VO (EU) Nr. 646/2012
Inhalt =>
Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen
Artikel 1 Gegenstand und Anwendungsbereich
Kapitel II
Verstossverfahren
Abschnitt 1
Untersuchung
Artikel 2 Verstoßverfahren
Artikel 3 Aufforderung zur Übermittlung von Informationen
Artikel 4 Benachrichtigung
Artikel 5 Untersuchung
Artikel 6 Freiwillige Einhaltung der Vorschriften
Artikel 7 Mitteilung der Beschwerdepunkte
Artikel 8 Mündliche Anhörung
Artikel 9 Fristen
Artikel 10 Berichterstattung
Abschnitt 2
Beschlussfassung
Artikel 11 Aufforderung zur Übermittlung von Informationen
Artikel 12 Erneute Untersuchung
Abschnitt 3
Beschlüsse über Geldbußen und Zwangsgelder
Artikel 13 Geldbußen und Zwangsgelder, Höchstbeträge
Artikel 14 Inhalt des Beschlusses
Artikel 15 Kriterien für die Anwendung und Bemessung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Abschnitt 4
Mangelnde Bereitschaft zur Zusammenarbeit
Artikel 16 Zwangsgelder bei mangelnder Bereitschaft zur Zusammenarbeit
Artikel 17 Verfahrensweise
Artikel 18 Überlagerung von Verfahren
Artikel 19 Einziehung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Kapitel III
Akteneinsicht, Rechtsbeistand, Vertraulichkeit und zeitliche Bestimmungen
Abschnitt 1
Verteidigungsrechte
Artikel 20 Akteneinsicht
Artikel 21 Rechtsbeistand
Artikel 22 Vertraulichkeit, Berufsgeheimnis und Schweigerecht
Abschnitt 2
Zeitliche Bestimmungen
Artikel 23 Anwendung von Fristen
Artikel 24 Verjährungsfristen für die Verhängung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Artikel 25 Verjährungsfristen für die Einziehung von Geldbußen und Zwangsgeldern
Kapitel IV
Schlussbestimmungen
Artikel 26 Anwendung