Regelwerk

Änderungstext

Der Landtag hat das folgende Gesetz beschlossen:

Artikel 1
Gesetz über die Wahlen im Land Mecklenburg-Vorpommern
LKWG M-V - Landes- und Kommunalwahlgesetz
Gl.-Nr.: 111 - 6

( wie eingefügt)

Artikel 2
Änderung der Kommunalverfassung ¹

Die Kommunalverfassung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), die zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 12. Juli 2010 (GVOBl. M-V S. 366) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

1. In § 23 Absatz 1 Satz 2, § 37 Absatz 1 und 4, § 39 Absatz 5, § 105 Absatz 1 und § 116 Absatz 1 Satz 2 und Absatz 3 wird jeweils das Wort "Kommunalwahlgesetz" durch die Wörter "Landes- und Kommunalwahlgesetz" ersetzt.

2. In § 32 Absatz 4 Satz 4 und § 110 Absatz 4 Satz 4 wird jeweils das Wort "Kommunalwahlgesetzes" durch die Wörter "Landes- und Kommunalwahlgesetzes" ersetzt.

3. In § 84 Satz 2 wird die Angabe " § 52 Abs. 1 Nr. 1 des Kommunalwahlgesetzes" durch die Angabe " § 44 Absatz 6 des Landes- und Kommunalwahlgesetzes" ersetzt.

Artikel 3
Änderung des Landesbeamtengesetzes ²

Das Landesbeamtengesetz vom 17. Dezember 2009 (GVOBl. M-V S. 687) wird wie folgt geändert:

1. Dem § 8 Absatz 6 wird folgender Satz angefügt:

"Dies gilt nicht für Beamte auf Zeit."

2. § 123 wird wie folgt geändert:

a) Nach der Angabe " § 44" wird die Angabe "Absatz 1 und 2" eingefügt,

b) Folgender Satz wird angefügt:

"Soweit dies im dienstlichen Interesse hegt, kann die oberste Dienstbehörde auf Antrag oder mit Zustimmung des Beamten den Eintritt in den Ruhestand über die Altersgrenze hinaus bis zum Ende der Amtszeit hinausschieben; auf Antrag eines unmittelbar von den Bürgern gewählten kommunalen Wahlbeamten ist der Eintritt in den Ruhestand bis zum Ende der Amtszeit hinauszuschieben."

Artikel 4
Änderung der Hoheitszeichenverordnung ³

§ 1 der Hoheitszeichenverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Oktober 1997 (GVOBl. M-V S. 536), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 27. Oktober 2008 (GVOBl. M-V S. 431) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

1. Nach Nummer 10 wird folgende Nummer l1 eingefügt:

"11. die Landeswahlleiterin oder der Landeswahlleiter,"

2. Die bisherige Nummer 11 wird Nummer 12.

Artikel 5
Inkrafttreten, Außerkrafttreten

( 1) Dieses Gesetz tritt am 1. Januar 2011 in Kraft.

( 2) Gleichzeitig treten das Landeswahlgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Januar 2002 (GVOBl. M-V S. 2), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 2 des Gesetzes vom 14. Juli 2006 (GVOBl. M-V S. 572) geändert worden ist, das Wahlprüfungsgesetz vom 1. Februar 1994 (GVOBl. M-V S. 131), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 28. Oktober 1997 (GVOBl. M-V S. 546) geändert worden ist, und das Kommunalwahlgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Oktober 2003 (GVOBl. M-V S. 458), das zuletzt durch Artikel 11 des Gesetzes vom 17. Dezember 2009 (GVOBl. M-V S. 687) geändert worden ist, außer Kraft.

______
1) Ändert Gesetz F. d. B. vom 8. Juni 2004; GS Meckl.-Vorp. Gl. Nr. 2020 - 2
2) Ändert Gesetz vom 17. Dezember 2009; GS Meckl.-Vorp. 61., Nr. 2030 - 11
3