Regelwerk, Technische Regeln, KAS
1 Grundsätze des "Land-Use-Planning"
2 Politiken nach Art. 12 Abs. 1 der Seveso-II-Richtlinie - Umsetzung im deutschen Recht
2.1 Planungsgrundsatz des § 50 Satz 1 BImSchG - immissionsschutzrechtlicher Trennungsgrundsatz
2.1.1 Geltungsbereich des § 50 Satz 1 BImSchG
2.1.2 Schutzbedürftige Gebiete i. S. d. § 50 Satz 1 BImSchG
2.1.3 Anwendbarkeit des Leitfadens2.2 Anwendung des § 50 Satz 1 BImSchG
2.2.1 Bauleitplanung nach dem BauGB
2.2.2 Bauleitplanung und Störfallrecht2.3 Informations- und Konsultationspflichten
2.3.1 Konsultationsgebot nach Art. 12 Abs. 2 Seveso-II-Richtlinie
2.3.2 Informationspflichten der Betreiber von Betriebsbereichen
3 Abstandsempfehlungen für raumbedeutsame Planungen und Maßnahmen
3.1 Abstandsempfehlungen für Neuplanungen von Flächen für Betriebsbereiche ohne Detailkenntnisse ("Grüne Wiese") sowie deren Erweiterung3.2 Planungen im Umfeld von Betriebsbereichen
3.3 Umsetzung der Abstandsempfehlungen mit den Mitteln des Bauplanungsrechtes
3.3.1 Festsetzungen nach § 9 Abs. 1 Nr. 24 BauGB
3.3.2 Feinsteuerung nach § 1 BauNVO
4 Anwendung des Leitfadens bei verschiedenen Planungssituationen
4.1 Anwendung bei der Flächennutzungsplanung4.2 Erweiterung der Betriebsbereichsflächen in der Nähe schutzbedürftiger Gebiete
4.3 Festsetzung von schutzbedürftigen Gebieten im Umfeld bestehender Betriebsbereiche
4.4 Berücksichtigung in Planfeststellungsverfahren
4.5 Baurechtliche Vorhaben in der Nachbarschaft von Betriebsbereichen
4.6 Städtebauliche Überplanung von Gemengelagen
Anhang 1 Abstandsempfehlungen für die Bauleitplanung ohne Detailkenntnisse mit Erläuterungen - Achtungsabstände
Bild 1: Abstandsempfehlungen für die Bauleitplanung ohne Detailkenntnisse
1 Grundlagen der Abstandsempfehlungen für die Achtungsabstände
2 Untersuchte Szenarien
2.1 Quellterm2.2 Freisetzung von toxischen Stoffen
2.3 Brände und Gaswolkenexplosionen
2.4 Berechnungsgrundlagen
3 Hinweise für andere Stoffe im Anhang I der StörfallV
Anhang 2 Abstandsberechnungen für typische Stoffe
1 Ermittelte Abstände und Abstandsklassen
Tabelle 4
2 Auswirkungsberechnungen für verschiedene Leckflächen
Tabelle 5
Anhang 3 Berechnungsgrundlagen
1 Störfallauswirkungsbetrachtungen zur Freisetzung toxischer Gase als Bewertungsgrundlage für angemessene Abstände im Rahmen der Flächennutzungsplanung
1.1 Berechnungsmodelle
1.1.1 Freisetzung einer Flüssigkeit
1.1.2 Verdampfung bzw. Verdunstung einer Flüssigkeit aus einer Lache
1.1.3 Konvektiver Wärmestrom zwischen Luft und Flüssigkeit
1.1.4 Wärmestrom aus dem Boden
1.1.5 Wärmestrahlung
1.1.6 Verdunstungsmodell nach Mackay / MatsuguBild 2: Verdampfter Massenstrom einer Ammoniaklache bei einer Windgeschwindigkeit von 1 m/s
1.1.7 Schwergasausbreitung
Bild 3: Ausbreitung in ebenem Gelände mit gleichförmiger Bebauung
1.1.8 Leichtgasausbreitung
2 Störfallauswirkungsbetrachtungen zu Gaswolkenexplosionen als Bewertungsgrundlage für angemessene Abstände
2.1 Berechnungsmodelle
3 Störfallauswirkungsbetrachtungen zu Flüssigkeitsbränden als Bewertungsgrundlage für angemessene Abstände im Rahmen der Flächennutzungsplanung
3.1 BerechnungsmodelleBild 4: Sichtbare strahlende Fläche bei einer zylindrischen Flamme
4 Formelzeichen
5 Literatur
Anhang 4 Beurteilungsgrundlagen physikalischer und toxischer Endpunkte
1 Auswahl von Konzentrationsleitwerten für die Ermittlung von Sicherheitsabständen in der Bauleitplanung
1.1 ERPG-Werte: Emergency Response Planning Guidelines1.3 Stellungnahme
2 Grundlagen für die Festlegung von Toleranzbelastungswerten für Brände (Wärmestrahlung) und Explosionen (Spitzendruck) bei der Flächennutzungsplanung
3 Übersicht Schwellenwerte für Wärmestrahlung, Explosionsdruck in Europa
4 Belastungen durch Wärmestrahlung
Tabelle 7
5 Belastungen durch Druckwirkungen
Tabelle 10