Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk |
AVTrinkwV - Ausführungsvorschriften zur Durchführung der Trinkwasserverordnung
- Berlin -
Vom 10.12.2002
(ABl. Bln. Nr. 61 vom 20.12.2002 S. 4968aufgehoben)
SenGesSozV II E 5; Tel.: 9028 - 1614 oder 9028 - 0, intern 928 - 1614
Aufgrund des § 6 Abs. 2 Buchstaben b und c AZG und des § 9 Abs. 3 ASOG Bln wird bestimmt:
1 Allgemeines
Die Überwachung des Trinkwassers im Sinne der Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung - TrinkwV 2001) und die Überwachung der hygienischen Beseitigung des Abwassers wird von folgenden Behörden durchgeführt:
Der besseren Lesbarkeit und Verständlichkeit halber wird im folgenden "Wasser für den menschlichen Gebrauch" im Sinne des § 3 Nr. 1 TrinkwV 2001 mit "Trinkwasser" gleichgesetzt.
Die nachfolgenden Regelungen betreffen auch "Wasser für Lebensmittelbetriebe".
2 Überwachungsbedürftige Anlagen
Zu den von den Gesundheitsbehörden zu überwachenden Anlagen gehören:
3 Zuständigkeit
Für die Überwachung des Trinkwassers im Sinne der TrinkwV 2001 sind, soweit im Weiteren nicht anders bestimmt, zuständig:
4 Maßnahmen im Fall der Nichteinhaltung von Grenzwerten und Anforderungen ( § 9 TrinkwV 2001)
(1) Die benannte Stelle im Sinne des § 9 Abs. 7, 8 und 9 TrinkwV 2001 für Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe a ist die für das Gesundheitswesen zuständige Senatsverwaltung, für Anlagen nach Nummer 2 Buchstaben b, c, d sowie e, sofern daraus Wasser für die Öffentlichkeit abgegeben wird, das LAGetSi. Daraus ergeben sich Unterrichtungs- und Mitteilungswege nach Anlagen 1 a, b oder c.
(2) Grundsätzlich sind die Leitlinien des Umweltbundesamtes bei der Entscheidungsfindung zu berücksichtigen.
5 Abweichungen für Wasser für Lebensmittelbetriebe ( § 10 Abs. 1 TrinkwV 2001)
Entscheidungen für bestimmte Lebensmittelbetriebe die Verwendung von Wasser zuzulassen, das nicht die Beschaffenheit von Trinkwasser hat, trifft das örtlich zuständige Gesundheitsamt im Einvernehmen mit dem LAGetSi. Das örtlich zuständige Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamt wird über die Entscheidung in Kenntnis gesetzt.
6 Anzeigepflichten ( § 13 Abs. 2 TrinkwV 2001)
Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe e dieser Verwaltungsvorschriften, soweit daraus Wasser für die Öffentlichkeit im Sinne des § 18 Abs. 1 Satz 1 TrinkwV 2001 abgegeben wird, unterliegen einer Anzeigepflicht nach § 13 Abs. 1 TrinkwV 2001. Bei der Anzeigepflicht sind mindestens die im Muster in der Anlage 2 genannten Angaben zu fordern und vom Gesundheitsamt EDV-mäßig zu archivieren.
7 Betriebswassernutzungsanlagen ( § 13 Abs. 3 und § 18 Abs. 1 TrinkwV 2001)
(1) Unternehmer oder sonstige Inhaber von Anlagen im Sinne der Nummer 2 Buchstabe f dieser Verwaltungsvorschriften, die zur Entnahme oder Abgabe von Wasser bestimmt sind, das nicht die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch hat und die im Haushalt zusätzlich zu den Trinkwasserversorgungsanlagen installiert werden, haben diese Anlage dem örtlich zuständigen Gesundheitsamt bei Inbetriebnahme unter Verwendung des Formblattes in Anlage 3 schriftlich anzuzeigen. Soweit solche Anlagen bereits betrieben werden, ist die Anzeige unverzüglich nachzuholen. Diese Pflicht gilt auch bei Wiederinbetriebnahme und Stilllegung.
(2) Die Überwachung der vorgenannten Anlagen obliegt dem örtlich zuständigen Gesundheitsamt, wobei Betriebswassernutzungsanlagen in Einrichtungen, die Wasser an die Öffentlichkeit abgeben, grundsätzlich in die regelmäßig durchgeführten Prüfungen nach § 18 Abs. 1 TrinkwV 2001 einzubeziehen sind. Sonstige Betriebswassernutzungsanlagen sind insbesondere dann einer Prüfung zu unterziehen, wenn in ihnen Grauwasser verarbeitet und / oder gleichzeitig einer größeren Anzahl von Haushalten zur Verfügung gestellt wird, oder sich auf Grund von Hinweisen des Wasserversorgungsunternehmens Tatsachen ergeben, die für eine unzulässige direkte Verbindung mit Trinkwasser führenden Teilen der Hausinstallation sprechen.
(3) Ziel der Prüfung ist die Einhaltung des Standes der Technik (DIN 1989-1), und zwar insbesondere die Sicherstellung einer strikten Trennung zwischen den trinkwasserführenden und den nicht trinkwasserführenden Anlagenteilen und eine unterschiedliche Kennzeichnung der Rohrleitung nach dem Durchflussstoff (DIN 2403).
(4) In der Regel setzt dies eine Inspektion der Hausinstallation voraus; die notwendige Prüftiefe hängt davon ab, ob nachgewiesen werden kann, dass die Anlage von einer zertifizierten Fachfirma unter Beachtung der DIN 1989-1 errichtet wurde. Ist nicht zumindest eines der beiden wasserführenden Systeme komplett zugänglich und auf volle Länge inspizierbar oder ist die Trennung nicht anderweitig eindeutig feststellbar, sind ggf. repräsentative Wasseruntersuchungen an Zapfstellen, an denen Wasser für den menschlichen Gebrauch entnommen wird, zur Abklärung erforderlich.
8 Pflichten des Unternehmers oder des sonstigen Inhabers ( § 14 TrinkwV 2001)
(1) Der Unternehmer oder sonstige Inhaber einer Wasserversorgungsanlage hat das Ergebnis jeder Trinkwasseruntersuchung unverzüglich unter Berücksichtigung der Mindestanforderungen an einen Prüfbericht nach Anlage 4 der überwachenden Behörde zu melden.
(2) Inhaber von Wasserversorgungsanlagen nach Nummer 2 Buchstabe a dieser Verwaltungsvorschriften melden die Untersuchungsergebnisse im Rahmen eines EDV - mäßigen Verfahrens an das LAGetSi. Soweit es sich um Ergebnisse aus dem Verteilungsnetz der zentralen Trinkwasserversorgung handelt, werden die Untersuchungsbefunde sowohl an das LAGetSi, als auch an das örtlich zuständige Gesundheitsamt elektronisch übermittelt.
(3) Alle anderen Inhaber von Wasserversorgungsanlagen melden die Untersuchungsergebnisse an das zuständige Gesundheitsamt möglichst in elektronischer Form. Das Gesundheitsamt gibt die Daten von Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe b (außer die aus dem Verteilungsnetz der zentralen Trinkwasserversorgung) in elektronischer Form an das LAGetSi weiter.
(4) Das LAGetSi legt im Einvernehmen mit der für Gesundheitswesen zuständigen Senatsverwaltung die Bedingungen für das vorgenannte EDV - Verfahren fest.
9 Überprüfung von Trinkwasseruntersuchungsstellen ( § 15 Abs. 5 TrinkwV 2001)
(1) Die unabhängige Stelle, die regelmäßig gemäß § 15 Abs. 5 TrinkwV 2001 überprüft, ob die Voraussetzungen nach § 15 Abs. 4 TrinkwV 2001 vorliegen, ist im Land Berlin das LAGetSi in Verbindung mit dem BBGes-ILAT. Das LAGetSi und das BBGes-ILAT überprüfen die Einhaltung der Anforderungen durch Kontrolle der eingereichten Unterlagen und ggf. durch entsprechende Begehungen. Grundsätze für die Überprüfung von Untersuchungsstellen, die Wasser im Sinne der TrinkwV 2001 untersuchen wollen, sind in der Anlage 5 festgelegt.
(2) Die Kosten des Verfahrens trägt der Antragsteller. Sie werden vom LAGetSi auf der Grundlage der Verordnung über die Erhebung von Gebühren im Gesundheits- und Sozialwesen (GesSozGebO) in der jeweils gültigen Fassung erhoben. Der Aufwand des BBGes-ILAT wird in der Kostenrechnung des LAGetSi entsprechend berücksichtigt.
(3) Die Untersuchungsstellen erhalten bei erfolgreicher Überprüfung einen Bescheid vom LAGetSi.
(4) Die erfolgreich überprüften Untersuchungsstellen werden in regelmäßigen Abständen von der für Gesundheitswesen zuständigen Senatsverwaltung im Amtsblatt für Berlin veröffentlicht und den anderen Bundesländern mitgeteilt. Dies gilt ebenso für die Verlängerung, die Änderung oder den Widerruf der Zulassung.
(5) Untersuchungsstellen aus anderen Bundesländern, die nach § 15 Abs. 4 TrinkwV 2001 geprüft wurden und in einer in ihrem Sitzland bekannt gemachten Liste aufgeführt sind, können auch Trinkwasser aus dem Land Berlin untersuchen. Die Nachweispflicht gegenüber dem Gesundheitsamt liegt beim Pflichtigen.
10 Besondere Anzeige- und Handlungspflichten ( § 16 TrinkwV 2001)
(1) Die Anzeige einer Nichteinhaltung von Grenzwerten bzw. die Nichterfüllung von Anforderungen muss mindestens folgende Angaben enthalten:
(2) Für Anlagen nach Nummer 2 Buchstaben a bis c dieser Verwaltungsvorschriften sind bis zum 1. April 2003 Maßnahmenpläne nach § 16 Abs. 6 TrinkwV 2001 zu erstellen, falls aus ihnen Wasser gewerblich genutzt oder an Dritte abgegeben wird. Die Maßnahmenpläne müssen mindestens die in der Anlage 6 zusammengestellten Mindestangaben enthalten und sind fortlaufend zu aktualisieren. Die Genehmigung erfolgt von der nach Nummer 3 dieser Verwaltungsvorschriften zuständigen Behörde.
(3) Bezüglich des Leitungsnetzes der zentralen Trinkwasserversorgung werden die regionalen Maßnahmenpläne des Unternehmers von den örtlich zuständigen Gesundheitsämter im Einvernehmen mit dem LAGetSi genehmigt.
11 Trinkwasser für die Öffentlichkeit ( § 19 Abs. 7 TrinkwV 2001)
(1) Anlagen der Hausinstallation, aus denen Wasser für die Öffentlichkeit, insbesondere in Schulen, Kindergärten, Krankenhäusern, Gaststätten und sonstigen Gemeinschaftseinrichtungen bereitgestellt wird, werden durch das Gesundheitsamt überwacht. Das jährliche stichprobenartige Überwachungsprogramm wird vom LAGetSi koordiniert und im Einvernehmen mit der für Gesundheitswesen zuständigen Senatsverwaltung und in Abstimmung mit den Gesundheitsämtern festgelegt.
(2) Um eine einheitliche Vorgehensweise im Land Berlin zu sichern, wird für das Screening - Programm - von Jahr zu Jahr wechselnd - eine zu überprüfende Einrichtungsgruppe (z.B. alle Kindertagesstätten) ausgewählt. Die Reihenfolge der zu überprüfenden Einrichtungsgruppen ergibt sich aus einer gesundheitlichen Risikoanalyse, die insbesondere die Betroffenheit besonders empfindlicher Personen sowie die Dauer der Exposition berücksichtigt. Die zu beprobenden Einrichtungen werden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Die Anzahl der Proben pro Einrichtung wird in Abhängigkeit von den jeweiligen baulichen Bedingungen der Hausinstallation festgelegt. Dabei wird die Gesamtzahl der in einem Jahr zu untersuchenden Proben pro Bezirk auf insgesamt 80 begrenzt. Die Parameterauswahl erfolgt auf der Grundlage der Anlage 2 Teil II TrinkwV 2001.
(3) Das Gesundheitsamt fordert in diesem Zusammenhang den Unternehmer und sonstigen Inhaber einer Wasserversorgungsanlage nach Nummer 2 Buchstabe e dieser Verwaltungsvorschriften, aus der Wasser für die Öffentlichkeit bereitgestellt wird auf, Wasserproben durch die bestellte Stelle nach § 19 Abs. 2 TrinkwV 2001 entnehmen und untersuchen zu lassen.
(4) Die Untersuchungsergebnisse werden elektronisch dem LAGetSi zur Verfügung gestellt.
(5) Das LAGetSi stellt bis zum April des Folgejahres für die für Gesundheitswesen zuständige Senatsverwaltung einen Bericht über die Ergebnisse des letzten Jahres zusammen.
12 Bestellte Stelle nach § 19 Abs. 2 TrinkwV 2001
Bestellte Stelle für Probenahmen und Untersuchungen im Sinne des § 19 Abs. 2 TrinkwV 2001 ist das Institut für Lebensmittel, Arzneimittel und Tierseuchen im Berliner Betrieb für Zentrale Gesundheitliche Aufgaben (BBGes-ILAT) (Amtliche Untersuchungsstelle).
13 Berichtspflichten ( § 21 Abs. 2 TrinkwV 2001)
Benannte Stelle im Sinne des § 21 Abs. 2 ist das LAGetSi. Die Daten werden in elektronischer Form entsprechend den Anforderungen gemäß § 21 Abs. 3 TrinkwV 2001 übermittelt.
14 Schlussbestimmungen
Diese Verwaltungsvorschriften treten mit Wirkung vom 1. Januar 2003 in Kraft. Sie treten mit Ablauf des 31. Dezember 2007 außer Kraft.
Melde- und Übermittlungsflüsse bei der Zulassung einer Abweichung vom Grenzwert der TrinkwV 2001 für Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe a | Anlage 1a |
Melde- und Übermittlungsflüsse bei der Zulassung einer Abweichung vom Grenzwert der TrinkwV 2001 für Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe b | Anlage 1b |
Melde- und Übermittlungsflüsse bei der Zulassung einer Abweichung vom Grenzwert der TrinkwV 2001 für Anlagen nach Nummer 2 Buchstabe c, d sowie e, sofern Wasser an die Öffentlichkeit abgegeben wird |
Anlage 1c |
Anzeige nach § 13 Abs. 2 der Trinkwasserverordnung Trinkwasserversorgungsanlagen (Hausinstallation), soweit daraus Wasser für die Öffentlichkeit bereit gestellt wird |
Anlage 2 |
Absender (Unternehmer / Inhaber):
Name, Vorname
ggf. Firma
Anschrift
PLZ / Ort
(Vorwahl) Telefon / Fax / eMail
An das Bezirksamt von Berlin
- Gesundheitsamt - Berlin
- Anlage(n)
1. Standort der Anlage:
Anschrift:
PLZ: Berlin
Gebäude / Gebäudeteil
Nutzung des Gebäudes
2. Hiermit zeige ich Folgendes an:
[ ] Inbetriebnahme einer neuen Anlage[ ] Wiederinbetriebnahme einer Anlage nach
[ ] baulicher Änderung
[ ] betriebstechnischer Änderung
Kurzbeschreibung (ggf. auf gesondertem Blatt beschreiben)
[ ] Änderung des Eigentümers / Nutzers
(ggf. Titel) Name, Vorname Anschrift
PLZ / Ort Telefon / Fax[ ] Stilllegung einer Anlage
[ ] Teilstilllegung einer Anlage am: Datum
3. Herkunft des Wassers für den menschlichen Gebrauch:
[ ] zentrale Wasserversorgung[ ] eigener Brunnen
[ ] Sonstiges:
4. Ansprechpartner vor Ort:
(ggf. Titel) Name, Vorname
Anschrift
PLZ / Ort Telefon / Fax
5. Allgemeines:
Ort, Datum Unterschrift
Anzeige nach § 13 Abs. 3 der Trinkwasserverordnung - Nutzung einer Betriebswasseranlage - |
Anlage 3 |
Absender (Unternehmer / Inhaber):
Name, Vorname
Firma
Anschrift
PLZ / Ort
(Vorwahl) Telefon / Fax / eMail)
An das Bezirksamt von Berlin
- Gesundheitsamt -
Straße, Hausnummer
PLZ Berlin
1. Hiermit zeige ich Folgendes an:
[ ] Betrieb einer bereits existierenden Anlage[ ] Inbetriebnahme einer Anlage
[ ] Wiederinbetriebnahme einer Anlage
[ ] Stilllegung einer Anlage
am Datum
Fassungsvermögen der Zisterne: ca. m³
2. Standort der Anlage:
Anschrift
Berlin
PLZ
Gebäude / Gebäudeteil Nutzungsart des Gebäudes
3. Herkunft des Betriebswassers:
[ ] Hausbrunnen[ ] Dachablaufwasser
[ ] Oberflächenwasser
[ ] Grauwasser (aus Bad, Dusche, Handwaschbecken, Waschmaschine)
[ ] Sonstiges: .....
4. Herkunft des Nachspeisungswassers:
[ ] zentrale Trinkwasserversorgung[ ] Sonstiges:
5. Die Ableitung des überschüssigen Betriebswassers erfolgt in die / durch:
[ ] Trennkanalisation[ ] Mischkanalisation
[ ] Versickerung
[ ] Sonstiges:
6. Ansprechpartner/in vor Ort:
(ggf. Titel) Name, Vorname Anschrift
PLZ / Ort
Telefon / Fax
7. Allgemeines:
[ ] Toilette[ ] Waschmaschine
[ ] Gartenbewässerung
[ ] Sonstiges:
8. Wurden folgende Anforderungen beachtet:
Prüfbericht für Trinkwasseruntersuchungen | Anlage 4 |
Der Aufbau eines Prüfberichtes ist so zu gestalten, dass er allen durchzuführenden Arten von Prüfungen angepasst ist und die Gefahr von Missverständnissen oder Missbrauch auf ein Minimum reduziert. Jeder Prüfbericht sollte mindestens folgende Angaben enthalten:
Grundsätze für die Überprüfung von Untersuchungsstellen nach § 15 Abs. 5, die Wasser im Sinne der Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) untersuchen wollen | Anlage 5 |
1. Allgemeines
1.1 Untersuchungsstellen, die mikrobiologische, physikalische, physikalisch-chemische und chemische Untersuchungen im Rahmen der Trinkwasserverordnung durchführen wollen und im Land Berlin ansässig sind, müssen einen entsprechenden Antrag beim LAGetSi stellen. Der Antrag kann sich auch auf einen Teilbereich beschränken (z.B. nur mikrobiologische oder chemische Untersuchungen).
1.2 Die Untersuchungsstelle muss über eine Akkreditierung nach DIN EN ISO / IEC 17025 durch eine hierfür allgemein anerkannte Stelle verfügen. Eine Stelle gilt als anerkannt, wenn sie die Voraussetzungen nach DIN EN 45003 erfüllt.
Folgende Anforderungen sind insbesondere zu erfüllen:
2. Personelle Anforderungen
2.1 Der Leiter einer Untersuchungsstelle muss seine Tätigkeit eigenverantwortlich ausüben. Er muss erklären, dass die Ermittlung von Analysenergebnissen unabhängig von Weisungen nur nach naturwissenschaftlichen Regeln erfolgt.
2.2 Soweit die Untersuchungsstelle mikrobiologische Untersuchungen durchführt, muss die für die Leitung der Arbeiten erforderliche Qualifikation vorliegen. Dies ist erfüllt, wenn der Prüfleiter der Untersuchungsstelle oder des mikrobiologischen Labors eine Erlaubnis zum Umgang mit Krankheitserregern gemäß § 44 IfSG besitzt oder unter die Ausnahmen nach § 45 IfSG fällt.
2.3 Für die physikalischen, physikalisch-chemischen und chemischen Untersuchungen gilt die Qualifikation des Prüfleiters als erfüllt, wenn
Trinkwasser vorhanden ist.
2.4 Der Leiter der Untersuchungsstelle hat für die eigene laufende fachliche Fortbildung sowie für die seiner Mitarbeiter Sorge zu tragen und dies entsprechend zu dokumentieren.
2.5 Eingesetzes technisches Personal muss den Berufsgruppen der technischen Assistenten, Chemo-Techniker oder Laboranten mit entsprechender Berufsqualifikation angehören.
3. Betriebliche Anforderungen
3.1 Die qualitative und quantitative Geräteausstattung des Untersuchungslabors hat den vorgegebenen Untersuchungsaufgaben zu entsprechen.
3.2 Unteraufträge dürfen nur an solche Laboratorien vergeben werden, die ebenfalls nach § 15 Abs. 5 TrinkwV 2001 überprüft sind. Die Vergabe der Untersuchungsaufträge ist zu
dokumentieren und im Prüfbericht sind die Ergebnisse zu kennzeichnen und dem Auftraggeber mitzuteilen.
3.3 Es sind grundsätzlich nur Untersuchungsverfahren nach § 15 Abs. 1 TrinkwV 2001 oder vom Umweltbundesamt anerkannte Verfahren anzuwenden.
4. Qualitätssicherung
4.1 Externe Qualitätssicherung
Die Anforderungen gelten insbesondere als erfüllt, wenn die Untersuchungsstelle mindestens einmal pro Jahr erfolgreich an einem anerkannten Ringversuch (unter Beachtung der DIN V 55394 Blatt 1 und 2; Eignungsprüfung durch Vergleiche zwischen Laboratorien) teilgenommen hat, wobei in einem Zeitraum von drei Jahren sämtliche Untersuchungsparameter der Trinkwasserverordnung, für die eine Überprüfung angestrebt wird, untersucht werden müssen. Kann ein Ringversuch nicht erfolgreich abgeschlossen werden, ist eine Nachqualifizierung innerhalb von drei Monaten möglich. Abweichungen der Vorgehensweise bedürfen der Zustimmung der überprüfenden Behörde.
5. Änderungen
Wesentliche Änderungen von Antragsgrundlagen sind dem LAGetSi unverzüglich schriftlich anzuzeigen. Hierzu gehören insbesondere:
Mindestanforderungen an einen Maßnahmenplan nach § 16 TrinkwV 2001 | Anlage 6 |
Maßnahmenpläne haben das Ziel, unmittelbar nach dem Eintreten von Grenzwertüberschreitungen oder der Abweichung von Anforderungen durch konkrete Handlungspläne eine Versorgung der Bevölkerung mit qualitativ ausreichendem Trinkwasser zu ermöglichen. Sie sind grundsätzlich an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen.
Es ist insbesondere darzustellen, wie die Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten geregelt sind. Dies betrifft die Ereignisfeststellung, die Meldung an die zuständige Behörde, die Information Dritter sowie die Ausführung von Sofortmaßnahmen und von angeordneten Maßnahmen der Behörde.
Folgende Mindestanforderungen sind zu stellen:
(Stand: 27.06.2018)
Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)
(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)
Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt
? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion