Empfehlungen der Ausschüsse 820. Sitzung des Bundesrates am 10. März 2006 Umsetzung des Lissabon-Programms der Gemeinschaft
Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein papierloses Arbeitsumfeld für Zoll und Handel KOM (2005) 609 endg.; Ratsdok. 15381/05


Der federführende Ausschuss für Fragen der Europäischen Union (EU),
der Finanzausschuss (Fz) und
der Wirtschaftsausschuss (Wi)
empfehlen dem Bundesrat,
zu der Vorlage
gemäß §§ 3 und 5 EUZBLG
wie folgt Stellung zu nehmen:

Begründung (nur gegenüber dem Plenum):

Bislang sind die für die Ein- und Ausfuhr von Lebensmitteln, sonstigen tierischen Erzeugnissen, Pflanzen und Pflanzenprodukten zuständigen Behörden in die Beratungen nicht einbezogen worden. Diese sind jedoch in erheblichem Ausmaß von dem Vorhaben betroffen, so dass eine Beteiligung sowohl auf nationaler wie auch auf europäischer Ebene erforderlich ist. Eingebracht werden müssen hier insbesondere folgende Punkte: