Empfehlungen der Ausschüsse
Benennung von Beauftragten des Bundesrates in Beratungsgremien der Europäischen Union (Verwaltungsausschuss der Kommission nach Artikel 195 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) und korrespondierende Gremien des Rates in Marktordnungsfragen)

846. Sitzung des Bundesrates am 4. Juli 2008

Der federführende Ausschuss für Fragen der Europäischen Union und der Agrarausschuss empfehlen dem Bundesrat, wie folgt zu beschließen:

Der Bundesrat benennt gemäß § 6 Abs. 1 EUZBLG i. V. m. Abschnitt IV der Bund-Länder-Vereinbarung

Begründung (nur gegenüber dem Plenum):


Mit dem Inkrafttreten der Verordnung 1234/2007 des Rates über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften über bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse wurden eine Reihe von Verwaltungsausschüssen der Kommission aufgelöst. Das betrifft die Verwaltungsausschüsse für die landwirtschaftlichen Erzeugnisse, für die mit der genannten Verordnung eine einzige gemeinsame Marktorganisation eingerichtet wurde. An die Stelle der bisherigen Verwaltungsausschüsse ist ein Verwaltungsausschuss getreten, der die gesamte Bandbreite der bisher in verschiedenen Marktordnungen geregelten Erzeugnisse abdeckt.
Es besteht insoweit die Notwendigkeit, die Benennungen anzupassen.
Gleiches gilt für die korrespondierenden Ratsarbeitsgremien.