Verordnung (EG) Nr. 1183/2007 des Rates vom 18. September 2007 zur Änderung und Aktualisierung der Verordnung (EG) Nr. 1334/2000 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck (08)
zurück


6A002 Optische Sensoren

ANMERKUNG: SIEHE AUCH NUMMER 6A102.

a) Optische Detektoren wie folgt:
  Anmerkung:

Unternummer 6A002a erfasst nicht optoelektronische Bauelemente aus Germanium oder Silizium.

Ergänzende Anmerkung:

Nicht "weltraumgeeignetd" "Focalplanearrays" in Mikrobolometer-Bauart aus Silizium oder anderen Materialien sind ausschließlich in Unternummer 6A002a3f aufgeführt.
  1. "weltraumgeeignete" Detektoren wie folgt:
    a) "weltraumgeeignete" Detektoren mit allen folgenden Eigenschaften:
      1. Spitzenempfindlichkeit innerhalb eines Wellenlängenbereichs größer als 10 nm und kleiner/gleich 300 nmund
      2. Empfindlichkeit kleiner als 0,1 % bezogen auf die Spitzenempfindlichkeit bei einer Wellenlänge größer als 400 nm,
    b) "weltraumgeeignete" Detektoren mit allen folgenden Eigenschaften:
      1. Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs von größer als 900 nm und kleiner/gleich 1200 nm und
      2. Ansprech"zeitkonstante" kleiner/gleich 95 ns,
    c) "weltraumgeeignete" Detektoren mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs von größer als 1200 nm und kleiner/gleich 30000 nm,
  2. Bildverstärkerröhren und besonders konstruierte Bestandteile hierfür wie folgt:
    a) Bildverstärkerröhren mit allen folgenden Eigenschaften:
      1. Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs von größer als 400 nm und kleiner/gleich 1050 nm,
      2. Mikrokanalplatte zur elektronischen Bildverstärkung mit einem Lochabstand (Lochmitte zu Lochmitte) kleiner/gleich 12 μmund
      3. eine der folgenden Fotokathoden:
        a) S-20, S-25 oder multialkalische Fotokathode mit einer Lichtempfindlichkeit (luminous sensitivity) von mehr als 350 µA/lm,
        b) GaAs- oder GaInAs-Fotokathodeoder
        c) andere III-V-Verbindungshalbleiter-Fotokathoden,
          Anmerkung:

Unternummer 6A002a2a3c gilt nicht für Verbindungshalbleiter-Fotokathoden mit einer maximalen Strahlungsempfindlichkeit (radiant sensitivity) von kleiner/gleich 10 mA/W.
    b) besonders konstruierte Bauteile wie folgt
      1. Mikrokanalplatten mit einem Lochabstand (Lochmitte zu Lochmitte) kleinerigleich 12 pm,
      2. GaAs- oder GaInAs-Fotokathoden,
      3. andere III-V-Verbindungshalbleiter-Fotokathoden,
        Anmerkung:

Unternummer 6A002a2b3 erfasst keine Verbindungshalbleiter-Fotokathoden mit einer maximalen Strahlungsempfindlichkeit (radiant sensitivity) von kleiner/gleich 10 mA/W.
  3. nicht "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" wie folgt:
    Ergänzende Anmerkung:

Nicht "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" in Mikrobolometer-Bauart aus Silizium oder anderen Materialien sind ausschließlich in Unternummer 6A002a3f aufgeführt.
    Technische Anmerkungen:
    1. Detektorarrays mit mehreren Elementen in Zeilenanordnung oder zweidimensionaler Anordnung gelten als "Focalplanearrays".
    2. Im Sinne von Unternummer 6A002a3 wird die 'Querabtastrichtung' als die Achse parallel zur linearen Anordnung der Detektorelemente und die Abtastrichtung' als die Achse senkrecht zur linearen Anordnung der Detektorelemente definiert.
    Anmerkung 1:

Unternummer 6A002a3 schließt fotoleitende und fotovoltaische Anordnungen (arrays) ein.

Anmerkung 2:

Unternummer 6A002a3 erfasst nicht:
      a) gekapselte fotoleitende Multielementzellen mit maximal 16 Elementen aus Bleisulfid oder Bleiselenid,
      b) pyroelektrische Detektoren aus einem der folgenden Materialien:
        1. Triglyzinsulfat (TGS) und Derivate,
        2. Blei-Lanthan-Zirkonium-Titanat (PLZT) und Derivate,
        3. Lithiumtantalat,
        4. Polyvinylidenfluorid (PVDF) und Derivateoder
        5. Strontium-Barium-Niobat (SBN) und Derivate.
    a) nicht "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" mit allen folgenden Eigenschaften:
      1. bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 900 nm und kleiner/gleich 1050 nmund
      2. Ansprech"zeitkonstante" kleiner als 0,5 ns,
    b) nicht "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" mit allen folgenden Eigenschaften:
      1. bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 1050 nm und kleiner/gleich 1200 nmund
      2. Ansprech"zeitkonstante" kleiner/gleich 95 ns,
    c) nicht "weltraumgeeignete" nichtlineare (zweidimensionale) "Focalplanearrays", bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 1200 nm und kleiner/gleich 30000 nm,
      Ergänzende Anmerkung:

Nicht "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" in Mikrobolometer-Bauart aus Silizium oder anderen Materialien sind ausschließlich in Unternummer 6A002a3f aufgeführt.
    d) nicht "weltraumgeeignete" lineare (eindimensionale) "Focalplanearrays" mit allen folgenden Eigenschaften
      1. bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 1200 nm und kleiner/gleich 3000 nm und
      2. mit einer der folgenden Eigenschaften:
        a) Verhältnis der Detektorelementabmessung in der Abtastrichtung zur Detektorelementabmessung in der Querabtastrichtung kleiner 3,8oder
        b) Signalverarbeitung im Element (SPRITE),
    e) nicht "weltraumgeeignete" lineare (eindimensionale) "Focalplanearrays", bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 3000 nm und kleiner/gleich 30000 nm,
    f) nicht "weltraumgeeignete" nichtlineare (zweidimensionale) Infrarot "Focalplanearrays" aus 'Mikrobolometer'-Materialien, bestehend aus Einzelelementen, mit einer Empfindlichkeit ohne Filter (unfiltered response) innerhalb des Wellenlängenbereiches von größer/gleich 8000 nm und kleinerigleich 14000 nm;
      Technische Anmerkung:

Im Sinne von Unternummer 6A002a3f wird 'Mikrobolometer' als ein Wärmebilddetektor definiert, der dazu verwendet wird, bei einer Veränderung der Temperatur im Detektionsmaterial aufgrund von absorbierter Infrarotstrahlung ein beliebiges, verwertbares Ausgangssignal zu erzeugen.
b) "monospektrale Bildsensoren" und "multispektrale Bildsensoren", entwickelt für die Fernerkennung, mit einer der folgenden Eigenschaften:
  1. momentaner Bildfeldwinkel (IFOV, Instantaneous Field Of View) kleiner als 200 µradoder
  2. spezifiziert für Betrieb im Wellenlängenbereich größer als 400 nm und kleiner/gleich 30000 nm und mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgabe von Bilddaten in Digitalformat und
    b) mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. "weltraumgeeignet"oder
      2. entwickelt für Luftfahrtbetrieb, unter Verwendung anderer als Silizium-Detektoren und mit einem momentanen Bildfeldwinkel (IFOV) kleiner als 2,5 mrad;
c) Ausrüstung zur 'direkten Bildwandlung' für das sichtbare oder Infrarotspektrum mit einer der folgenden Eigenschaften:
  1. mit eingebauten Bildverstärkerröhren, erfasst von Unternummer 6A002a2a,oder
  2. mit eingebauten "Focalplanearrays", erfasst von Unternummer 6A002a3;
  Technische Anmerkung:

'Direkte Bildwandlung' bezieht sich auf Bildausrüstung, die im sichtbaren oder Infrarotspektrum arbeitet und einem Beobachter ein sichtbares Bild ohne Umwandlung in ein elektronisches Signal für TV-Bildschirme liefert. Dabei kann das Bild nicht fotografisch, elektronisch oder durch andere Mittel aufgezeichnet oder gespeichert werden.

Anmerkung:

Unternummer 6A002c erfasst nichtfolgende Ausrüstung, wenn sie andere als GaAs- oder GaInAs-Fotokathoden enthält:
    a) industrielle oder zivile Einbruch-Alarmanlagen, Bewegungsmelder und Zählsysteme für den Verkehr und für industrielle Anwendungen,
    b) medizinische Geräte,
    c) industrielle Geräte zum Prüfen, Sortieren oder Analysieren von Werkstoffeigenschaften,
    d) Flammenwächter für industrielle Öfen,
    e) Geräte, besonders entwickelt zum Einsatz in Laboratorien.
d) Teile für optische Sensoren wie folgt:
  1. "weltraumgeeignete" kryogenische Kühler,
  2. nicht "weltraumgeeignete" kryogenische Kühler mit einer Kühlerausgangstemperatur unter 218 K (-55°C) wie folgt:
    a) geschlossener Kühlmittelkreislauf mit einer spezifizierten mittleren Zeit bis zum Ausfall (NITTF, Mean Time To Failure) oder mit einer mittleren Zeit zwischen zwei Ausfällen (MTBF, Mean Time Between Failures) größer als 2500 Stunden,
    b) selbstregelnde Joule-Thomson-Miniaturkühler für Bohrungsdurchmesser kleiner als 8 mm,
  3. optische Fasern für Sensorzwecke, besonders gefertigt, entweder durch die Zusammensetzung oder die Struktur, oder durch Beschichtung so verändert, dass sie akustisch, thermisch, trägheitsmäßig, elektromagnetisch oder gegen ionisierende Strahlung empfindlich sind;
e) "weltraumgeeignete" "Focalplanearrays" mit mehr als 2 048 Elementen pro Array und einer Spitzenempfindlichkeit im Wellenlängenbereich größer als 300 nm und kleiner/gleich 900 nm.

