garantie |
| Artikel II.28. - Kontrolle |
| II.28.1. Allgemeine Bestimmungen |
| II.28.2. Pflicht zur Bereitstellung von Unterlagen bzw. Informationen |
| II.28.3. Vor-Ort-Kontrollen durch die zuständige Stelle |
| II.28.4. Kontradiktorisches Kontrollverfahren des Europäischen Parlaments |
| II.28.5. Auswirkungen der Schlussfolgerungen und Erkenntnisse aus Kontrollen |
| II.28.6. Kontrollrechte von OLAF |
| II.28.7. Kontrollrechte des Europäischen Rechnungshofs |
| II.28.8. Kontrollrechte der EUStA |
| II.28.9. Berücksichtigung der Kontrollergebnisse bei der Festlegung des endgültigen Finanzierungsbetrags |
| II.28.10. Nichteinhaltung der Verpflichtungen gemäß Artikel II.28.1 bis II.28.3 |
| Anlage 1 Haushaltsvoranschlag |
| Anlage 2 Arbeitsprogramm |