Vorwort
Abschnitt 1
Einleitung
1 Vorbemerkungen
1.1 Rechtsgrundlage (vom Generalsekretär der EOTa endgültig festzuschreiben)
1.2 Status der ETAG
2 Geltungsbereich
2.1 Geltungsbereich
2.2 Nutzungskategorien, Produktfamilien, Bausätze und Systeme
2.3 Annahmen
3 Begriffe
3.1 Gemeinsame Begriffe und Abkürzungen
3.2 Besondere Begriffe
Abschnitt 2
Anleitung für die Beurteilung der Brauchbarkeit
4 Anforderungen
Tabelle 1: Verbindungen zwischen der wesentlichen Anforderung, relevanten Abschnitten des GD und Anforderung und Produktleistungen in dieser ETAG
4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (ER 1)
4.2 Brandschutz (ER 2)
4.2.1 Brandverhalten
4.2.2 Feuerwiderstandsfähigkeit
4.2.3 Brandverhalten der Bedachung bei einem Brand von außen
4.2.4 Brandschutzbereiche
4.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (ER 3)
4.3.1 Dampfdurchlässigkeit und Feuchtebeständigkeit
4.3.2 Wasserdichtigkeit
4.3.2.1 Äußere Hülle
4.3.2.2 Innenflächen
4.3.3 Abgabe gefährlicher Stoffe
4.4 Nutzungssicherheit (ER 4)
4.4.1 Rutschfestigkeit von Bodenbelägen
4.4.2 Widerstand gegen exzentrische Belastung und Stoßlasten
4.4.3 Auf Höhenunterschiede zurückzuführende oder plötzliche Stürze
4.5 Schallschutz (ER 5)
4.5.1 Luftschalldämmung
4.5.2 Trittschalldämmung
4.5.3 Schallabsorption
4.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz (ER 6)
4.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
4.6.2 Luftdurchlässigkeit
4.6.3 Thermische Trägheit
4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
4.7.1 Aspekte der Dauerhaftigkeit
4.7.2 Aspekte der Gebrauchstauglichkeit
4.7.3 Identifizierung
5 Nachweisverfahren
Tabelle 2: Die Verknüpfung zwischen den Merkmalen der Produktleistung und den entsprechenden Abschnitten über Nachweisverfahren
5.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
5.1.1 Nachweis der Tragfähigkeiten im Allgemeinen
5.1.2 Nachweis durch Berechnung
5.1.3 Nachweis durch Berechnung, unterstützt durch Versuche
5.2 Brandschutz
5.2.1 Brandverhalten
5.2.2 Feuerwiderstandsfähigkeit
5.2.3 Brandverhalten der Bedachung bei einem Brand von außen
5.2.4 Brandschutzbereich
5.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.3.1 Dampfdurchlässigkeit und Feuchtigkeitsbeständigkeit
5.3.2 Wasserdichtigkeit
5.3.2.1 Äußere Hülle
5.3.2.2 Innenflächen
5.3.3 Abgabe gefährlicher Stoffe
5.3.3.1 Vorhandensein gefährlicher Stoffe im Bausatz
5.3.3.2 Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften
5.3.3.3 Anwendung des Vorsorgeprinzips
5.4 Nutzungssicherheit
5.4.1 Rutschfestigkeit von Bodenbelägen
5.4.2 Beständigkeit gegenüber exzentrischer Belastung einschließlich Stoßfestigkeit
5.4.3 Auf Höhenunterschiede zurückzuführende oder plötzliche Stürze
5.5 Schallschutz
5.5.1 Luftschalldämmung
5.5.2 Trittschalldämmung
5.5.3 Schallabsorption
5.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz
5.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
5.6.2 Luftdurchlässigkeit
5.6.3 Thermische Trägheit
5.7 Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.7.1 Aspekte der Dauerhaftigkeit
5.7.2 Aspekte der Gebrauchstauglichkeit
5.7.3 Identifizierung
6 Bewerten und Beurteilen der Brauchbarkeit
Tabelle 3: Art und Optionen der zu deklarierenden Produktleistung
6.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
6.2 Brandschutz
6.2.1 Brandverhalten
6.2.2 Feuerwiderstandsfähigkeit
6.2.3 Brandverhalten der Bedachung bei einem Brand von außen
6.2.4 Brandschutzbereiche
6.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.3.1 Dampfdurchlässigkeit und Feuchtebeständigkeit
6.3.2 Wasserdichtigkeit
6.3.2.1 Äußere Hülle
6.3.2.2 Innenflächen
6.3.3 Abgabe gefährlicher Stoffe
6.4 Nutzungssicherheit
6.4.1 Rutschfestigkeit von Bodenbelägen
6.4.2 Widerstand gegen exzentrische Lasten einschließlich Stoßfestigkeit
6.4.3 Auf Höhenunterschiede zurückzuführende oder plötzliche Stürze
6.5 Schallschutz
6.5.1 Luftschalldämmung
6.5.2 Trittschalldämmung
6.5.3 Schallabsorption
6.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz
6.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
6.6.2 Luftdurchlässigkeit
6.6.3 Thermische Trägheit
6.7 Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.7.1 Aspekte der Dauerhaftigkeit
6.7.2 Aspekte der Gebrauchstauglichkeit
6.7.3 Identifizierung
7 Voraussetzungen und Empfehlungen, unter denen die Brauchbarkeit des Bausatzes für Gebäude aus Metallrahmen bewertet wird
7.1 Allgemeines
7.2 Entwurf und Bemessung des Bauwerks
7.2.1 Lokale Bauvorschriften
7.2.2 Tragwerksentwurf
7.2.3 Unterbau
7.2.4 Be- und Entlüftung und Heizung
7.3 Transport, Lagerung
7.4 Ausführung des Bauwerks
7.5 Wartung und Instandsetzung
Abschnitt 3
Bescheinigung der Konformität (AC)
8 Beurteilung und Bescheinigung der Konformität und GE-Kennzeichnung
8.1 System der Bescheinigung der Konformität
Tabelle 4: System der Bescheinigung der Konformität, anwendbar auf Bausätze für Gebäude aus Metallrahmen
8.2 Aufgaben und Verantwortlichkeiten des Herstellers und der notifizierten Stellen
8.2.1 Aufgaben des Herstellers - Kontrollplan für die werkseigene Produktionskontrolle (WPK)
Tabelle 5: Kontrollplan mit den Eckpunkten für den Hersteller des Bausatzes für Gebäude aus Metallrahmen
8.2.2 Aufgaben für die notifizierte Stelle
8.2.2.1 Erstprüfung des Produkts
Tabelle 6: Kontrollplan für die notifizierte(n) Stelle(n) für Bausätze für Gebäude aus Metallrahmen - Eckpunkte
8.2.2.2 Erstinspektion des Werkes und werkseigene Produktionskontrolle (WPK)
8.2.2.3 Laufende Überwachung, Beurteilung und Bewertung der werkseigenen Produktionskontrolle (WPK)
8.3 CE-Kennzeichnung und beiliegende Angaben
Abschnitt 4
Inhalt der ETA
9 Der Inhalt der ETA
9.1 Der Inhalt der ETA
Tabelle 7: Beispiele von Materialspezifikationen
9.1.1 Spezifikation von Materialien
9.1.2 Zeichnungen
9.1.3 Produktmerkmale
9.1.4 Lagerung und Transport
9.1.5 Einzelheiten zur Montage
9.1.6 Geschätzte Nutzungsdauer
9.1.7 Instandhaltung
9.1.8 Zusatzdokumente
9.2 Zusätzliche Angaben
Anhang A Allgemeine Begriffe und Abkürzungen