umwelt-online-Demo: Archivdatei - Entscheidung 93/52/EWG zur Feststellung, daß bestimmte Mitgliedstaaten oder Gebiete die Bedingungen betreffend die Brucellose (Br. melitensis) eingehalten haben, und zur Anerkennung dieser Mitgliedstaaten oder Gebiete als amtlich brucellosefrei (1)

Entscheidung 93/52/EWG der Kommission vom 21. Dezember 1992 zur Feststellung, daß bestimmte Mitgliedstaaten oder Gebiete die Bedingungen betreffend die Brucellose (Br. melitensis) eingehalten haben, und zur Anerkennung dieser Mitgliedstaaten oder Gebiete als amtlich brucellosefrei

(ABl. Nr. L 13 vom 21.01.1993 S. 14;
Entsch. 94/877/EG - ABl. Nr. L 352 vom 31.12.1994 S. 102;
Entsch. 94/965/EG - ABl. Nr. L 371 vom 31.12.1994 S. 31;
Entsch. 94/972/EG - ABl. Nr. L 371 vom 31.12.1994 S. 48;
Entsch. 97/315/EG - ABl. Nr. L 137 vom 28.05.1997 S. 20;
Entsch. 2001/292/EG - ABl. Nr. L 100 vom 11.04.2001 S. 28;
Entsch. 2002/482/EG - ABl. Nr. L 166 vom 25.06.2002 S. 23;
Entsch. 2003/44/EG - ABl. Nr. L 13 vom 18.01.2003 S. 37;
Entsch. 2003/237/EG - ABl. Nr. L 87 vom 04.04.2003 S. 13;
Entsch. 2003/732/EG - ABl. Nr. L 264 vom 15.10.2003 S. 30;
Entsch. 2004/199/EG - ABl. Nr. L 64 vom 02.03.2004 S. 41;
Entsch. 2004/320/EG - ABl. Nr. L 102 vom 07.04.2004 S. 75;
Entsch. 2005/28/EG - ABl. Nr. L 15 vom 19.01.2005 S. 30;
Entsch. 2005/179/EG - ABl. Nr. L 61 vom 08.03.2005 S. 37;
Entsch. 2005/604/EG - ABl. Nr. L 206 vom 09.08.2005 S. 12;
Entsch. 2005/764/EG - ABl. Nr. L 288 vom 29.10.2005 S. 56;
Entsch. 2006/169/EG - ABl. Nr. L 57 vom 28.02.2006 S. 35;
Entsch. 2007/399/EG - ABl. Nr. L 150 vom 12.06.2007 S. 11;
Entsch. 2008/97/EG - ABl. Nr. L 32 vom 06.02.2008 S. 25, ber. L 281 S. 35;
Beschl. 2010/391/EU - ABl. Nr. L 180 vom 15.07.2010 S. 21;
Beschl. 2010/695/EU - ABl. Nr. L 303 vom 19.11.2010 S. 14;
Beschl. 2011/277/EU - ABl. Nr. L 122 vom 11.05.2011 S. 100;
Beschl. 2013/177/EU - ABl. Nr. L 103 vom 12.04.2013 S. 5;
Beschl. 2014/91/EU - ABl. Nr. L 46 vom 18.02.2014 S. 12;
Beschl. 2014/892/EU - ABl. Nr. L 354 vom 11.12.2014 S. 45;
Beschl. (EU) 2015/129 - ABl. Nr. L 21 vom 28.01.2015 S. 18;
Beschl. (EU) 2016/1811 - ABl. Nr. L 276 vom 13.10.2016 S. 11;
Beschl. (EU) 2017/252 - ABl. Nr. L 37 vom 14.02.2017 S. 19;
Beschl. (EU) 2017/1910 - ABl. Nr. L 269 vom 19.10.2017 S. 46;
Beschl. (EU) 2018/102 - ABl. Nr. L 17 vom 23.01.2018 S. 48;
Beschl. (EU) 2019/65 - ABl. L 13 vom 16.01.2019 S. 8;
Beschl. (EU) 2019/1970 - ABl. L 307 vom 28.11.2019 S. 47;
Beschl. (EU) 2020/2109 - ABl. L 427 vom 17.12.2020 S. 4;
Beschl. (EU) 2021/385 - ABl. L 76 vom 04.03.2021 S. 1;
VO (EU) 2021/620 - ABl. L 131 vom 16.04.2021 S. 78aufgehoben)

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Richtlinie 91/68/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 zur Regelung tierseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Schafen und Ziegen¹, insbesondere auf Anhang a Kapitel 1 Abschnitt II,

Im Vereinigten Königreich, in Deutschland, Irland, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden und in bestimmten Gebieten Frankreichs ist die Brucellose (Br. melitensis) seit mindestens fünf Jahren anzeigepflichtig. Seit mindestens fünf Jahren wurde kein Fall von Brucellose amtlich festgestellt, und die Impfung ist seit mindestens drei Jahren untersagt. Daher ist festzustellen, daß die Bedingungen von Anhang a Kapitel 1 Abschnitt II Nummer 1 Buchstabe b) eingehalten worden sind.

Ausserdem verpflichten sich die vorgenannten Mitgliedstaaten bzw. Gebiete, die Bedingungen von Anhang a Kapitel 1 Abschnitt II Nummer 2 zu erfuellen. Somit sind diese Mitgliedstaaten und Gebiete als amtlich frei von Brucellose (Br. melitensis) anzuerkennen.

Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses

Die in den Anhängen I und II genannten Mitgliedstaaten bzw. Gebiete erfüllen die Bedingungen von Anhang a Kapitel 1 Abschnitt II Nummer 1 Buchstabe b) der Richtlinie 91/68/EWG.

Die in den Anhängen I und II genannten Mitgliedstaaten bzw. Gebiete werden als amtlich frei von Brucellose (Br. melitensis) anerkannt.

Für Österreich, Finnland und Schweden ergänzt die Kommission erforderlichenfalls die Anhänge I und II. Die entsprechenden Entscheidungen werden vor dem Inkrafttreten des Beitrittsvertrags erlassen.

Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corsedu-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

ISO-Code	Mitgliedstaat^*
BE	Belgien
CZ	Tschechische Republik
DK	Dänemark
DE	Deutschland
EE	Estland
IE	Irland
CY	Zypern
LV	Lettland
LT	Litauen
LU	Luxemburg
HU	Ungarn
NL	Niederlande
AT	Österreich
PL	Polen
RO	Rumänien
SI	Slowenien
SK	Slowakei
FI	Finnland
SE	Schweden
UK(NI)	Vereinigtes Königreich (Nordirland)
*) Im Einklang mit dem Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und insbesondere nach Artikel 5 Absatz 4 des Protokolls zu Irland/Nordirland in Verbindung mit Anhang 2 dieses Protokolls gelten für die Zwecke dieses Anhangs Verweise auf einen Mitgliedstaat auch für das Vereinigte Königreich in Bezug auf Nordirland.

umwelt-online - Demo-Version

Preise & Bestellung