VO (EG) 1234/2008
- Inhalt =>

Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen

Artikel 1 Gegenstand und Geltungsbereich

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Artikel 3 Einstufung der Änderungen

Artikel 4 Leitlinien

Artikel 5 Empfehlungen zu unvorhergesehenen Änderungen

Artikel 6 Änderungen, die zur Überarbeitung der Produktinformation führen

Artikel 7 Zusammenfassung von Änderungen

Kapitel II
Änderungen von Zulassungen, die gemäss der Richtlinie 87/22/EWG, gemäss Kapitel 4 der Richtlinie 2001/82/EG oder gemäss Kapitel 4 der Richtlinie 2001/83/EG erteilt wurden

Artikel 8 Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IA

Artikel 9 Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IB

Artikel 10 Verfahren der "Vorabgenehmigung" für größere Änderungen des Typs II

Artikel 11 Maßnahmen zum Abschluss der Verfahren nach Artikel 8 bis 10

Artikel 12 Grippeimpfstoffe für den Menschen

Artikel 13 Koordinierungsgruppe und Schiedsverfahren

Kapitel IIa
Änderung rein nationaler Zulassungen

Artikel 13a Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IA

Artikel 13b Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IB

Artikel 13c Verfahren der 'Vorabgenehmiguni für größere Änderungen des Typs II

Artikel 13d Zusammenfassung von Änderungen rein nationaler Zulassungen

Artikel 13e Maßnahmen zum Abschluss der Verfahren nach den Artikeln 13a bis 13c

Artikel 13f Grippeimpfstoffe für den Menschen

Kapitel III
Änderungen zentralisierter Zulassungen

Artikel 14 Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IA

Artikel 15 Mitteilungsverfahren für geringfügige Änderungen des Typs IB

Artikel 16 Verfahren der "Vorabgenehmigung" für größere Änderungen des Typs II

Artikel 17 Maßnahmen zum Abschluss der Verfahren nach Artikel 14 bis 16

Artikel 18 Grippeimpfstoffe für den Menschen

Kapitel IV

Abschnitt 1
Sonderverfahren

Artikel 19 Erweiterungen von Zulassungen

Artikel 20 Verfahren zur Arbeitsteilung

Artikel 21 Pandemien durch das humane Influenzavirus und das humane Coronavirus

Artikel 22 Notfallmaßnahmen

Abschnitt 2
Änderungen der Entscheidung über die Erteilung einer Zulassung und Durchführung

Artikel 23 Änderungen der Entscheidung über die Erteilung einer Zulassung

Artikel 23a

Artikel 24 Durchführung von Änderungen

Artikel 24a Anwendung nationaler Bestimmungen auf Änderungen rein nationaler Zulassungen

Kapitel V
Schlussbestimmungen

Artikel 25 Ständige Überwachung

Artikel 26 Überprüfung

Artikel 27 Aufhebung und Übergangsbestimmung

Artikel 28 Inkrafttreten

Anhang I Zulassungserweiterungen

Anhang II Einstufung der Änderungen


Anhang III (Gültig bis 03.08.2013
Fälle, in denen Änderungen gemäß Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe b zusammengefasst werden können)

(Gültig ab 04.08.2013
Anhang III Fälle, in denen Änderungen gemäß Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe b bzw. gemäß Artikel 13d Absatz 2 Buchstabe b zusammengefasst werden können)

Anhang IV Vorzulegende Unterlagen

Anhang V

Teil 1

Teil 2

Anhang VI