VO (EU) 2018/2066
- Inhalt =>

Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen

Abschnitt 1
Gegenstand und Begriffsbestimmungen

Artikel 1 Gegenstand

Artikel 2 Geltungsbereich

Artikel 3 Begriffsbestimmungen

Abschnitt 2
Allgemeine Grundsätze

Artikel 4 Allgemeine Verpflichtung

Artikel 5 Vollständigkeit

Artikel 6 Konsistenz, Vergleichbarkeit und Transparenz

Artikel 7 Genauigkeit

Artikel 8 Integrität der Methodik und des Emissionsberichts

Artikel 9 Fortlaufende Verbesserung

Artikel 10 Koordinierung

Kapitel II
Monitoringkonzept

Abschnitt 1
Allgemeine Bestimmungen

Artikel 11 Allgemeine Verpflichtung

Artikel 12 Inhalt und Übermittlung des Monitoringkonzepts

Artikel 13 Standardisierte und vereinfachte Monitoringkonzepte

Artikel 14 Änderungen des Monitoringkonzepts

Artikel 15 Genehmigung von Änderungen des Monitoringkonzepts

Artikel 16 Anwendung und Aufzeichnung von Änderungen

Abschnitt 2
Technische Machbarkeit und unverhältnismäßige Kosten

Artikel 17 Technische Machbarkeit

Artikel 18 Unverhältnismäßige Kosten

Kapitel III
Überwachung der Emissionen von ortsfesten Anlagen

Abschnitt 1
Allgemeine Bestimmungen

Artikel 19 Kategorisierung von Anlagen, Stoffströmen und Emissionsquellen

Artikel 20 Grenzen der Überwachung

Artikel 21 Wahl der Überwachungsmethodik

Artikel 22 Nicht auf Ebenen basierende Überwachungsmethodiken

Artikel 23 Vorübergehende Änderungen der Überwachungsmethodik

Abschnitt 2
Auf Berechnung beruhende Methodik

Unterabschnitt 1
Allgemeines

Artikel 24 Berechnung von Emissionen nach der Standardmethodik

Artikel 25 Berechnung von Emissionen nach der Massenbilanzmethodik

Artikel 26 Anzuwendende Ebenen

Unterabschnitt 2
Tätigkeitsdaten

Artikel 27 Bestimmung von Tätigkeitsdaten

Artikel 28 Messsysteme unter der Kontrolle des Anlagenbetreibers

Artikel 29 Messsysteme außerhalb der Kontrolle des Anlagenbetreibers

Unterabschnitt 3
Berechnungsfaktoren

Artikel 30 Bestimmung von Berechnungsfaktoren

Artikel 31 Standardwerte für Berechnungsfaktoren

Artikel 32 Auf Analysen basierende Berechnungsfaktoren

Artikel 33 Probenahmeplan

Artikel 34 Inanspruchnahme von Laboratorien

Artikel 35 Häufigkeit der Analysen

Unterabschnitt 4
Spezifische Berechnungsfaktoren

Artikel 36 Emissionsfaktoren für CO2

Artikel 37 Oxidations- und Umsetzungsfaktoren

Unterabschnitt 5
Behandlung von Biomasse

Artikel 38 Biomasse-Stoffströme

Artikel 39 Bestimmung von Biomasseanteil und fossilem Anteil

Abschnitt 3
Auf Messung beruhende Methodik

Artikel 40 Anwendung der auf Messung beruhenden Methodik

Artikel 41 Ebenenanforderungen

Artikel 42 Messnormen und -laboratorien

Artikel 43 Bestimmung von Emissionen

Artikel 44 Datenaggregierung

Artikel 45 Fehlende Daten

Artikel 46 Flankierende Emissionsberechnung

Abschnitt 4
Besondere Bestimmungen

Artikel 47 Anlagen mit geringen Emissionen

Artikel 48 Inhärentes CO2

Artikel 49 Weitergeleitetes CO2

Artikel 50 Verwendung oder Weiterleitung von N2O

Artikel 51 Allgemeine Bestimmungen

Artikel 52 Übermittlung von Monitoringkonzepten

Artikel 53 Überwachungsmethodik für Emissionen aus Luftverkehrstätigkeiten

Artikel 54 Besondere Bestimmungen für Biomasse

Artikel 55 Kleinemittenten

Artikel 56 Unsicherheitsquellen

Artikel 57 Bestimmung von Tonnenkilometerdaten

Kapitel V
Datenverwaltung und -Kontrolle

Artikel 58 Datenflussaktivitäten

Artikel 59 Kontrollsystem

Artikel 60 Qualitätssicherung

Artikel 61 Qualitätssicherung der Informationstechnologie

Artikel 62 Aufgabentrennung

Artikel 63 Interne Überprüfung und Validierung von Daten

Artikel 64 Berichtigungen und Korrekturmaßnahmen

Artikel 65 Ausgelagerte Prozesse

Artikel 66 Behandlung von Datenlücken

Artikel 67 Aufzeichnungen und Dokumentation

Kapitel VI
Berichtspflichten

Artikel 68 Zeitplan und Pflichten für die Berichterstattung

Artikel 69 Berichterstattung über Verbesserungen der Überwachungsmethodik

Artikel 70 Bestimmung von Emissionen durch die zuständige Behörde

Artikel 71 Zugriff auf Informationen

Artikel 72 Rundung von Daten

Artikel 73 Gewährleistung der Konsistenz mit anderen Berichterstattungen

Kapitel VII
Anforderungen an die Informationstechnologie

Artikel 74 Formate für den elektronischen Datenaustausch

Artikel 75 Verwendung automatisierter Systeme

Kapitel VIII
Schlussbestimmungen

Artikel 76 Änderung der Verordnung (EU) Nr. 601/2012

Artikel 77 Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 601/2012

Artikel 78 Inkrafttreten und Anwendung

Anhang I Mindestinhalt des Monitoringkonzepts (Artikel 12 Absatz 1)

1. Mindestinhalt des Monitoringkonzepts für Anlagen

2. Mindestinhalt der Monitoringkonzepte für Luftfahrzeugbetreiber

3. Mindestinhalt der Monitoringkonzepte für Tonnenkilometerdaten

Anhang II Festlegung der Ebenen für auf Berechnung beruhende Methodiken für Anlagen (Artikel 12 Absatz 1)

1. Festlegung der Ebenen für Tätigkeitsdaten

Tabelle 1 Ebenen für Tätigkeitsdaten (höchstzulässige Unsicherheit für die einzelnen Ebenen)

2. Festlegung der Ebenen für Berechnungsfaktoren für Emissionen aus der Verbrennung

2.1 Ebenen für Emissionsfaktoren

2.2 Ebenen für den unteren Heizwert (Hu)

2.3 Ebenen für Oxidationsfaktoren

2.4 Ebenen für den Biomasseanteil

3. Festlegung der Ebenen für Berechnungsfaktoren für Massenbilanzen

3.1 Ebenen für den Kohlenstoffgehalt

3.2 Ebenen für untere Heizwerte

3.3 Ebenen für den Biomasseanteil

4. Festlegung der Ebenen für die Berechnungsfaktoren für Prozessemissionen aus der Karbonatzersetzung

Methode A

Methode B

4.1 Ebenen für den Emissionsfaktor - Methode A

4.2 Ebenen für den Umsetzungsfaktor - Methode A

4.3 Ebenen für den Emissionsfaktor - Methode B

4.4 Ebenen für den Umsetzungsfaktor - Methode B

5. Festlegung der Ebenen für die Berechnungsfaktoren für CO2-Prozessemissionen aus anderen Materialien als Karbonaten

5.1 Ebenen für Emissionsfaktoren

5.2 Ebenen für den unteren Heizwert (Hu)

5.3 Ebenen für Umsetzungs-/Oxidationsfaktoren

5.4 Ebenen für den Biomasseanteil

Anhang III Überwachungsmethodiken für den Luftverkehr (Artikel 53 und Artikel 57)

1. Berechnungsmethodiken für die Bestimmung von THG im Sektor Luftverkehr

Methode A

Methode B

2. Emissionsfaktoren für Standardtreibstoffe

Tabelle 1 CO2-Emissionsfaktoren für Flugzeugtreibstoffe

3. Berechnung der Großreisentfernung

Anhang IV Aktivitätsspezifische Überwachungsmethodiken für Anlagen (Artikel 20 Absatz 2)

1. Spezifische Überwachungsvorschriften für Emissionen aus Verbrennungsprozessen

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

C. Abgaswäsche

D. Fackeln

2. Raffination von Mineralöl Gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

3. Herstellung von Koks gemäss Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

4. Röstung oder Sinterung von Metallerz gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

5. Herstellung von Roheisen oder Stahl gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

6. Herstellung oder Verarbeitung von Eisen- und Nichteisenmetallen gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

7. CO2-Emissionen aus der Herstellung oder Verarbeitung von Primäraluminium gemäss Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

8. PFC-Emissionen aus der Herstellung oder Verarbeitung von Primäraluminium gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Bestimmung von PFC-Emissionen

Berechnungsmethode A - Steigungsmethode ("Slope Method")

Tabelle 1 Technologiespezifische Emissionsfaktoren, bezogen auf Tätigkeitsdaten für die Steigungsmethode

Berechnungsmethode B - Überspannungsmethode ("Overvoltage Method")

Tabelle 2 Technologiespezifische Emissionsfaktoren, bezogen auf Überspannungsdaten

C. Bestimmung von CO2Äq-Emissionen

9. Herstellung von Zementklinker gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

Berechnungsmethode A: Ofen-Input-Betrachtung

Berechnungsmethode B: Klinker-Output-Betrachtung

C. Emissionen bezogen auf Staubabscheidungen

D. Emissionen aus nicht karbonatischem Kohlenstoff im Rohmehl

10. Herstellung von Kalk oder Brennen von Dolomit oder Magnesit gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

11. Herstellung von Glas, Glasfasern oder Dämmmaterial aus Mineralwolle gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

12. Herstellung von Keramischen Erzeugnissen gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

Methode A (Input-Betrachtung):

Methode B (Output-Betrachtung):

13. Herstellung von Gipserzeugnissen und Gipskartonplatten gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

14. Herstellung von Zellstoff und Papier gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

15. Herstellung von Industrieruss gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

16. Bestimmung von Distickstoffoxid-Emissionen (N2O) aus der Herstellung von Salpetersäure, Adipinsäure, Caprolactam, Glyoxal und Glyoxylsäure gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Bestimmung von N2O-Emissionen

B.1 N2O-Emissionen pro Jahr

B.2 N2O-Emissionen pro Stunde

B.3 Bestimmung des Abgasstroms

B.4 Sauerstoffkonzentrationen (O2)

B.5 Berechnung von N2O-Emissionen

B.6 Bestimmung der tätigkeitsbezogenen Produktionsraten

B.7 Häufigkeit der Probenahmen

C. Bestimmung der jährlichen CO2-Äquivalente (CO2Äq)

17. Herstellung von Ammoniak gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

18. Herstellung von organischen Grundchemikalien gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

19. Herstellung von Wasserstoff und Synthesegas gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

20. Herstellung von Soda und Natriumbicarbonat gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG

A. Geltungsbereich

B. Spezifische Überwachungsvorschriften

21. Bestimmung von Treibhausgasemissionen aus der CO2-Abscheidung zwecks Beförderung und geologischer Speicherung in einer gemäß der Richtlinie 2009/31/EG genehmigten Speicherstätte

A. Geltungsbereich

B. Quantifizierung weitergeleiteter und emittierter CO2-Mengen

B.1 Quantifizierung auf Anlagenebene

B.2 Bestimmung von weitergeleitetem CO2

22. Bestimmung der Treibhausgasemissionen aus der Beförderung von CO2 in Pipelines zwecks geologischer Speicherung in einer gemäß der Richtlinie 2009/31/EG genehmigten Speicherstätte

A. Geltungsbereich

B. Methodiken der CO2-Quantifizierung

B.1 Methode A:

B.2 Methode B:

23. Geologische Speicherung von CO2 in einer gemäß der Richtlinie 2009/31/EG genehmigten Speicherstätte

A. Geltungsbereich

B. Quantifizierung von CO2-Emissionen

B.1 Abgelassene und diffuse Emissionen aus der Injektion

B.2 Abgelassene und diffuse Emissionen aus der tertiären Förderung von Kohlenwasserstoffen

B.3 Leckage aus dem Speicherkomplex

Tabelle 1 Mindestebenen für auf Berechnung beruhende Methodiken bei Anlagen der Kategorie a und im Falle von Berechnungsfaktoren für kommerzielle Standardbrennstoffe für alle Anlagen gemäß Artikel 26 Absatz 1 Buchstabe a.

Anhang VI Referenzwerte für Berechnungsfaktoren (Artikel 31 Absatz 1 Buchstabe a)

1. Brennstoffemissionsfaktoren, bezogen auf den unteren Heizwert (HU)

Tabelle 1 Brennstoffemissionsfaktoren, bezogen auf den unteren Heizwert (Hu), und untere Heizwerte je Brennstoffmasse

2. Emissionsfaktoren, bezogen auf Prozessemissionen

Tabelle 2 Stöchiometrischer Emissionsfaktor für Prozessemissionen aus der Karbonatzersetzung (Methode A)

Tabelle 3 Stöchiometrischer Emissionsfaktor für Prozessemissionen aus der Karbonatzersetzung auf Basis von Erdalkalioxiden (Methode B)

Tabelle 4 Emissionsfaktoren für Prozessemissionen aus anderen Prozessmaterialien (Eisen- und Stahlproduktion und Verarbeitung von Eisenmetallen)

Tabelle 5 Stöchiometrische Emissionsfaktoren für Prozessemissionen aus anderen Prozessmaterialien (organische Grundchemikalien)

3. Treibhauspotenziale anderer Treibhausgase als CO2

Tabelle 6 Treibhauspotenziale

Anhang VII Mindesthäufigkeit der Analysen (Artikel 35)

Anhang VIII Auf Messung beruhende Methodiken (Artikel 41)

1. Ebenen für auf Messung beruhende Methodiken

Tabelle 1 Ebenen für Systeme zur kontinuierlichen Emissionsmessung (höchstzulässige Unsicherheit je Ebene) Im Falle von CO2 ist die Unsicherheit auf die insgesamt gemessene Menge CO2 zu beziehen. Wird der Biomasse-Anteil nach einer auf Messung beruhenden Methodik bestimmt, gelten für den Biomasse-Anteil die für CO2 festgelegten Ebenen.

2. Mindestebenenanforderungen für Anlagen der Kategorie A

3. Bestimmung von THG Anhand von auf Messung beruhenden Methodiken

Gleichung 1

Gleichung 2

Gleichung 2a

Gleichung 2b

Gleichung 2c

4. Berechnung der Konzentration durch indirekte Konzentrationsmessung

Gleichung 3

5. Ersatzwerte für fehlende Konzentrationsdaten bei auf Messung beruhenden Methodiken

Gleichung 4

Anhang IX Aufzubewahrende Mindestdaten und -informationen gemäß Artikel 67 Absatz 1

1. Gemeinsame Auflagen für Anlagen und Luftfahrzeugbetreiber

2. Spezifische Angaben für ortsfeste Anlagen:

3. Spezifische Angaben für Luftverkehrstätigkeiten

Anhang X Mindestinhalt der Jahresberichte (Artikel 68 Absatz 3)

1. Jahresemissionsberichte von Anlagen mit ortsfesten Emissionsquellen

2. Jahresemissionsberichte von Luftfahrzeugbetreibern

3. Tonnenkilometerberichte von Luftfahrzeugbetreibern

Anhang XI