6A003 Kameras

ANMERKUNG: SIEHE AUCH NUMMER 6A203.

Ergänzende Anmerkung: Kameras, besonders konstruiert oder geändert für Unterwassereinsatz: Siehe Unternummer 8A002d und 8A002e.
a) Kameraausrüstung und besonders konstruierte Bestandteile hierfür, wie folgt:
  Anmerkung:

Die Erfassung von modular aufgebauter Kameraausrüstung durch die Unternummern 6A003a3 bis 6A003a5 richtet sich nach den maximal erreichbaren Parametern, die bei Verwendung von Einschüben (plugins) gemäß den Spezifikationen des Kameraherstellers möglich sind.
  1. Hochgeschwindigkeitsfilmkameras für die Filmformate von 8 mm bis 16 mm, bei denen der Film während der Aufzeichnungsdauer kontinuierlich transportiert wird und die mehr als 13150 Einzelbilder pro Sekunde aufnehmen können,

Anmerkung:

Unternummer 6A003a1 erfasst nicht Filmkameras, konstruiert für zivile Zwecke.
  2. mechanische Hochgeschwindigkeitskameras mit stillstehendem Film, die mehr als 1 Million Einzelbilder pro Sekunde mit der vollen Bildhöhe im 35-mm-Bildformat aufnehmen können oder proportional höhere Aufnahmegeschwindigkeiten für geringere Bildhöhen oder proportional niedrigere Aufnahmegeschwindigkeiten für größere Bildhöhen ermöglichen,
  3. mechanische oder elektronische Streakkameras mit Aufzeichnungsgeschwindigkeiten größer als 10 mm/PS,
  4. elektronische Bildkameras mit einer Aufzeichnungsgeschwindigkeit größer als 1 Million Einzelbilder pro Sekunde,
  5. elektronische Kameras mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) elektronische Verschlussgeschwindigkeit (Ausblendfähigkeit) kleiner als 1 µs pro Vollbildund
    b) Ausgabezeit, die eine Bildgeschwindigkeit größer als 125 Vollbilder pro Sekunde ermöglicht,
  6. Einschübe (plugins) mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) besonders konstruiert für modular aufgebaute Kameraausrüstung, die in Unternummer 6A003a erfasst ist,und
    b) gemäß Herstellerangaben erreichbare Veränderung der Kameradaten, um die in Unternummer 6A003a3, 6A003a4 oder 6A003a5 genannten Grenzwerte zu erreichen;
b) Bildkameras wie folgt:

Anmerkung:

Unternummer 6A003b erfasst nicht Femseh- oder Videokameras, besonders konstruiert für Fernseh-Rundfunk-Einsatz.
  1. Videokameras, die Halbleitersensoren enthalten, mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 10 nm und kleiner/gleich 30000 nm und mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. mehr als 4 * 106 "aktive Bildelemente" (active pixels) je Halbleiter-Sensor-Anordnung für Monochrom-Kameras (Schwarzweißkameras),
      2. mehr als 4 * 106"aktive Bildelemente" je Halbleiter-Sensor-Anordnung für Farbkameras mit drei Halbleiter-Sensor-Anordnungenoder
      3. mehr als 12 * 106"aktive Bildelemente" für Halbleiter-Farbkameras mit einer Halbleiter-Sensor-Anordnungund
    b) mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. optische Spiegel erfasst von Unternummer 6A004a,
      2. Steuereinrichtungen für optische Elemente erfasst von Unternummer 6A004doder
      3. Fähigkeit zum Festhalten intern generierter Kamera-Positionsdaten.
    Technische Anmerkung:
    1. Die Erfassung digitaler Videokameras unter Unternummer 6A003b1 richtet sich nach der maximalen Anzahl "aktiver Bildelemente" (aktive pixels), die für die Aufnahme bewegter Bilder verwendet werden.
    2. Im Sinne dieser Unternummer sind Kamera-Positionsdaten die Informationen, die erforderlich sind, um die Ausrichtung der Sichtlinie einer Kamera im Bezug auf die Erde zu bestimmen. Eingeschlossen sind der horizontale Winkel zwischen der Sichtlinie der Kamera und der Richtung des Erdmagnetfeldes sowie der vertikale Winkel zwischen der Sichtlinie der Kamera und dem Horizont der Erde.
  2. Abtastkameras und Abtastkamerasysteme mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 10 nm und kleiner/gleich 30000 nm,
    b) mit linearen Sensor-Anordnungen (linear detector arrays) mit mehr als 8192 Elementen je Anordnungund
    c) mit mechanischer Abtastung in einer Richtung,
  3. Bildkameras mit eingebauten Bildverstärkerröhren, die von Unternummer 6A002a2a erfasst werden,
  4. 'Bildkameras' mit eingebauten "Focalplanearrays" mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) mit "Focalplanearrays", die von Unternummer 6A002a3a bis 6A002a3e erfasst werden, oder
    b) mit "Focalplanearrays", die von Unternummer 6A002a3f erfasst werden.




Anmerkung 1: Als 'Bildkamera' im Sinne von Unternummer 6A003b4 gelten auch "Focalplanearrays", die mit einer über den integrierten Schaltkreis zum Auslesen des Bildsignals hinausgehenden Signalverarbeitungselektronik ausgestattet sind, die als Minimalfunktion die Ausgabe eines analogen oder digitalen Signals beim Einschalten der Spannungsversorgung aktiviert.
    Anmerkung 2: Unternummer 6A003b4a erfasst nicht Bildkameras mit linearen "Focalplanearrays" mit zwölf Elementen oder weniger, sofern keine zeitlich verschobene Signalintegration (timedelayand-Integration) im Element selbst vorgenommen wird, konstruiert für eines der Folgenden:
      a) industrielle oder zivile Einbruch-Alarmanlagen, Bewegungsmelder und Zählsysteme für den Verkehr oder für industrielle Anwendungen,
      b) industrielle Ausrüstung für Inspektion oder Überwachung des Wärmeflusses in Gebäuden, Ausrüstung oder industriellen Prozessen,
      c) industrielle Ausrüstung zum Prüfen, Sortieren oder Analysieren von Werkstoffeigenschaften,
      d) Ausrüstung, besonders konstruiert für den Einsatz in Laboratorien, oder
      e) medizinische Ausrüstung.
    Anmerkung 3: Unternummer 6A003b4b erfasst nicht Bildkameras mit einer der folgenden Eigenschaften:
      a) maximale Bildrate (frame rate) kleiner/gleich 9 Hz;
      b) mit allen folgenden Eigenschaften:
        1. mit einem minimalen momentanen Bildfeldwinkel (IFOV, Instantaneous-Fieldof-View) in horizontaler oder vertikaler Richtung von mindestens 10 mrad pro Bildpunkt (milliradians/pixel);
        2. mit einer Linse mit festgelegter Brennweite, deren Ausbau nicht vorgesehen ist,
        3. ohne Ausgabevorrichtung zur 'direkten Bildbeobachtung' (direct view display)und
        4. mit einer der folgenden Eigenschaften:
          a) ohne Einrichtung, um ein sichtbares Bild des beobachteten Bildfeldes zu erhalten,oder
          b) die Kamera ist für einen einzigen Verwendungszweck konstruiert und kann durch den Anwender nicht zu anderen Zwecken umgebaut werden,oder
          c) die Kamera ist besonders konstruiert für den Einbau in ein ziviles Landfahrzeug mit einem zulässigen Gesamtgewicht von weniger als 3 t und hat alle folgenden Eigenschaften:
            1. ist nur funktionsfähig, wenn sie eingebaut ist in einem der Folgenden:
              a) in dem zivilen Landfahrzeug, für das sie vorgesehen ist, oder
              b) in einem besonders konstruierten, autorisierten Diagnosesystemund
            2. mit einer aktiven Vorrichtung, die die Kamera funktionsunfähig macht, wenn sie aus dem vorgesehenen Fahrzeug entfernt wird.
      Technische Anmerkungen:
      1. Momentaner Bildfeldwinkel (IFOV, Instantaneous-Fieldof-View) in Unternummer 6A003b4 Anmerkung 3b ist der kleinere Wert aus horizontalem Bildfeldwinkel (Horizontal FOV) und vertikalem Bildfeldwinkel (Vertical FOV).
      2. 'Direkte Bildbeobachtung' in Unternummer 6A003b4 Anmerkung 3b bezieht sich auf Bildkameras, die im Infrarotbereich des Spektrums arbeiten und die dem menschlichen Beobachter ein sichtbares Bild auf einem augennahen Mikrodisplay, das eine Vorrichtung zur Lichtabschirmung (lightsecuritymechanism) enthält, liefern.

 (1) Hersteller, die ihre Positioniergenauigkeit nach ISO 230 2 (1997) ermitteln, sollten sich mit der zuständigen Behörde in dem Mitgliedstaat ins Benehmen setzen, in dem sie niedergelassen sind.

6A004 Optik

a) Optische Spiegel (Reflektoren) wie folgt:
  Ergänzende Anmerkung:

Für optische Spiegel, speziell konstruiert für Lithografieanlagen, siehe Nummer 3B001.
  1. "verformbare Spiegel" mit kontinuierlichen oder aus mehreren Elementen bestehenden Oberflächen und besonders entwickelte Bauteile hierfür, die in der Lage sind, Teile der Oberfläche dynamisch mit einer Frequenz größer als 100 Hz zu positionieren,
  2. monolithische Leichtspiegel mit einer mittleren "äquivalenten Dichte" kleiner als 30 kg/m2 und einem Gesamtgewicht größer als 10 kg,
  3. "Verbundwerkstoff"- oder Schaumstoffstrukturen für Leichtspiegel mit einer mittleren "äquivalenten Dichte" kleiner als 30 kgim2 und einem Gesamtgewicht größer als 2 kg,
  4. strahllenkende Spiegel (beam steering mirrors) mit einem Durchmesser oder einer Hauptachsenlänge größer als 100 mm, die eine Ebenheit (flatness) kleiner (besser)/gleich Lambda/2 (Lambda entspricht 633 nm) bewahren, und einer Regelbandbreite größer als 100 Hz;
b) optische Elemente aus Zinkselenid (ZnSe) oder Zinksulfid (ZnS) mit einer Transmissionswellenlänge im Bereich von größer als 3000 nm bis 25000 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
  1. Volumen größer als 100 cm3oder
  2. Durchmesser oder Hauptachsenlänge größer als 80 mm und Dicke (Tiefe) größer als 20 mm;
c) "weltraumgeeignete" Bauteile für optische Systeme wie folgt:
  1. Gewichtsreduzierung auf weniger als 20 % der "äquivalenten Dichte" eines massiven Werkstücks gleicher Blendenöffnung und Dicke,
  2. unbearbeitete Substrate, bearbeitete Substrate mit Oberflächenbeschichtungen (eine oder mehrere Schichten, metallisch oder dielektrisch, elektrisch leitend, halbleitend oder nicht leitend) oder mit Schutzfilmen,
  3. Segmente oder Baugruppen von Spiegeln, entwickelt für den Zusammenbau im Weltraum zu einem optischen System, dessen Sammelblendenöffnung der einer Einzeloptik mit einem Durchmesser größer/gleich 1 m entspricht,
  4. hergestellt aus "Verbundwerkstoffen" mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleinengleich 5 * 10-6 in jeder Koordinatenrichtung;
d) Steuereinrichtungen für optische Elemente wie folgt:
  1. besonders entwickelt, um die Oberflächenform (surface figure) oder -ausrichtung der von Unternummer 6A004c1 oder 6A004c3 erfassten "weltraumgeeigneten" Bauteile beizubehalten,
  2. mit Steuer-, Verfolgungs-, Stabilisierungs- oder Resonatoreinstellbandbreiten größer/gleich 100 Hz und mit einer Genauigkeit von 10 grad oder besser,
  3. kardanische Aufhängungen mit allen folgenden Eigenschaften:
    a) maximaler Schwenkbereich größer als 5°,
    b) Bandbreite größer/gleich 100 Hz,
    c) Winkelfehler kleinengleich 200 µradund
    d) mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Hauptachsenlänge oder Durchmesser größer als 0,15 m und kleinengleich 1 m und Winkelbeschleunigungen größer als 2 rad/s2oder
      2. Hauptachsenlänge oder Durchmesser größer als 1 m und Winkelbeschleunigungen größer als 0,5 rad/s2,
  4. besonders entwickelt für die Beibehaltung der Justierung von Gruppenstrahler-Spiegelsystemen (auch mit Phasenkopplung zwischen Segmenten), die aus Spiegeln mit einem Segmentdurchmesser oder einer Hauptachsenlänge größer/gleich 1 m bestehen;
e) 'Asphärische optische Elemente' mit allen folgenden Eigenschaften:
  1. größte Abmessung der optischen Apertur größer als 400 mm,
  2. Oberflächenrauigkeit kleiner als 1 nm (rms) über eine Messlänge größer/gleich 1 mmund
  3. linearer thermischer Ausdehnungskoeffizient kleiner als 3 * 10-6/K bei 25 °C.)

Technische Anmerkungen:

1. Ein 'asphärisches optisches Element' ist jede Art von Element, das in einem optischen System verwendet wird und dessen Form der optischen Oberfläche oder Oberflächen so konstruiert wurde, dass sie von der Form einer idealen Kugelfläche abweicht.
2. Der Hersteller ist nicht verpflichtet, die in Unternummer 6A004e2 angegebene Oberflächenrauigkeit zu messen, es sei denn, das Erreichen oder Überschreiten dieses Parameters wurde bereits bei der Konstruktion oder Produktion des optischen Elementes vorgegeben.
Anmerkung: Unternummer 6A004e erfasst nicht asphärische optische Elemente mit einer der folgenden Eigenschaften:
  a) größte Abmessung der optischen Apertur kleiner als 1 m und Öffnungsverhältnis größer/gleich 4,5:1,
  b) größte Abmessung der optischen Apertur größer/gleich 1 m und Öffnungsverhältnis größer/gleich 7:1,
  c) konstruiert als Fresnel-, Flyeye-, Streifen-, Prismen- oder domaktives Element,
  d) hergestellt aus Borsilikatglas mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten größer als 2,5 * 10-6/K bei 25 °C oder
  e) Röntgenoptiken mit innengerichteter Spiegelfläche (z.B. tubetypemirrors).
Ergänzende Anmerkung:

Für asphärische optische Elemente, besonders konstruiertfür die Fotolithografle: Siehe Nummer 3B001.

6A005 "Laser", die nicht von Unternummer 0B001g5 oder 0B01h6 erfasst werden, Bauteile und optische Ausrüstung wie folgt:

ANMERKUNG: SIEHE AUCH NUMMER 6A205.

Anmerkung 1: Gepulste "Laser" schließen solche ein, die im Dauerstrichbetrieb mit überlagerten Pulsen arbeiten.
Anmerkung 2: Excimer-, Halbleiter-, chemische-, CO- und CO2-"Laser" sowie Nd: Glas-Einzelpuls "lasen" sind ausschließlich in Unternummer 6A005d aufgeführt.
Anmerkung 3: Nummer 6A005 schließt Faser" Laser" ein.
Anmerkung 4: Der Erfassungsstatus von "Lasern" mit Frequenzumwandlung (d. h. Veränderung der Wellenlänge) durch andere Methoden als das Pumpen eines "Lasers" durch einen anderen "Laser", richtet sich sowohl nach dem Grenzwert für den Quellen"lasen" als auch nach dem Grenzwert für den frequenzgewandelten optischen Ausgang.
Anmerkung 5: Nummer 6A005 erfasst nicht folgende "Laser":
  a) Rubin"laser" mit Ausgangsenergien kleiner 20 J;
  b) Stickstoff"laser";
  c) Kryptonionen"laser".
Technische Anmerkung:

Im Sinne von Nummer 6A005 ergibt sich der 'Gesamtwirkungsgrad' (wallplug efficiency) aus dem Verhältnis der Ausgangsleistung, bzw. mittleren Ausgangsleistung, eines "Lasers" zur elektrischen Gesamtleistung, die nötig ist, um den "Laser" zu betreiben. Dies schließt die Stromversorgung bzw. anpassung und die Kühlung bzw. das thermische Management ein.
a) Nicht "abstimmbare" "Dauerstrichlaser" (CW "Laser") mit einer der folgenden Eigenschaften:
  1. Ausgangswellenlänge kleiner 150 nm und Ausgangsleistung größer 1 W;
  2. Ausgangswellenlänge größer/gleich 150 nm und kleiner/gleich 520 nm und Ausgangsleistung größer 30 W;

Ergänzende Anmerkung:

Unternummer 6A005a2 erfasst nicht Argonionen"laser" mit einer Ausgangsleistung kleiner/gleich 50 W.
  3. Ausgangswellenlänge größer 520 nm und kleiner/gleich 540 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsleistung im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 Woder
    b) Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 150 W.,
  4. Ausgangswellenlänge größer 540 nm und kleiner/gleich 800 nm und Ausgangsleistung größer 30 W;
  5. Ausgangswellenlänge größer 800 nm und kleiner/gleich 975 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsleistung im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 Woder
    b) Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 80 W;
  6. Ausgangswellenlänge größer 975 nm und kleiner/gleich 1150 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. 'Gesamtwirkungsgrad' größer 12 % und Ausgangsleistung größer 100 W oder
      2. Ausgangsleistung größer 150 Woder
    b) Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. 'Gesamtwirkungsgrad größer 18 % und Ausgangsleistung größer 500 Woder
      2. Ausgangsleistung größer 2 kW;
      Anmerkung:

Unternummer 6A005a6b erfasst nicht Industrie"lasey" mit einer Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 2 kW und kleiner/gleich 6 kW und einer Gesamtmasse größer 1200 kg. Im Sinne dieser Anmerkung schließt Gesamtmasse alle Komponenten ein, die benötigt werden, um den "Laser" zu betreiben, z.B. "Laser", Stromversorgung, Kühlung. Nicht eingeschlossen sind jedoch externe Optiken für die Strahlformung und/oder Strahlführung.
  7. Ausgangswellenlänge größer 1150 nm und kleiner/gleich 1555 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsleistung im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 Woder
    b) Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 80 W;
  8. Ausgangswellenlänge größer 1555 nm und Ausgangsleistung größer 1 W;
b) Nicht "abstimmbare" "gepulste Laser" mit einer der folgenden Eigenschaften:
  1. Ausgangswellenlänge kleiner 150 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 50 mJ und "Spitzenleistung" größer 1 Woder
    b) "mittlere Ausgangsleistung" größer 1 W;
  2. Ausgangswellenlänge größer/gleich 150 nm und kleiner/gleich 520 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 1,5 J und "Spitzenleistung" größer 30 Woder
    b) "mittlere Ausgangsleistung" größer 30 W;
      Anmerkung:

Unternummer 6A005b2b erfasst nicht Argonionen "laser" mit einer "mittleren Ausgangsleistung" kleiner/gleich 50 W.
  3. Ausgangswellenlänge größer 520 nm und kleiner/gleich 540 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 1,5 J und "Spitzenleistung" größer 50 Woder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 50 Woder
    b) Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 1,5 J und "Spitzenleistung" größer 150 Woder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 150 W;
  4. Ausgangswellenlänge größer 540 nm und kleiner/gleich 800 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 1,5 J und "Spitzenleistung" größer 30 Woder
    b) "mittlere Ausgangsleistung" größer 30 W;
  5. Ausgangswellenlänge größer 800 nm und kleiner/gleich 975 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) "Pulslänge" kleiner/gleich 1 µs und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 0,5 J und "Spitzenleistung" größer 50 W;
      2. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Singlemodebetrieb größer 20 Woder
      3. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Multimodebetrieb größer 50 Woder
    b) "Pulslänge" größer 1 ps und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 2 J und "Spitzenleistung" größer 50 W;
      2. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 Woder
      3. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Multimodebetrieb größer 80 W;
  6. Ausgangswellenlänge größer 975 nm und kleiner/gleich 1 150 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) "Pulslänge" kleiner 1 ns und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. "Spitzenleistung" pro Puls größer 5 GW,
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 10 Woder
      3. Ausgangsenergie pro Puls größer 0,1 J;
    b) "Pulslänge" größer 1 ns und kleiner/gleich 1 µs und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
        a) "Spitzenleistung" größer 100 MW;
        b) "mittlere Ausgangsleistung" größer 20 W und maximale, durch die Konstruktion begrenzte Pulsfrequenz kleiner/gleich 1 kHz;
        c) 'Gesamtwirkungsgrad' größer 12 % und "mittlere Ausgangsleistung" größer 100 W und Pulsfrequenz größer 1 kHz;
        d) "mittlere Ausgangsleistung" größer 150 W und Pulsfrequenz größer 1 kHzoder
        e) Ausgangsenergie pro Puls größer 2 Joder
      2. Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
        a) "Spitzenleistung" größer 400 MW;
        b) 'Gesamtwirkungsgrad' größer 18 % und "mittlere Ausgangsleistung" größer 500 W;
        c) "mittlere Ausgangsleistung" größer 2 kWoder
        d) Ausgangsenergie pro Puls größer 4 J oder
    c) "Pulslänge" größer 1 ps und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
        a) "Spitzenleistung" größer 500 kW;
        b) 'Gesamtwirkungsgrad' größer 12 % und "mittlere Ausgangsleistung" größer 100 Woder
        c) "mittlere Ausgangsleistung" größer 150 Woder
      2. Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:
        a) "Spitzenleistung" größer 1 MW;
        b) 'Gesamtwirkungsgrad' größer 18 % und "mittlere Ausgangsleistung" größer 500 Woder
        c) "mittlere Ausgangsleistung" größer 2 kW;
  7. Ausgangswellenlänge größer 1150 nm und kleiner/gleich 1555 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) "Pulslänge" kleiner/gleich 1 µs und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 0,5 J und "Spitzenleistung" größer 50 W;
      2. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Singlemodebetrieb größer 20 Woder
      3. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Multimodebetrieb größer 50 Woder
    b) "Pulslänge" größer 1 µs und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer 2 J und "Spitzenleistung" größer 50 W;
      2. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 Woder
      3. "mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Multimodebetrieb größer 80 Woder
  8. Ausgangswellenlänge größer 1555 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 100 mJ und "Spitzenleistung" größer 1 Woder
    b) "mittlere Ausgangsleistung" größer 1 W;
c) "Abstimmbare" "Laser" mit einer der folgenden Eigenschaften:
  Anmerkung:

Unternummer 6A005c schließt Titan-Saphir- (Ti:Al2O3), Thulium-YAG- (Th:YAG), Thulium-YSGG- (Th:YSGG), Alexandrit- (Cr.-Be Al2O4), Farbzentren"laser", Farbstoff"laser" und Flüssigkeits"laser" ein.
  1. Ausgangswellenlänge kleiner 600 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 50 mJ und "Spitzenleistung" größer 1 Woder
    b) mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 1 W;
  2. Ausgangswellenlänge größer/gleich 600 nm und kleiner/gleich 1400 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 1 J und "Spitzenleistung" größer 20 Woder
    b) mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 20 Woder
  3. Ausgangswellenlänge größer 1400 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 50 mJ und "Spitzenleistung" größer 1 W oder
    b) mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 1 W;
d) andere "Laser", die nicht von Unternummern 6A005a, 6A005b oder 6A005c erfasst werden, wie folgt:
  1. Halbleiter"laser" wie folgt:
    Anmerkung 1:

Unternummer 6A005d1 schließt Halbleiter"laser" mit faseroptischen Anschlussstücken (fibre optic pigtails) ein.

Anmerkung 2:

Die Erfassung von Halbleitelasern", besonders konstruiert für andere Ausrüstung, richtet sich nach dem Erfassungsstatus der anderen Ausrüstung.
    a) Einzelne Halbleiter"laser", die im transversalen Singlemodebetrieb arbeiten, mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Wellenlänge kleiner/gleich 1510 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 1,5 Woder
      2. Wellenlänge größer 1510 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 500 mW;
    b) Einzelne Halbleiter"laser", die im transversalen Multimodebetrieb arbeiten, mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Wellenlänge kleiner 1400 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 10 W,
      2. Wellenlänge größer/gleich 1400 nm und kleiner 1900 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 2,5 Woder
      3. Wellenlänge größer/gleich 1900 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 1 W;
    c) Einzelne Halbleiterlaser-Arrays mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Wellenlänge kleiner 1400 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 80 W,
      2. Wellenlänge größer/gleich 1400 nm und kleiner 1900 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 25 Woder
      3. Wellenlänge größer/gleich 1900 nm und mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 10 W,
    d) Stacks aus Halbleiter'laser"-Arrays, die wenigstens ein von Unternummer 6A005d1c erfasstes Array enthalten;
    Technische Anmerkungen:
    1. Halbleitelasei" werden gewöhnlich als "Lasei"dioden bezeichnet.
    2. Ein 'Array' besteht aus mehreren Halbleiter"laser"quellen, die so auf einem Chip angeordnet sind, dass die Achsen der emittierten Lichtstrahlen parallel verlaufen.
    3. Ein 'Stack aus Halbleiter' "laser"-Arrays' wird durch Stapeln oder anderweitiges Zusammenfügen von 'Arrays' so hergestellt, dass die Achsen der emittierten Lichtstrahlen parallel verlaufen.
  2. Kohlenmonoxid"laser" (CO-"Laser") mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangsenergie pro Puls größer 2 J und "Spitzenleistung" größer 5 kWoder
    b) mittlere oder Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 5 kW;
  3. Kohlendioxid"laser" (CO2-"Laser") mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Dauerstrich (CW)-Ausgangsleistung größer 15 kW;
    b) gepulster Ausgang mit einer "Pulsdauer" größer 10 µs und einer der folgenden Eigenschaften:
      1. "mittlere Ausgangsleistung" größer 10 kWoder
      2. "Spitzenleistung" größer 100 kWoder
    c) gepulster Ausgang mit einer "Pulsdauer" kleiner/gleich 10 µs und einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Pulsenergie pro Puls größer 5 Joder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 2,5 kW;
  4. Excimer"laser" mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Ausgangswellenlänge kleiner/gleich 150 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer als 50 mJoder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 1 W;
    b) Ausgangswellenlänge größer 150 nm und kleiner/gleich 190 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer als 1,5 Joder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 120 W;
    c) Ausgangswellenlänge größer 190 nm und kleiner/gleich 360 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer als 10 Joder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 500 Woder
    d) Ausgangswellenlänge größer 360 nm und mit einer der folgenden Eigenschaften:
      1. Ausgangsenergie pro Puls größer als 1,5 Joder
      2. "mittlere Ausgangsleistung" größer 30 W;
    Ergänzende Anmerkung:

Für Excimer"laser", besonders konstruiert für Lithografie-Ausrüstung: Siehe Nummer 3B001.
  5. Chemische "Laser" wie folgt:
    a) Wasserstofffluorid (HF)-"Laser";
    b) Deuteriumfluorid (DF)-"Laser";
    c) "Transferlaser" wie folgt:
      1. Sauerstoff-Jod (O2-J)-"Laser";
      2. Deuteriumfluorid-Kohlendioxid (DF-CO2)-"Laser";
  6. 'Einzelpuls'-Nd: Glas-"Laser" mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) "Pulsdauer" kleiner/gleich 1 µs und Ausgangsenergie pro Puls größer 50 Joder
    b) "Pulsdauer" größer 1 µs und Ausgangsenergie pro Puls größer 100 J;
  Anmerkung:

'Einzelpuls' (nonrepetitive pulsed) bezieht sich auf "Laser", die entweder einen einzigen Ausgangspuls erzeugen, oder bei denen das Zeitintervall zwischen den Pulsen mehr als eine Minute beträgt.
e) Bauteile wie folgt:
  1. gekühlte Spiegel mit 'aktiver Kühlung' oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),

Technische Anmerkung:

'Aktive Kühlung' ist ein Kühlverfahren für optische Bauteile, bei dem strömende Medien im oberflächennahen Bereich (allgemein weniger als 1 mm unter der optischen Oberfläche) des optischen Bauteils verwendet werden, um Wärme von der Optik abzuleiten.
  2. optische Spiegel und vollkommen oder teilweise lichtdurchlässige, optische oder elektrooptische Bauteile, besonders konstruiert für die Verwendung in Verbindung mit erfassten "Lasern";
f) optische Ausrüstung wie folgt:
  Anmerkung:

Optische Elemente mit gemeinsamer Blende (shared aperture optical elements), geeignet zum Einsatz in Verbindung mit "Super-High Power Lasern" "SHPL": Siehe Liste für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial.
  1. Ausrüstung zur Messung dynamischer Wellenfronten (Phasenlage), die in der Lage ist, mindestens 50 Positionen einer Wellenfront zu messen, mit einer der folgenden Eigenschaften:
    a) Bildwechselfrequenz größer/gleich 100 Hz und Phasendiskriminierung von mindestens 5 % der Wellenlänge des Signals oder
    b) Bildwechselfrequenz größer/gleich 1000 Hz und Phasendiskriminierung von mindestens 20 % der Wellenlänge des Signals,
  2. Ausrüstung zur Diagnose von Strahlführungs-Winkelfehlern kleiner/gleich 10 grad an "Super-High Power Lasern" "SHPL",
  3. optische Ausrüstung und Bauteile, besonders entwickelt für ein "Super-High Power Laser"-System mit Gruppenstrahlern (phased array "SHPL"-system) zur kohärenten Strahlzusammenführung, mit einer Genauigkeit von Lambda/10 der ausgelegten Wellenlänge oder 0,1 µm, wobei der kleinere Wert zählt,
  4. Projektionsteleskope, besonders konstruiert für die Verwendung mit "Super-High Power Lasern" "SHPL".


weiter .

umwelt-online - Demo-Version


(Stand: 11.03.2019)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion