Regelwerk, EU 2012

VO (EU) 1230/2012
- Inhalt =>

Artikel 1 Gegenstand und Geltungsbereich

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Artikel 3 Pflichten der Hersteller

Artikel 4 Vorschriften für die EG-Typgenehmigung für einen Fahrzeugtyp bezüglich seiner Massen und Abmessungen

Artikel 4a EG-Typgenehmigung aerodynamischer Luftleiteinrichtungen und Ausrüstungen als selbstständige technische Einheiten

Artikel 4b EG-Typgenehmigungszeichen für selbstständige technische Einheiten

Artikel 5 Für die Zulassung/den Betrieb zulässige Massen

Artikel 6 Ausnahmen

Artikel 7 Übergangsbestimmungen

Artikel 8Änderungen an der Richtlinie 2007/46/EG

Artikel 9 Inkrafttreten

Anhang I Technische Anforderungen

Teil A
Fahrzeuge der Klassen M₁ und N₁

1. Höchstzulässige Abmessungen

2. Massenverteilung

3. Anhängelast und Last an der Verbindungseinrichtung

4. Masse der Fahrzeugkombination

5. Anfahrvermögen an Steigungen

Teil B
Fahrzeuge der Klassen M₂ und M₃

1. Höchstzulässige Abmessungen

2. Massenverteilung bei Fahrzeugen mit einem Aufbau

3. Anhängelast

4. Technisch zulässige Stützlast am Kupplungspunkt

5. Anfahrvermögen an Steigungen

6. Motorleistung

7. Manövrierfähigkeit

8. Ausschwenken des Fahrzeughecks

Teil C
Fahrzeuge der Klassen N₂ und N₃

1. Höchstzulässige Abmessungen

2. Massenverteilung bei Fahrzeugen mit einem Aufbau

3. Anhängelast

4. Anfahrvermögen an Steigungen und Steigfähigkeit

5. Motorleistung

6. Manövrierfähigkeit

7. Größtes Ausschwenken des Fahrzeughecks

Teil D
Fahrzeuge der Klasse O

1. Höchstzulässige Abmessungen

2. Massenverteilung bei Fahrzeugen mit einem Aufbau

3. Anforderungen an die Manövrierfähigkeit

Anlage 1 Verzeichnis von Vorrichtungen oder Ausrüstungsteilen, die für die Bestimmung der größten Abmessungen nicht maßgebend sind.

Tabelle I Fahrzeuglänge

Tabelle II Fahrzeugbreite

Tabelle III Fahrzeughöhe

Anlage 2 Bei der Typgenehmigung und Übereinstimmung der Produktion zulässige Abweichungen

1. Abmessungen

2. Masse des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand und tatsächliche Masse des Fahrzeugs

Anlage 3 Abbildungen zur Manövrierfähigkeit

Abbildung 1 Wendekreis

Abbildung 2 Einfahr-Methode für Fahrzeuge der Klassen M₂ und M₃

Abbildung 2a: Ausschwenken (Fahrzeuge außer
Gelenkfahrzeugen)

Abbildung 2b Ausschwenken (Gelenkfahrzeuge)

Abbildung 3 Prüfverfahren: "Konstante Kreisfahrt" für Fahrzeuge der Klassen N₂ und N₃

Anlage 4 Aerodynamische Luftleiteinrichtungen und Ausrüstungen im Aufprallversuch

1. Prüfbedingungen für aerodynamische Luftleiteinrichtungen und Ausrüstungen

Abbildung 1
Höhe des Prüfpunkts

Abbildung 2
Beispiel für die Prüfanordnung

Abbildung 3
Krafteinleitung

Anlage 5 Dreidimensionale Umrisslinie des Führerhauses

1. Allgemeines Verfahren zur Überprüfung der Übereinstimmung des Kraftfahrzeugs mit den Parametern der dreidimensionalen Führerhaus-Umrisslinie

Abbildung 1
Dreidimensionale Umrisslinie

Abbildung 2
Dreidimensionale Umrisslinie

Abbildung 3
Neigungswinkel

Anhang II Steigfähigkeit von Geländefahrzeugen

1. Allgemeines

2. Prüfbedingungen

3. Prüfverfahren

Anhang III Bedingungen für die Gleichwertigkeit einer Federung mit einer Luftfederung

Abbildung 1 Schwelle für Federungsprüfungen

Abbildung 2 Gedämpfte Sinuskurve bei kurzzeitiger freier Schwingung

Anhang IV Technische Anforderungen bezüglich der Anbringung von Hubachsen oder Lastverlagerungsachsen an Fahrzeugen

Anhang V

Teil A
EG-Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern in Bezug auf die Massen und Abmessungen des Fahrzeugs

Teil B
EG-Typgenehmigungsbogen für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger in Bezug auf die Massen und Abmessungen der Fahrzeuge

Abschnitt I

Abschnitt II

Teil C
EG-Typgenehmigung einer aerodynamischen Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung als selbstständige technische Einheit

Teil D
EG-Typgenehmigung einer aerodynamischen Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung als selbstständige technische Einheit

Abschnitt I

Abschnitt II

Teil E
EG-Typgenehmigungszeichen für selbstständige technische Einheiten

Anhang VI Änderungen der Anhänge I, III, IX und XVI der Richtlinie 2007/46/EG

Anhang VII