Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk, Abfall, Transport |
5. CDNI-V - 5. CDNI-Verordnung
Fuenfte Verordnung zu dem Übereinkommen vom 9. September 1996 über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschifffahrt
Vom 15. November 2017
(BGBl. II Nr. 30 vom 27.11.2017 S. 1410)
Auf Grund des § 2 Absatz 1 Nummer 5 in Verbindung mit Absatz 2 des Binnenschifffahrt-Abfallübereinkommen-Ausführungsgesetzes vom 13. Dezember 2003 (BGBl. I S. 2642), der in Absatz 1 im einleitenden Satzteil und in Absatz 2 zuletzt durch Artikel 105 Nummer 2 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, verordnet das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit und dem Bundesministerium der Finanzen:
(1) Die mit den Beschlüssen
angenommenen Änderungen der Anlage 2 des Übereinkommens vom 9. September 1996 über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschifffahrt (CDNI) (BGBl. 2003 II S. 1799, 1800, 1813), das zuletzt durch die Beschlüsse vom 12. Dezember 2013, 30. Juni 2015 und 18. Dezember 2015 (BGBl. 2016 II S. 1274, 1275, 1291, 1293, 1294, 1295) geändert worden ist, werden hiermit auf den in der Anlage 1 des Übereinkommens genannten deutschen Wasserstraßen in Kraft gesetzt.
(2) Die Beschlüsse werden nachstehend veröffentlicht.
( 1) Artikel 1 Absatz 1 Nummer 2 tritt am 1. Januar 2018 in Kraft.
( 2) Im Übrigen tritt diese Verordnung am Tag nach der Verkündung in Kraft.
( 3) Diese Verordnung tritt an dem Tag außer Kraft, an dem das Übereinkommen für die Bundesrepublik Deutschland außer Kraft tritt.
( 4) Der Tag des Außerkrafttretens ist im Bundesgesetzblatt bekannt zu geben. Der Bundesrat hat zugestimmt.
Beschluss CDNI 2016-I-5
zur Berücksichtigung kompatibler Transporte in Teil B Änderung der Artikel 5.01, 7.04 und des Anhangs IV der Anwendungsbestimmungen
Die Konferenz der Vertragsparteien,
Dieser Beschluss tritt spätestens zum 1. Juli 2017 in Kraft. Entladebescheinigungen, die dem Anhang IV der Anwendungsbestimmung in dessen bis zum 30. Juni 2017 gültigen Fassung entsprechen, können bis einschließlich 30. Juni 2018 verwendet und bis zum 31. Dezember 2018 als Nachweis im Sinne des Artikels 6.03 Nummer 1 der Anlage vorgelegt werden.
Anlage CDNI 2016-I-5
Änderung der Artikel 5.01 und 7.04 Absatz 3 der Anlage 2 des CDNI
1.Artikel 5.01 wird wie folgt geändert:
a) Buchstabe a) erhält folgende Fassung:
alt | neu |
a) "Einheitstransporte" Transporte, bei denen im Laderaum oder Ladetank des Fahrzeugs ununterbrochen das gleiche Ladegut oder ein anderes Ladegut, dessen Beförderung keine vorherige Reinigung des Laderaums oder des Ladetanks erfordert, befördert wird; | "a) "Einheitstransporte": Transporte, bei denen im Laderaum oder Ladetank des Fahrzeugs ununterbrochen nachweislich das gleiche Ladegut oder ein anderes Ladegut befördert wird, dessen Beförderung keine vorherige Reinigung des Laderaums oder des Ladetanks erfordert;" |
b) Nach Buchstabe a) wird folgender Buchstabe aa) eingefügt:
"aa) "kompatible Transporte": Transporte, bei denen während aufeinanderfolgender Fahrten im Laderaum oder Ladetank des Fahrzeugs nachweislich ein Ladegut befördert wird, dessen Beförderung kein vorheriges Waschen des Laderaums oder des Ladetanks erfordert;"
2.Artikel 7.04, Absatz 3 erhält folgende Fassung:
alt | neu |
(3) Die Absätze 1 und 2 finden keine Anwendung auf Laderäume und Ladetanks von Fahrzeugen, die Einheitstransporte durchführen. | "(3)
Sofern vor Anlauf der in der Entladebescheinigung angegebenen Annahmestelle durch den Frachtführer nachweisbar feststeht, dass die Folgeladung kompatibel ist, muss dies in der Entladebescheinigung in Feld 13 angegeben werden. In diesem Fall braucht nicht gewaschen werden. Andernfalls gelten die Bestimmungen zum Waschen uneingeschränkt. Der Nachweis bezüglich der kompatiblen Folgeladung ist bis zur Entladung der kompatiblen Folgeladung an Bord mitzuführen." |
3. Die Muster des Anhangs IV Entladebescheinigungen für die Trockenschifffahrt und Tankschifffahrt werden wie folgt geändert:
a) Nummer 6 erhält jeweils folgende Fassung:
6. Das Schiff
b) Nach Nummer 12 wird jeweils folgende Nummer 13 eingefügt:
"13. [ ] Die Folgeladung ist kompatibel, daher wird nicht gewaschen - Art. 7.04, (3) c)"
c) Die bisherigen Nummern 13 bis 17 werden jeweils die Nummern 14 bis 18.
d) Die Hinweise zu Nummer 9 werden wie folgt ergänzt:
"Bei Anwendung von Artikel 7.04 Absatz 3 Buchstabe c "Ungewissheit über kompatible Folgeladung" entfällt die Mengenangabe."
Beschluss CDNI 2016-II-4
Änderung der Anwendungsbestimmung
Anlage 2
Anhang III
Entladungsstandards und Abgabe-/Annahmevorschriften für die Zulässigkeit der Einleitung von Waschwasser mit Ladungsrückständen
(Fassung 2018)
Die Konferenz der Vertragsparteien,
verabschiedet die beigefügte Fassung 2018 des Anhangs III der Anwendungsbestimmung betreffend Entladungsstandards und Abgabe-/Annahmevorschriften für die Zulässigkeit der Einleitung von Waschwasser mit Ladungsrückständen, die den derzeitigen Anhang III ersetzt.
Begleitend zu diesem Beschluss werden detaillierte Dokumente zur Erläuterung auf der Webseite www.cdniiwt.org veröffentlicht.
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2018 in Kraft.
Anlage CDNI 2016-II-4
Entladungsstandards und Abgabe-/Annahmevorschriften für die Zulässigkeit der Einleitung von Waschwasser1 mit Ladungsrückständen
(Fassung 2018)
Bestimmungen zur Anwendung der Tabelle
Für die Einleitung von Waschwasser1 mit Ladungsrückständen aus Laderäumen oder Ladetanks, die den in Teil B Artikel 5.01 der Anwendungsbestimmung definierten Entladungsstandards entsprechen, sind abhängig von dem Ladungsgut und dem Entladungsstandard der Laderäume und Ladetanks in der folgenden Tabelle die Abgabe-/Annahmevorschriften angegeben. Die Spalten der Tabelle haben folgende Bedeutung:
1. Spalte 1: Angabe der Güternummer nach dem einheitlichen Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik (NST) mit einer geringfügigen Änderung der Zuordnung der Güter zu den Güternummern aufgrund der chemischen Beschaffenheit und der Umwelt-Risikobewertung.
2. Spalte 2: Güterart, Beschreibung nach NST mit einer geringfügigen Umsortierung aufgrund der chemischen Beschaffenheit und der Umwelt-Risikobewertung.
3. Spalte 3: Einleitung des Waschwassers in das Gewässer erlaubt unter der Bedingung, dass vor dem Waschen der jeweils geforderte Entladungsstandard
A: besenrein oder nachgelenzt in den Laderäumen oder Ladetanks oderB: vakuumrein in den Laderäumen eingehalten worden ist.
4. Spalte 4: Abgabe des Waschwassers
unter der Bedingung, dass vor dem Waschen der jeweils geforderte Entladungsstandard
A: besenrein oder nachgelenzt in den Laderäumen oder Ladetanks oderB: vakuumrein in den Laderäumen
eingehalten worden ist.
Enthält das Waschwasser absetzbare Substanzen (wie z.B. Partikel oder Sand), die die Kanalisation zusetzen können, sind diese Substanzen vor der Einleitung in die öffentliche Kanalisation nach Möglichkeit mittels geeigneter Mittel und Techniken abzuscheiden (z.B. in einem Absetzbecken oder über Koaleszenzabscheider).
Die unter den Buchstaben a bis c genannten Annahmestellen (Kläranlage oder Wasseraufbereitungsanlage) müssen, sofern die innerstaatlichen Bestimmungen der Vertragsparteien dies vorsehen, zugelassen sein.
5. Spalte 5: Abgabe des Waschwassers an Annahmestellen zur Sonderbehandlung S. Das Behandlungsverfahren hängt von der Art des Ladungsgutes ab, in der Regel Abfuhr des Waschwassers in eine geeignete Behandlungsanlage zur Aufbereitung (keine Abgabe an eine kommunale Kläranlage). Sofern durch eine entsprechende Bemerkung in Spalte 6 angezeigt, ist auch ein alternatives Verfahren, z.B. Aufspritzen auf die Lagerhaltung, möglich.
Vor dem Waschen ist auch bei Sonderbehandlung des Waschwassers - sofern technisch möglich - mindestens der Entladungsstandard a (besenrein oder nachgelenzt) einzuhalten.
6. Spalte 6: Hinweise zu Anmerkungen in den Fußnoten.
7. Die Abgabe des Waschwassers in Anwendung der Entladungsstandards erfolgt entsprechend der Angaben in den Spalten 3 bis 6.
Ein "X" in Spalte 3 oder 4 bedeutet, dass es verboten ist, Waschwasser auf diesem Weg zu entsorgen.
Ist in Spalte 4 keine Angabe vorhanden, kann die Abgabe des Waschwassers dennoch auf diesem Weg erfolgen, sofern mindestens der in Spalte 3 angeführte Entladungsstandard eingehalten wird (ein strengerer Entladungsstandard ist immer erlaubt).
8. Weitere Hinweise zur Anwendung der Tabelle
1) Beachte bezüglich der Anwendung der Entladungsstandards: Zum Waschwasser gehört auch das Niederschlags- oder Ballastwasser, das aus dem jeweiligen Laderaum oder Ladetank stammt (siehe Begriffsbestimmung in Artikel 5.01 Buchstabe l).
Gütenummer | Güterart | Einleitung in das Gewässer | Abgabe an Annahmestellen zur | Bemerkungen | |
Kanalisation | Sonderbehandlung | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
0 | Land-, forstwirtschaftliche und verwandte Erzeugnisse (einschl. lebende Tiere) |
||||
00 | Lebende Tiere | ||||
001 | Lebende Tiere (ausgenommen Fische) | ||||
0010 | Lebende Tiere (ausgenommen Fische) | X | A | ||
01 | Getreide | ||||
011 | Weizen | ||||
0110 | Weizen | A | |||
012 | Gerste | ||||
0120 | Gerste | A | |||
013 | Roggen | ||||
0130 | Roggen | A | |||
014 | Hafer | ||||
0140 | Hafer | A | |||
015 | Mais | ||||
0150 | Mais | A | |||
016 | Reis | ||||
0160 | Reis | A | |||
019 | Sonstiges Getreide | ||||
0190 | Buchweizen, Hirse, Getreide, nicht spezifiziert, Getreidemischungen | A | |||
02 | Kartoffeln | ||||
020 | Kartoffeln | ||||
0200 | Kartoffeln | A | |||
03 | Frische Früchte, frisches und gefrorenes Gemüse | ||||
031 | Zitrusfrüchte | ||||
0310 | Zitrusfrüchte | A | |||
035 | Sonstige frische Früchte | ||||
0350 | Früchte und Obst, frisch | A | |||
039 | Frisches und gefrorenes Gemüse | ||||
0390 | Gemüse, frisch oder gefroren | A | |||
04 | Spinnstoffe und textile Abfälle | ||||
041 | Wolle und sonstige Tierhaare | ||||
0410 | Wolle und sonstige Tierhaare | A | |||
042 | Baumwolle | ||||
0421 | Baumwolle, Baumwollfasern, Watte | A | |||
0422 | Baumwollabfälle, Linters | A | |||
043 | Künstliche und synthetische Textilfasern | ||||
0430 | Künstliche und synthetische Textilfasern, z.B. Chemiefasern, Zellwolle | B | A | ||
045 | Sonstige pflanzliche Textilfasern, Seide | ||||
0451 | Flachs, Hanf, Jute, Kokosfasern, Sisal, Werg | A | |||
0452 | Abfälle von Fasern | B | A | ||
0453 | Seide | A | |||
0459 | Textilfasern, nicht spezifiziert | B | A | ||
049 | Lumpen und Textilabfälle | ||||
0490 | Lumpen, Putzwolle, Textilabfälle | B | A | ||
05 | Holz und Kork | ||||
051 | Papier- und anderes Faserholz | ||||
0511 | Faserholz, Papierholz | A | |||
0512 | Holz zur Destillation | A | |||
052 | Grubenholz | ||||
0520 | Grubenholz | A | 1 | ||
055 | Sonstiges Rohholz | ||||
0550 | Rohholz, Stammholz | A | 1 | ||
056 | Holzschwellen und anderes bearbeitetes Holz (ausgenommen Grubenholz) | ||||
0560 | Balken, Hölzer für Dielen, für Parkett, Bohlen, Bretter, Sparren, Masten, Pfähle, Stangen, Kantholz, Latten, Parkettbretter, Schnittholz, Schwellen | X | A | ||
057 | Brennholz, Holzkohle, Kork, Holz- und Korkabfälle | ||||
0571 | Brennholz, Holzabfälle, belastetes Altholz, Holzhackschnitzel, Holzschwarten, Spreißelholz | X | A | ||
0572 | Faschinen | A | |||
0573 | Holzkohle, Holzkohlenbriketts | A | |||
0574 | Kork, roh, Korkabfälle, Korkausschussrinde | A | |||
06 | Zuckerrüben | ||||
060 | Zuckerrüben | ||||
0600 | Zuckerrüben | A | |||
09 | Sonstige pflanzliche, tierische und verwandte Rohstoffe | ||||
091 | Rohe Häute und Felle | ||||
0911 | Häute und Felle, roh | X | X | S | |
0912 | Lederabfälle, Ledermehl | B | A | ||
092 | Natürlicher und synthetischer Kautschuk, roh und regeneriert | ||||
0921 | Guttapercha, roh, Kautschuk, natürlich oder synthetisch, Kautschukmilch, Latex | B | A | ||
0922 | Kautschukregenerat | B | A | ||
0923 | Kautschukabfälle, Kautschukwaren, alt, abgängig | B | A | ||
099 | Sonstige pflanzliche und tierische Rohstoffe, nicht zur Ernährung (ausgenommen Zellstoff und Altpapier) |
||||
0991 | Pflanzliche Rohstoffe, z.B. Bambus, Bast, Espartogras, Farbhölzer, Harze, Kopal, Polsterwatte, -wolle, Rinden zum Färben, zum Gerben, Saaten, Samen, Sämereien, nicht spezifiziert, Schilf, Seegras | A | S | 3 | |
0992 | Tierische Rohstoffe, z.B. Blutkuchen, -mehl, Federn, Knochenmehl | B | A | ||
0993 | Abfälle von pflanzlichen Rohstoffen | A | |||
0994 | Abfälle von tierischen Rohstoffen | X | A | ||
1 | Andere Nahrungs- und Futtermittel | ||||
11 | Zucker | ||||
111 | Rohzucker | ||||
1110 | Rohzucker (Rohr-, Rübenzucker) | X | A | ||
112 | Raffinierter Zucker | ||||
1120 | Zucker, raffiniert, Kandiszucker | X | A | ||
113 | Melasse, Sirup, Kunsthonig | ||||
1130 | Melasse, Sirup, Kunsthonig | X | A | ||
114 | Glucose, Fructose, Maltose | ||||
1140 | Glucose (= Dextrose = Traubenzucker), Fructose, Maltose | X | A | ||
115 | Zuckerwaren | ||||
1150 | Zuckerwaren | X | A | ||
12 | Getränke | ||||
121 | Most und Wein aus Weintrauben | ||||
1210 | Most und Wein aus Weintrauben | A | |||
122 | Bier | ||||
1220 | Bier | A | |||
125 | Sonstige alkoholische Getränke | ||||
1250 | Alkoholische Getränke, z.B. Branntwein, unvergällt, Fruchtwein, Most, Obstwein, Spirituosen | A | |||
128 | Alkoholfreie Getränke | ||||
1281 | Alkoholfreie Getränke, z.B. Limonade | A | |||
1282 | Wasser, natürlich, Mineralwasser, Wasser nicht spezifiziert | A | |||
13 | Genussmittel und Nahrungsmittelzubereitungen, nicht spezifiziert | ||||
131 | Kaffee | ||||
1310 | Kaffee | A | |||
132 | Kakao und Kakaoerzeugnisse | ||||
1320 | Kakao und Kakaoerzeugnisse | A | |||
133 | Tee und Gewürze | ||||
1330 | Tee und Gewürze | A | |||
134 | Rohtabak und Tabakwaren | ||||
1340 | Rohtabak, Tabak, -waren | A | |||
136 | Honig | ||||
1360 | Honig | X | A | ||
139 | Nahrungsmittelzubereitungen, nicht spezifiziert | ||||
1390 | Essig, Hefe, Kaffee-Ersatzmittel, Senf, Suppenkonzentrate, Nahrungsmittelzubereitungen, nicht spezifiziert | X | A | ||
14 | Fleisch, Fische, Fleisch- und Fischwaren, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Speisefette | ||||
141 | Fleisch, frisch oder gefroren | ||||
1410 | Fleisch, frisch oder gefroren | X | A | ||
142 | Fische, Schalen- und Weichtiere, frisch, gefroren, getrocknet, gesalzen und geräuchert | ||||
1420 | Fische, Fischerzeugnisse | X | A | ||
143 | Frische Milch und Sahne | ||||
1430 | Buttermilch, Joghurt, Kefir, Magermilch, Milchgetränke, Molke, Rahm (Sahne) | A | |||
144 | Andere Milcherzeugnisse | ||||
1441 | Butter, Käse, Käsezubereitungen | A | |||
1442 | Milch, kondensiert | A | |||
1449 | Milcherzeugnisse, nicht spezifiziert | A | |||
145 | Margarine und andere Speisefette | ||||
1450 | Margarine, Speisefette, Speiseöle | X | A | ||
146 | Eier | ||||
1460 | Eier | A | |||
1461 | Eipulver | B | A | ||
147 | Fleisch, getrocknet, gesalzen, geräuchert, Fleischkonserven und andere | ||||
Fleischwaren | |||||
1470 | Fleischwaren: Fleisch, getrocknet, gesalzen, geräuchert, und andere | ||||
Fleischwaren | X | A | |||
1471 | Fleischkonserven | A | |||
148 | Fisch- und Weichtiererzeugnisse aller Art | ||||
1480 | Fischmarinaden, Fischsalate, Fisch-, Weichtiererzeugnisse, nicht spezifiziert | X | A | ||
1481 | Fischkonserven | A | |||
16 | Getreide-, Obst- und Gemüseerzeugnisse, Hopfen | ||||
161 | Mehl, Grieß und Grütze aus Getreide | ||||
1610 | Getreidemehl, Getreidemehlmischungen, Braunmehl, Grieß, Grütze, Sojamehl | B | A | ||
162 | Malz | ||||
1620 | Malz, Malzextrakt | A | |||
163 | Sonstige Getreideerzeugnisse (einschl. Backwaren) | ||||
1631 | Backwaren, Teigwaren aller Art | A | |||
1632 | Getreideflocken, Graupen, Getreideerzeugnisse, nicht spezifiziert | B | A | ||
1633 | Feuchtstärke, Kartoffelstärkemehl, Stärke, -waren, Dextrin (lösliche Stärke), Kleber (Gluten) | X | A | ||
164 | Getrocknetes Obst, Obstkonserven und andere Obsterzeugnisse | ||||
1640 | Obst, getrocknet, Obstkonserven, Obstsäfte, Konfitüren, Marmelade, Obsterzeugnisse, nicht spezifiziert | A | |||
165 | Getrocknete Hülsenfrüchte | ||||
1650 | Hülsenfrüchte, getrocknet | A | |||
166 | Getrocknetes Gemüse, Gemüsekonserven und andere Gemüseerzeugnisse | ||||
1661 | Gemüse, getrocknet, Gemüsekonserven, Gemüsesäfte | A | |||
1662 | Gemüseerzeugnisse, nicht spezifiziert, z.B. Kartoffelmehl, Sago, Tapiokamehl | B | A | ||
167 | Hopfen | ||||
1670 | Hopfen | A | |||
17 | Futtermittel | ||||
171 | Stroh und Heu | ||||
1711 | Heu, -häcksel, Stroh, -häcksel | A | |||
1712 | Grünmehl, Kleemehl, Luzernemehl, auch pelletiert | B | A | ||
172 | Ölkuchen und andere Rückstände der Pflanzenölgewinnung | ||||
1720 | Expeller, Extraktionsmehl, -schrot, Ölkuchen, Sojaschrot, auch pelletiert | A, B | A | 14 | |
179 | Sonstige Futtermittel einschl. Nahrungsmittelabfälle | ||||
1791 | Futtermittel, mineralisch, z.B. Calciumphosphat, Dicalciumphosphat (phosphorsaurer Kalk), Kalkmischungen | X | A | ||
1792 | Futtermittel, pflanzlich, z.B. Futterfrüchte, Futtermelasse, Futterwurzeln, Getreidefuttermehl, Glutenfeed, Kartoffelpülpe, Kartoffelschnitzel, Kleber, Kleie, Maniokawurzeln | A, B | A | 14 | |
1793 | Futtermittel, tierisch, z.B. Fischmehl, Garnelen, Muschelschalen, auch pelletiert | X | A | S | 16 |
1794 | Zuckerrübenschnitzel, ausgelaugt und trocken, auch pelletiert | A | |||
1795 | Futtermittel, pflanzlich: sonstige Abfälle und Rückstände der Nahrungsmittelindustrie, auch pelletiert | X | X | S | |
1799 | Futtermittel, -zusätze, nicht spezifiziert, auch pelletiert | X | X | S | |
18 | Ölsaaten, Ölfrüchte, pflanzliche und tierische Öle und Fette (ausgenommen Speisefette) | ||||
181 | Ölsaaten und Ölfrüchte | ||||
1811 | Baumwollsaat, Erdnüsse, Kopra, Palmkerne, Raps, Rapssaat, Sojabohnen, Sonnenblumensaat, Ölfrüchte, -saaten, nicht spezifiziert | A | |||
1812 | Ölfrüchte, -saaten zur Verwendung als anerkanntes Saatgut | A | |||
1813 | Mehl von ölhaltigen Früchten | B | A | ||
182 | Pflanzliche und tierische Öle und Fette (ausgenommen Speisefette) | ||||
1821 | Öle und Fette, pflanzlich, z.B. Erdnussöl, Palmkernöl, Sojaöl, Sonnenblumenöl | X | A | ||
1822 | Öle und Fette, tierisch, z.B. von Fischen und Meerestieren, Tran; Talg | X | A | ||
1823 | Industrielle pflanzliche und tierische Öle und Fette, z.B. Firnis, Fettsäuren, z.B. Ölsäure (Olein), Palmitinsäure, Stearin, Stearinsäure | X | A | ||
2 | Feste mineralische Brennstoffe | ||||
21 | Steinkohle und Steinkohlenbriketts | ||||
211 | Steinkohle | ||||
2110 | Anthrazit, Feinwaschberge, Fettkohle, Flammkohle, Gaskohle, Magerkohle, Steinkohle, nicht spezifiziert | A | 18 | ||
213 | Steinkohlenbriketts | ||||
2130 | Anthrazitbriketts, Steinkohlenbriketts | A | 18 | ||
22 | Braunkohle, Braunkohlenbriketts und Torf | ||||
221 | Braunkohle | ||||
2210 | Braunkohle, Pechkohle | A | 18 | ||
223 | Braunkohlenbriketts | ||||
2230 | Braunkohlenbriketts | A | 18 | ||
224 | Torf | ||||
2240 | Brenntorf, Düngetorf, Torfbriketts, Torfstreu, Torf, nicht spezifiziert | A | 18 | ||
23 | Steinkohlen- und Braunkohlenkoks | ||||
231 | Steinkohlenkoks | ||||
2310 | Steinkohlenkoks, Gaskoks, Gießereikoks (Carbon-Koks), Koksbriketts, Schwelkoks | A | 18 | ||
233 | Braunkohlenkoks | ||||
2330 | Braunkohlenkoks, Braunkohlenkoksbriketts, Braunkohlenschwelkoks | A | 18 | ||
3 | Erdöl, Mineralöl, -erzeugnisse, Gase | ||||
31 | Rohes Erdöl, Mineralöl | ||||
310 | Rohes Erdöl, Mineralöl | ||||
3100 | Erdöl, roh, Mineralöl, roh (Rohnaphtha) | X | X | S | |
32 | Kraftstoffe und Heizöl | ||||
321 | Motorbenzin und andere Leichtöle | ||||
3211 | Benzin, Benzin-Benzolgemisch | X | X | S | |
3212 | Mineralleichtöl, Naphtha, Vergaserkraftstoffe, nicht spezifiziert | X | X | S | |
323 | Petroleum, Turbinenkraftstoff | ||||
3231 | Petroleum, Heizpetroleum, Leuchtpetroleum | X | X | S | |
3232 | Kerosin, Turbinenkraftstoff, Düsentreibstoff, nicht spezifiziert | X | X | S | |
325 | Gasöl, Dieselöl und leichtes Heizöl | ||||
3251 | Dieselkraftstoff, Dieselöl, Gasöl | X | X | S | |
3252 | Heizöl, leicht, extra leicht | X | X | S | |
3253 | Fettsäuremethylester (FAME, Biodiesel) | X | X | S | |
327 | Schweres Heizöl | ||||
3270 | Heizöl, mittel, mittelschwer, schwer | X | X | S | |
33 | Natur-, Raffinerie- und verwandte Gase | ||||
330 | Natur-, Raffinerie- und verwandte Gase | ||||
3301 | Butadien | X | X | S | |
3302 | Acetylen, Cyclohexan, gasförmige Kohlenwasserstoffe, Methan, sonstige Naturgase | X | X | S | |
3303 | Äthylen (= Ethen), Butan, Butylen, Isobutan, Isobutylen, Kohlenwasserstoffgemische, Propan, Propan-Butangemische, Propylen, Raffineriegase, nicht spezifiziert | X | X | S | |
34 | Mineralölerzeugnisse, nicht spezifiziert | ||||
341 | Schmieröle und Fette | ||||
3411 | Mineralschmieröle, Motorenöle, Schmierfette | X | X | S | |
3412 | Altöl, Ablauföl | X | X | S | |
343 | Bitumen und bituminöse Gemische | ||||
3430 | Bitumen, Bitumenemulsionen, -lösungen, Bitumenklebmasse, Kaltteer, Kaltasphalt, Pechemulsionen (Kaltbitumen), Pechlösungen, Teeremulsionen, Teerlösungen, bituminöse Gemische, nicht spezifiziert | X | X | S | |
349 | Mineralölerzeugnisse, nicht spezifiziert | ||||
3491 | Acetylenkoks, Petroleumkoks (Petrolkoks) | X | X | S | 4 |
3492 | Carbon Black Oil, Paraffingatsch, Pyrolyseöl, -rückstände (Pyrotar), Schweröl, nicht zum Verheizen | X | X | S | |
3493 | Paraffin, Transformatorenöl, Wachs, Mineralölerzeugnisse, nicht spezifiziert | X | X | S | |
4 | Erze und Metallabfälle | ||||
41 | Eisenerz (ausgenommen Schwefelkiesabbrände) | ||||
410 | Eisenerze und -konzentrate (ausgenommen Schwefelkiesabbrände) | ||||
4101 | Eisenerze, Hämatitkonzentrate, Raseneisenerz, -stein | A | S | 5, 18 | |
4102 | Abfälle und Zwischenerzeugnisse, die bei der Vorbereitung von Erzen für die Metallgewinnung entstanden sind | X | A | S | 4, 5 |
45 | NE-Metallerze, -abbrände, -abfälle und Schrott | ||||
451 | NE-Metallabfälle, -abbrände, -aschen und -schrott | ||||
4511 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Aluminium und Aluminiumlegierungen | A, B | A | S | 5, 15 |
4512 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Blei und Bleilegierungen | X | X | S | |
4513 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Kupfer und Kupferlegierungen (Messing) | B | A, B | S | 5, 15 |
4514 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Zink und Zinklegierungen | ||||
4515 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Zinn und Zinnlegierungen | B | A | S | 4, 5 |
4516 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von Vanadium und Vanadiumlegierungen | B | S | 4, 5 | |
4517 | Abfälle, Aschen, Rückstände, Schlacken und Schrott von NE-Metallen und-Metalllegierungen, nicht spezifiziert NE | X | X | S | |
4518 | Abbrände von NE-Metallerzen | X | X | S | |
452 | Kupfererze und -konzentrate | ||||
4520 | Kupfererze, -konzentrate | X | A | S | 4, 5 |
453 | Bauxit, Aluminiumerze und -konzentrate | ||||
4530 | Bauxit, auch kalziniert, Aluminiumerze, -konzentrate, Korund, Lepidolitherz | A | 18 | ||
455 | Manganerze und -konzentrate | ||||
4550 | Braunstein, natürlich, Mangancarbonat, natürlich, Mangandioxid, natürlich, Manganerze, -konzentrate | A | 18 | ||
459 | Sonstige NE-Metallerze und -konzentrate | ||||
4591 | Bleierze, -konzentrate | X | X | S | |
4592 | Chromerze, -konzentrate | X | X | S | 4, 5 |
4593 | Zinkerze (Galmei), -konzentrate | X | A | 18 | |
4599 | NE-Metallerze, -konzentrate, nicht spezifiziert, z.B. Ilmenit (Titaneisenerz), Kobalterz, Monazit, Nickelerz, Rutil (Titanerz), Zinnerz, Zirkonerz, Zirkonsand | X | X | S | 4 |
46 | Eisen- und Stahlabfälle und -schrott, Schwefelkiesabbrände | ||||
462 | Eisen- und Stahlschrott zur Verhüttung | ||||
4621 | Abfälle, Späne, Schrott, zur Verhüttung, z.B. von Eisen- und Stahlblechen, Platinen, Formstahl | X | A | 18 | |
4622 | Sonstiger Eisen- und Stahlschrott, zur Verhüttung, z.B. Achsen, Altbleche, Autowracks, Eisen, alt, abgängig, Eisenstücke aus Abwrackarbeiten, Geschosse, Gusseisenbruch, -stücke, Restblöcke, Schienenstücke, Schwellen, Schrott aus nichtrostendem Stahl | X | A | 18 | |
4623 | Eisenpellets, zur Verhüttung | X | A | 18 | |
463 | Eisen- und Stahlschrott, nicht zur Verhüttung | ||||
4631 | Abfälle, Abfallstücke von Eisen- und Stahlblechen, -platten, Platinen, Formstahl, Abfalleisenspäne, Walztafelabfallenden, sämtlich nicht zur Verhüttung | X | A | 18 | |
4632 | Eisen- und Stahlschrott, nicht zur Verhüttung, z.B. Achsen, Eisenmasse und Stahlmasse, Radreifen, -sätze, Räder, Schienen, Schwellen, Stahlstücke aus Abwrackarbeiten, Wellen aus Stahl | X | A | 18 | |
465 | Eisenschlacken und -aschen zur Verhüttung | ||||
4650 | Hammerschlag, Walzschlacken, Walzsinter, Eisenschlacken, nicht spezifiziert | X | X | S | |
466 | Hochofenstaub | ||||
4660 | Flugstaub, Gichtstaub, Hochofenstaub | X | X | S | |
467 | Schwefelkiesabbrände | ||||
4670 | Eisenpyrit, geröstet, Pyritabbrände, Schwefelkiesabbrände, Schwefelkies, geröstet | X | X | S | |
5 | Eisen, Stahl und NE-Metalle (einschl. Halbzeug) | ||||
51 | Roheisen, Ferrolegierungen, Rohstahl | ||||
512 | Roheisen, Spiegeleisen und kohlenstoffreiches Ferromangan | ||||
5121 | Roheisen in Masseln, in Formstücken, z.B. Ferrophosphor, Hämatitroheisen, Roheisen, phosphorhaltig, Spiegeleisen | A | S | 6 | |
5122 | Ferromangan mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 2 %, in Masseln, in Formstücken | A | S | 6 | |
5123 | Eisenpulver, Stahlpulver | B | S | 6 | |
5124 | Eisenschwamm, Stahlschwamm, Schlackeneisen (Stahlbären, Roheisenbären) | A | S | 6 | |
513 | Ferrolegierungen (ausgenommen kohlenstoffreiches Ferromangan) | ||||
5131 | Eisenlegierungen, nicht spezifiziert | A | S | 6 | |
5132 | Ferromangan mit einem Kohlenstoffgehalt bis zu 2 %, Ferromanganlegierungen, nicht spezifiziert | A | S | 6 | |
5133 | Ferrosilicium (Siliconmangan), Ferromangansilicium | A | S | 6 | |
515 | Rohstahl | ||||
5150 | Rohstahl in Blöcken, in Brammen, in Formstücken, in Stranggussriegeln | A | S | 6 | |
52 | Stahlhalbzeug | ||||
522 | Stahlhalbzeug | ||||
5221 | Stahlhalbzeug in Blöcken, in Brammen (Stabs), in Knüppeln, in Platinen | A | S | 6 | |
5222 | Breitbandstahl in Rollen (Coils) | A | S | 6 | |
5223 | Breitbandstahl in Rollen (Coils), zum Auswalzen | A | S | 6 | |
523 | Sonstiges Stahlhalbzeug | ||||
5230 | Luppen, Roh-, Rohrluppen | A | S | 6 | |
53 | Stab- und Formstahl, Draht, Eisenbahnoberbaumaterial | ||||
531 | Stab- und Formstahl | ||||
5311 | Stab- und Formstahl, z.B. H-, I-, T-, U- und andere Spezialprofile, Rund- und Vierkantstahl | A | S | 6 | |
5312 | Spundwandstahl | A | S | 6 | |
5313 | Betonstahl, z.B. Monierstahl (Moniereisen), Rippentorstahl, Torstahl | A | S | 6 | |
535 | Walzdraht | ||||
5350 | Walzdraht aus Eisen oder Stahl | A | S | 6 | |
537 | Schienen und Eisenbahnoberbaumaterial aus Stahl | ||||
5370 | Eisenbahnoberbaumaterial aus Stahl, z.B. Schienen, Schwellen, Stromschienen aus Stahl mit Teilen aus NE-Metall | A | S | 6 | |
54 | Stahlbleche, Weißbleche und -band, Bandstahl, auch oberflächenbeschichtet | ||||
541 | Stahlbleche und Breitflachstahl | ||||
5411 | Breitflachstahl (Universalstahl) | A | S | 6 | |
5412 | Bleche in Tafeln oder Rollen (z.B. Coils) aus Stahl, z.B. Dynamobleche, Elektrobleche, Elektroband, Feinbleche, Feinstbleche, Mittelbleche, Blechband, Grob-, Riffel-, Tränen-, Waffel-, Well- und Siebbleche, Panzerplatten | A | S | 6 | |
544 | Bandstahl, auch oberflächenbeschichtet, Weißband, Weißblech | ||||
5441 | Weißband, -blech | A | S | 6 | |
5442 | Bandstahl, Stahlstreifen, auch oberflächenbeschichtet | A | S | 6 | |
55 | Rohre u. ä. aus Stahl, rohe Gießereierzeugnisse und Schmiedestücke aus Eisen und Stahl | ||||
551 | Rohre, Rohrverschluss- und -verbindungsstücke aus Stahl, aus Gusseisen | ||||
5510 | Rohre, Rohrverschluss- und -verbindungsstücke, Rohrschlangen aus Stahl, aus Gusseisen | A | S | 6 | |
552 | Rohe Gießereierzeugnisse und Schmiedestücke aus Stahl, aus Gusseisen | ||||
5520 | Form-, Press-, Schmiede-, Stanzstücke aus Stahl, aus Gusseisen | A | S | 6 | |
56 | NE-Metalle und NE-Metallhalbzeug | ||||
561 | Kupfer und Kupferlegierungen | ||||
5611 | Anodenkupfer, Vorkupfer (Konverter-, Schwarzkupfer) | A | S | 6 | |
5612 | Kupfer (Elektrolyt-, Raffinadekupfer), Kupferlegierungen, z.B. Bronze, Messing | A | S | 6 | |
562 | Aluminium und Aluminiumlegierungen | ||||
5620 | Aluminium, Aluminiumlegierungen | A | S | 6 | |
563 | Blei und Bleilegierungen | ||||
5630 | Blei (Elektrolyt-, Hütten-, Walzblei), Bleilegierungen, Bleistaub, (gemahlenes Rohblei) | x | x | S | |
564 | Zink und Zinklegierungen | ||||
5640 | Zink (Boden-, Elektrolyt-, Fein-, Hartzink), Zinklegierungen | A | S | 6 | |
565 | Sonstige NE-Metalle und ihre Legierungen | ||||
5651 | Magnesium, Magnesiumlegierungen | A | S | 6 | |
5652 | Nickel, Nickellegierungen | B | A | S | 6 |
5653 | Zinn, Zinnlegierungen | B | A | S | 6 |
5659 | NE-Metalle, NE-Metalllegierungen, nicht spezifiziert | X | X | S | |
568 | NE-Metallhalbzeug | ||||
5681 | Bänder, Bleche, Platten, Tafeln aus NE-Metallen und NE-Metalllegierungen | A | S | 6 | |
5682 | Draht aus NE-Metallen und NE-Metalllegierungen | A | S | 6 | |
5683 | Folien aus NE-Metallen und NE-Metalllegierungen | A | S | 6 | |
5684 | Profile und Stangen aus NE-Metallen und NE-Metalllegierungen | A | S | 6 | |
5689 | NE-Metallhalbzeug, nicht spezifiziert | A | S | 6 | |
6 | Steine und Erden (einschl. Baustoffe) | ||||
61 | Sand, Kies, Bims, Ton, Schlacken | ||||
611 | Industriesand | ||||
6110 | Formsand, Gießereisand, Glassand, Klebsand, Quarzsand, Quarzitsand, Industriesand, nicht spezifiziert | A | |||
612 | Sonstiger natürlicher Sand und Kies | ||||
6120 | Kies, auch gebrochen, Sand, sonstiger | A | |||
613 | Bimsstein, -sand und -kies | ||||
6131 | Bimsstein, Bimssteinmehl | A | |||
6132 | Bimskies, -sand | A | |||
614 | Lehm, Ton und tonhaltige Erden | ||||
6141 | Bentonit, Blähton, Tonschiefer, Kaolin, Lehm, Porzellanerde, Ton, Walkerde, roh und unverpackt, Dinasbrocken, Dinasbruch (Silikabrocken, -bruch) | A | |||
6142 | Bentonit, Blähton, Tonschiefer, Kaolin, Lehm, Porzellanerde, Ton, Walkerde, roh und verpackt, Schamotte, Schamottenmehl | A | |||
615 | Schlacken und Aschen nicht zur Verhüttung | ||||
6151 | Hochofenasche, Müllasche, Räumasche aus Zinköfen (Muffelrückstände), Aschen von Brennstoffen, Flugasche, Kesselasche, Rostasche, Bodenasche, nicht spezifiziert | X | X | S | |
6152 | Eisenschlacken, Hochofenschlacke, Kohlen-, Koksschlacken, Schlacken, eisenhaltig, manganhaltig, Schweißschlacke, Splitt von Hochofenschlacke, Schlacken von nicht spezifizierten Brennstoffen | X | A | 18 | |
6153 | Hüttenbims | A | |||
6154 | Schlackensand (= Hüttensand) | A | |||
6155 | Holzasche, Kohlen-, Koksasche (auch Flugasche oder Kesselasche davon) | X | A | 18 | |
6156 | Schlacken aus Blei- und Kupferöfen, Müllschlacken, Schlacken nicht spezifiziert | X | X | S | |
62 | Salz, Schwefelkies, Schwefel | ||||
621 | Stein- und Salinensalz | ||||
6210 | Natriumchlorid (Chlornatrium), Auftausalz, Siedesalz, Speisesalz, Steinsalz, Viehsalz, Salz, auch vergällt, nicht spezifiziert | A | |||
622 | Schwefelkies, nicht geröstet | ||||
6220 | Schwefelkies, nicht geröstet | A | |||
623 | Schwefel | ||||
6230 | Schwefel, roh | A | |||
63 | Sonstige Steine, Erden und verwandte Rohmaterialien | ||||
631 | Findlinge, Schotter und andere zerkleinerte Steine | ||||
6311 | Feldsteine, Findlinge, Lavaschlacken, Schotter, Steine, Steinblöcke, roh, aus Steinbrüchen | A | |||
6312 | Grubensteine, Schüttsteine, Steinabfälle, -grus, -mehl, -sand, Steinsplitt, bis 32 mm Durchmesser, Lavasplitt, Rohperlite | A | |||
6313 | Lavakies | A | |||
632 | Marmor, Granit und andere Naturwerksteine, Schiefer | ||||
6321 | Basaltblöcke, -platten, Marmorblöcke, -platten, Phonolith, Schieferblöcke, -platten, Tuffsteinmaterial, Quadersteine und sonstige Steine, roh behauen | A | |||
6322 | Phonolithgrus, -splitt, Schmelzbasalt, -bruch, -steine, Schiefer, gebrannt, gemahlen, zerkleinert, bis 32 mm Durchmesser | A | |||
633 | Gips- und Kalkstein | ||||
6331 | Dolomit (Calcium-Magnesiumcarbonat), Dunit, Kalkspat, Olivin | A | |||
6332 | Dolomit (Calcium-Magnesiumcarbonat), Dunit, Kalkspat, Olivin, sämtlich zerkleinert, gemahlen, bis 32 mm Durchmesser | A | |||
6333 | Gipssteine | A | |||
6334 | Gipssteine, zerkleinert, gemahlen, bis 32 mm Durchmesser | A | |||
6335 | Düngekalk, Düngemittel, kalkhaltig, (phosphatfrei), Kalkrückstände, Mergel | A | |||
634 | Kreide | ||||
6341 | Kreide, roh (Calciumcarbonat, natürlich) | A | |||
6342 | Kreide, zum Düngen | A | |||
639 | Sonstige Rohmineralien | ||||
6390 | Asbest, roh (-erde, -gestein, -mehl, -fasern, -generat), Asbestabfälle | X | X | S | |
6391 | Asphalt (Asphaltite), Asphalterde, -steine, Asphalterzeugnisse, zum Straßenbau | X | X | S | |
6392 | Baryt (Bariumsulfat), Schwerspat, Witherit | A | |||
6393 | Borax, Bormineralien, Feldspat, Flussspat (Fluorit), Kristallspat | X | B | ||
6394 | Bittererde, -spat, Magnesit, auch gebrannt, gesintert, Talkerde (Magnesia) | A | |||
6395 | Erden, unbelasteter Schlamm, z.B. Klärschlamm aus kommunalen Kläranlagen, Abraum, Brackwasser, Gartenerde, Humus, Infusorienerde, Kieselerde, Molererde, Schlick | X | A | 18 | |
6396 | Belasteter Schlamm, z.B. Klärschlamm aus industriellen Kläranlagen, Bauschutt, verunreinigte Aushubmaterialien, Hausmüll, Hüttenschutt, Müll | X | X | S | |
6397 | Waschberge | A | |||
6398 | Kalirohsalze, nicht zum Düngen, z.B. Kainit, Karnallit, Kieserit, Sylvinit, Montanal | A | |||
6399 | Sonstige Rohmineralien, z.B. Farberden, Glaubersalz (Natriumsulfat), Glimmer, Kernit, Kryolith, Quarz, Quarzit, Speckstein, Steatit, Talkstein, Trass, Ziegelbrocken, Ziegelbruch | A | |||
64 | Zement und Kalk | ||||
641 | Zement | ||||
6411 | Zement | B | |||
6412 | Zementklinker | A | |||
642 | Kalk | ||||
6420 | Kalk, in Brocken, auch gebrannt, Kalkhydrat, Löschkalk | A | |||
65 | Gips | ||||
650 | Gips | ||||
6501 | Gips, gebrannt | A | |||
6502 | Gips, roh, zum Düngen | A | |||
6503 | Gips aus Rauchgasentschwefelungsanlagen, sonstiger Industriegips | A | |||
69 | Sonstige mineralische Baustoffe (ausgenommen Glas) | ||||
691 | Baustoffe und andere Waren aus Naturstein, Bims, Gips, Zement u. ä. Stoffen | ||||
6911 | Faserzementwaren, z.B. Bausteine und -teile, Fliesen, Gefäße, Platten | A | |||
6912 | Beton- und Zementwaren, Kunststeinerzeugnisse, z.B. Bausteine, Bauteile, Bordsteine, Fertigbauteile, Fliesen, Leichtbauplatten, Mauersteine, Platten, Schwellen, Stellwände, Werkstücke | A | |||
6913 | Bimswaren, z.B. Bausteine, -teile | A | |||
6914 | Gipswaren, z.B. Bauplatten, -steine, -teile | A | |||
6915 | Mineralische und pflanzliche Isoliermittel, z.B. Bauteile aus Schaumstoffen, Dämmplatten, Formstücke, Glasvlies-Dachbahnen, Matten und Platten aus Mineralfasern, Glasseide, Glaswatte, Glaswolle, Perlite, Vermiculite, Wärmeschutzmasse | A | |||
6916 | Natursteine (Werksteine), bearbeitet und Waren daraus, z.B. Bordsteine, Mosaiksteine, Pflasterplatten, -steine, Platten, Prellsteine, Verblendsteine, Werkstücke aus Stein | A | |||
6917 | Asphalterzeugnisse | X | X | S | |
6918 | Steinholzerzeugnisse, Steinholzmasse | B | |||
6919 | Waren aus anderen mineralischen Stoffen, Schlackenwolle | A | |||
692 | Grobkeramische und feuerfeste Baustoffe | ||||
6921 | Dach- und Mauerziegel aus gebranntem Ton, z.B. Backsteine, Bausteine, Dachziegel, Hohlziegel, Klinker, Verblendsteine, Ziegelsteine | A | |||
6922 | Feuerfeste Bauteile und Steine, keramische Boden- und Wandplatten,
z.B. Fliesen, Kacheln, Platten, Schamottekapseln, Schamotteplatten, -steine, -waren, Silikatsteine, Steinzeugwaren |
A | |||
6923 | Feuerfeste Mörtel und Massen, z.B. Ausstampfmasse, Gießereiformmasse, Gusshilfsstoffe, Mörtelmischungen | A | |||
6924 | Brocken von feuerfesten keramischen Erzeugnissen, Schamottebrocken, -bruch | A | |||
6929 | Sonstige Baukeramik aus gebranntem Ton, z.B. Drainröhren, Kabeldecksteine, Pflasterplatten, -steine | A | |||
7 | Düngemittel | ||||
71 | Natürliche Düngemittel | ||||
711 | Natürliches Natronsalpeter | ||||
7110 | Natriumnitrat (Natronsalpeter) | X | A | ||
712 | Rohphosphate | ||||
7121 | Aluminium-Calciumphosphat, Calciumphospat, -superphosphat | X | A | 11 | |
7122 | Apatit, Phosphorit, Rohphosphate, Phosphate nicht spezifiziert | X | A | 11 | |
713 | Kalirohsalze und Düngemittel mineralischen Ursprungs, nicht spezifiziert | ||||
7131 | Kalirohsalze, z.B. Kainit, Carnallit, Kieserit, Sylvinit, Düngemittel mineralischen Ursprungs, nicht spezifiziert | X | A | 11 | |
7132 | Magnesiumsulfat | A | |||
719 | Natürliche nichtmineralische Düngemittel | ||||
7190 | Düngemittel pflanzlichen und tierischen Ursprungs, z.B. Guano, Hornabfälle, Kompost, -erde, Mist, Stalldünger | X | B | 11 | |
72 | Chemische Düngemittel | ||||
721 | Phosphatschlacken und Thomasmehl | ||||
7210 | Konverterkalk, Konverterschlacken, Martinschlacken, Phosphatschlacken, Siemens-Martin-Schlacken, -mehl, Thomasmehl, Thomasphosphat, Thomasphosphatmehl, Thomasschlacken | X | B | 11 | |
722 | Sonstige Phosphatdüngemittel | ||||
7221 | Ammoniaksuperphosphat, Borsuperphosphat, Superphosphat, Triple-Superphosphat | X | A | 11 | |
7222 | Dicalciumphosphat (phosphorsaurer Kalk) | X | A | 11 | |
7223 | Diammoniumphosphat (Diammonphosphat) | X | A | 11 | |
7224 | Glühphosphat, Phosphatdünger, -glühdünger, Phosphate, chemische, Phosphatdüngemittel, nicht spezifiziert | X | A | 11 | |
723 | Kalidüngemittel | ||||
7231 | Kaliumchlorid (Chlorkalium), Kaliumsulfat (schwefelsaures Kali) | B | |||
7232 | Kaliummagnesiumsulfat (schwefelsaure Kaliummagnesia), Kornkali | B | |||
724 | Stickstoffdüngemittel | ||||
7241 | Ammoniakgas | X | X | S | |
7242 | Ammoniumbicarbonat, Ammoniumchlorid (Salmiak, salzsaures Ammoniak), Ammoniumnitrat, Ammoniumnitrat-Harnstoff-Lösung, Harnstoff (Urea), Kalisalpeter, Kaliumnitrat, Kalkammonsalpeter, Kalkstickstoff, Natronsalpeter, Stickstoffmagnesia, Stickstoffdünger, nicht spezifiziert | X | A | 11 | |
7243 | Ammoniumsulfat (schwefelsaures Ammoniak), Ammonsulfatlauge, Ammonsulfatsalpeter | X | A | 11 | |
729 | Mischdünger und andere chemische aufbereitete Düngemittel | ||||
7290 | Mineralische Mehrnährstoffdünger, und zwar: NPK-Dünger, NP-Dünger, NK-Dünger, PK-Dünger, Handelsdünger, Mischdünger, nicht spezifiziert | X | A | 11 | |
8 | Chemische Erzeugnisse | ||||
81 | Chemische Grundstoffe (ausgenommen Aluminiumoxid und -hydroxid) |
||||
811 | Schwefelsäure | ||||
8110 | Schwefelsäure (Oleum), Abfallschwefelsäure | X | X | S | |
812 | Ätznatron | ||||
8120 | Ätznatron (Natriumhydroxid, fest), Ätznatronlauge (Natriumhydroxid) in Lösung, Natronlauge, Sodalauge | A | |||
813 | Natriumcarbonat | ||||
8130 | Natriumcarbonat (kohlensaures Natrium), Natron, Soda | A | |||
814 | Calciumcarbid | ||||
8140 | Calciumcarbid (Vorsicht: Bei Kontakt mit Wasser Explosionsgefahr!) | X | X | S | |
819 | Sonstige chemische Grundstoffe (ausgenommen Aluminiumoxid und -hydroxid) |
||||
8191 | Acrylnitril, Alaune, Aluminiumfluorid, Äthylenoxid, verflüssigt, Bariumcarbonat, Bariumchlorid (Chlorbarium), Bariumnitrat, Bariumnitrit, Bariumsulfat, Bariumsulfid, Benzolkohlenwasserstoffderivate (z.B. Äthylbenzol), Bleiglätte, Bleioxid, Bleiweiß (Bleicarbonat), Calciumhypochlorit (Chlorkalk), Caprolactam, Chlor, verflüssigt (Chlorlauge), Chlorbenzol, Chloressigsäure, Chlorkohlenwasserstoffe, nicht spezifiziert, Chlormethylglykol, Chloroform (Trichlormethan), Chlorothene, Chlorparaffin, Chromalaun, Chromlauge, Chromsulfat, Cumol, Cyanide (Cyansalz), Dimethyläther (Methyläther), Dichloräthylen, EDTa (Ethylendiamintetraessigsäure), ETBE (Ethyltert Butylether), Flusssäure, Glykole, nicht spezifiziert, Hexachloräthan, Hexamethylendiamin, Kaliumchlorat, Kaliumhypochloritlauge (Kalibleichlauge), Kaliumsilikat (Wasserglas), Kalkstickstoff (Calciumcyanamid), Kohlensäure, verdichtet, verflüssigt, Kresol, Mangansulfat, Melamin, Methylchlorid (Chlormethyl), Methylenchlorid, Monochlorbenzol, MTBE (Methyltert-Butylether), Natriumchlorat, Natriumfluorid, Natriumnitrit (salpetrigsaures Natrium), Natriumnitritlauge, Natriumsilikat (Wasserglas), Natriumsulfid (Schwefelnatrium), Natriumsulfit (schwefligsaures Natrium), Natronbleichlauge, NTa (Nitrilotriessigsäure), Perchloräthylen, Phenol, Phosphorsäure, Phtalsäureanhydrid, Retortenkohle, Ruß, Salpetersäure, -abfallsäure, Salzsäure, -abfallsäure, Schwefel, gereinigt, Schwefeldioxid, schwefelige Säure, Schwefelkohlenstoff, Styrol, Surfynol (TMDD = 2,4,7,9-Tetramethyldec-5in-4,7diol), Tallöl, Tallölerzeugnisse, Terpentinöl, Tetrachlorbenzol, Tetrachlorkohlenstoff, Trichloräthylen, Trichlorbenzol, Triphenylphosphin, Vinylchlorid, Waschrohstoffe, Zinkoxid, Zinksulfat | X | X | S | |
8192 | Aceton, Adipinsäure, Alkohol, rein (Weingeist), Aluminiumacetat (essigsaure Tonerde), Aluminiumformiat (ameisensaure Tonerde), Aluminiumsulfat (schwefelsaure Tonerde), Ameisensäure, Ammoniakgas (Salmiakgeist), Ammoniumchlorid (Salmiak), Ammonsalpeter (Ammoniumnitrat, salpetersaures Ammoniak), Ammoniumphosphat, Ammoniumphosphatlösung, Äthylacetat, Ätzkali (Kaliumhydroxid, Kalilauge), Branntwein (Spiritus), vergällt, Butanol, Butylacetat, Calciumchlorid (Chlorcalcium), Calciumformiat (ameisensaurer Kalk), Calciumnitrat (Kalksalpeter), Calciumphosphat, Calciumsulfat (Anhydrit, synthetisch), Citronensäure, Eisenoxid, Eisensulfat, Essigsäure, Essigsäureanhydrid, Fettalkohole, Glykole (Äthylenglykol, Butylenglykol, Propylenglykol), Glyzerin, Glyzerinlaugen, Glyzerinwasser, Harnstoff, künstlich (Carbamid), Holzessig, Isopropylalkohol (Isopropanol), Kaliumcarbonat (Pottasche), Kaliumnitrat, Kaliumsulfatlauge, Magnesiumcarbonat, Magnesiumsulfat (Bittersalz), Methanol (Holzgeist, Methylalkohol), Methylacetat, Natriumacetat, (essigsaures Natrium), Natriumbicarbonat (doppelkohlensaures Natrium), Natriumbisulfat (doppelschwefelsaures Natrium), Natriumformiat, Natriumnitrat (Natronsalpeter), Natriumphosphat, Propylacetat, Titandioxid (z.B. künstliches Rutil) |
X | A | ||
8193 | Graphit, Graphitwaren, Silicium, Siliciumcarbid (Carborundum) | A | |||
8199 | Sonstige chemische Grundstoffe und Gemische, nicht spezifiziert | X | X | S | |
82 | Aluminiumoxid und -hydroxid | ||||
820 | Aluminiumoxid und -hydroxid | ||||
8201 | Aluminiumoxid | A | |||
8202 | Aluminiumhydroxid (Tonerdehydrat) | A | |||
83 | Benzol, Teere u. ä. Destillationserzeugnisse | ||||
831 | Benzol | ||||
8310 | Benzol | X | X | S | |
839 | Peche, Teere, Teeröle u. ä. Destillationserzeugnisse | ||||
8391 | Nitrobenzol, Benzolerzeugnisse, nicht spezifiziert | X | X | S | |
8392 | Öle und andere Erzeugnisse von Steinkohlenteer, z.B. Anthracen, Anthracenschlamm, Decalin, Naphthalin, raffiniert, Tetralin, Xylenol, Solventnaphtha, Toluol, Xylol (Ortho-, Meta- und Paraxylol und Mischungen davon) | X | X | S | |
8393 | Pech und Teerpech aus Steinkohlen- und anderen Mineralteeren, z.B. Braunkohlenteerpech, Holzteerpech, Mineralteerpech, Petroleumpech, Steinkohlenteerpech, Teerpech, Torfpech, Torfteerpech, Kreosot | X | X | S | |
8394 | Pech- und Teerkoks aus Steinkohlen- und anderen Mineralteeren, z.B. Braunkohlenteerkoks, Steinkohlenpechkoks, Steinkohlenteerkoks, Teerkoks | X | X | S | |
8395 | Gasreinigungsmasse | X | X | S | |
8396 | Steinkohlen-, Braunkohlen- und Torfteer, Holzteer, Holzteeröl, z.B. Imprägnieröl, Karbolineum, Kreosotöl, Mineralteer, Naphthalin, roh | X | X | S | |
8399 | Sonstige Destillationserzeugnisse, z.B. Rückstände von Braunkohlen- und Steinkohlenteerschweröl | X | X | S | |
84 | Zellstoff und Altpapier | ||||
841 | Holzschliff und Zellstoff | ||||
8410 | Holzstoff (Holzschliff), Holzzellulose, Zellulose, -abfälle | X | A | ||
842 | Altpapier und Papierabfälle | ||||
8420 | Altpapier, Altpappe | X | A | ||
89 | Sonstige chemische Erzeugnisse (einschl. Stärke) | ||||
891 | Kunststoffe | ||||
8910 | Kunstharze, Kunstharzleim, Mischpolimerisat aus Acrylnitril, aus Butadien, aus Styrol, Polyester, Polyvinylacetat, Polyvinylchlorid | X | X | S | |
8911 | Kunststoffabfälle, Kunststoffrohstoffe, nicht spezifiziert, | X | X | S | |
892 | Farbstoffe, Farben und Gerbstoffe | ||||
8921 | Farbstoffe, Farben, Lacke, z.B. Eisenoxid zur Herstellung von Farben, Emailmasse, Erdfarben, zubereitet, Lithopone, Mennige, Zinkoxid | X | X | S | |
8922 | Kitte | X | X | S | |
8923 | Gerbstoffe, Gerbstoffauszüge, Gerbstoffextrakte | X | X | S | |
893 | Pharmazeutische Erzeugnisse, ätherische Öle, Reinigungs- und Körperpflegemittel | X | X | S | |
8930 | Apothekerwaren (Arzneimittel), pharmazeutische Erzeugnisse | ||||
8931 | Kosmetische Erzeugnisse, Reinigungsmittel, Seife, Waschmittel, Waschpulver | X | A | ||
894 | Munition und Sprengstoffe | ||||
8940 | Munition und Sprengstoffe | X | X | S | |
896 | Sonstige chemische Erzeugnisse | ||||
8961 | Abfälle von Chemiefäden, -fasern, -garnen, von Kunststoffen, auch geschäumt, auch thermoplastisch, nicht spezifiziert, Abfallmischsäuren aus Schwefel- und Salpetersäure, Elektrodenkohlenabfälle, -reste, Kohlenstoffstampfmasse | X | X | S | |
8962 | Abfälle und Rückstände der chemischen Industrie, der Glasindustrie, eisenoxidhaltig, Sulfitablauge | X | X | S | |
8963 | Sonstige chemische Grundstoffe, Härtemittel für Eisen, für Stahl, Entkalkungsmittel für die Lederbereitung, Härtergemische für Kunststoffe, Kabelwachs, Leime, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel, nicht spezifiziert, radioaktive Stoffe, nicht spezifiziert, Weichmachergemische für Kunststoffe | X | X | S | |
8969 | Chemikalien, chemische Erzeugnisse, nicht spezifiziert | X | X | S | |
9 | Fahrzeuge, Maschinen, sonstige Halb- und Fertigwaren, besondere Transportgüter | 12 | |||
91 | Fahrzeuge | 12 | |||
92 | Landwirtschaftliche Maschinen | 12 | |||
93 | Elektrotechnische Erzeugnisse, andere Maschinen | ||||
931 | Elektrotechnische Erzeugnisse | 12 | |||
9314 | Elektroabfälle (Elektronikschrott) | X | X | S | |
939 | Sonstige Maschinen, nicht spezifiziert (einschl. Fahrzeugmotoren) | 12 | |||
94 | Metallerzeugnisse | 12 | |||
95 | Glas, Glaswaren, feinkeramische und andere mineralische Erzeugnisse | 12 | |||
9512 | Glas, gemahlen, Glasabfälle, -bruch, -scherben | A | |||
96 | Leder, Lederwaren, Textilien, Bekleidung | 12 | |||
961 | Leder, zugerichtete Pelzfelle, Lederwaren | ||||
9610 | Felle, Häute, Leder, Pelzwerk | X | A | ||
962 | Garne, Gewebe und verwandte Artikel | ||||
9620 | Chemiefäden, -garne, Fäden und Garne aus pflanzlichen Spinnstoffen, aus Tierhaaren, aus Wolle, Filz, -waren, Gewebe und Stoffe, Jutesäcke, Planen, Seilerwaren, Teppiche, Watte | X | A | ||
963 | Bekleidung, Schuhe, Reiseartikel | ||||
9630 | Bekleidung, Lederwaren, Pelzwaren, Textilien | X | A | ||
97 | Sonstige Halb- und Fertigwaren | 12 | |||
972 | Papier und Pappe | ||||
9721 | Bitumenfilz, -papier, -pappe, Dachpappe, Filzpappe, Teerfilz, -papier, -pappe | X | X | S | |
9722 | Graupappe, Papiertapeten, Pergamentpapier, Wellpappe, Zellstoffwatte (Papierwatte) | X | A | ||
9723 | Kraftliner, Packpapier, Papier in Rollen, Zeitungsdruckpapier | X | A | ||
973 | Papier- und Pappewaren | ||||
9730 | Papier-, Pappewaren | X | A | ||
99 | Besondere Transportgüter (einschl. Sammel- und Stückgut) | 12 | |||
9999 | Güter, nicht spezifiziert | X | X | S | 12 |
Bemerkungen:
1) garantiert unbehandelt |
Beschluss CDNI 2016-II-5
Änderung des Artikels 5.03 der Anwendungsbestimmung
Die Konferenz der Vertragsparteien,
beschließt, Artikel 5.03 der Anwendungsbestimmung wie folgt zu ändern:
alt | neu |
Dieser Teil B gilt nicht für das Laden und Löschen von Seeschiffen in Seehäfen an | "Dieser Teil B gilt nicht für das Laden und Löschen von Seeschiffen
a) in Seehäfen an Seeschifffahrtsstraßen; b) in Binnenhäfen, die der Europäischen Richtlinie 2000/59/EG 1unterliegen. |
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2018 in Kraft.
1) Richtlinie 2000/59/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. November 2000 über Hafenauffangeinrichtungen für Schiffsabfälle und Ladungsrückstände (ABl. Nr. L 332 vom 28.12.2000 S. 81)."
ENDE |
(Stand: 15.02.2021)
Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)
(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)
Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt
? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion