Regelwerk, Bau&Planung Bauprodukte

ETAG 020 - Teil 1
- Inhalt =>

Vorwort

Abschnitt 1
Einleitung

1 Vorbemerkungen

1.1 Rechtsgrundlage

1.2 Status der ETAG

2 Geltungsbereich

2.1 Geltungsbereich

2.1.1 Allgemeines

2.1.2 Kunststoffdübel

2.1.2.1 typen und Wirkungsprinzipien

2.1.2.2 Werkstoffe

2.1.2.3 Größen

2.1.3 Verankerungsgründe

2.1.3.1 Allgemeines

Abbildung 2.1a Kunststoffdübel (eingeschraubt)

Abbildung 2.1b Kunststoffdübel (eingeschlagen)

2.1.3.2 Normalbeton

2.1.3.3 Vollsteine

2.1.3.4 Hohl- oder Lochsteine

2.1.3.5 Porenbeton

2.1.4 Einwirkungen

2.2 Nutzungskategorien

2.3 Voraussetzungen

2.4 Bemessung und Einbauqualität

3 Begriffe

3.1 Allgemeine Begriffe und Abkürzungen
3.1.1 Bauwerke und Bauprodukte

3.1.1.1 Bauwerke (und Teile von Bauwerken) (GD 1.3.1)

3.1.1.2 Bauprodukte (oft einfach nur "Produkte" genannt) (GD 1.3.2)

3.1.1.3 Einbau (von Produkten in Bauwerke) (GD 1.3.2)

3.1.1.4 Vorgesehener Verwendungszweck (GD 1.3.4)

3.1.1.5 Ausführung (ETAG-Format)

3.1.1.6 System (EOTA/TB Leitfaden)

3.1.2 Leistungen

3.1.2.1 Brauchbarkeit (der Produkte) für den vorgesehenen Verwendungszweck (BPR 2.1)

3.1.2.2 Gebrauchstauglichkeit (von Bauwerken)

3.1.2.3 Wesentliche Anforderungen (für Bauwerke)

3.1.2.4 Leistung (von Bauwerken, von Bauwerksteilen oder Produkten) (GD 1.3.7)

3.1.2.5 Einwirkungen (auf Bauwerke oder Bauwerksteile) (GD 1.3.6)

3.1.2.6 Klassen oder Stufen (für wesentliche Anforderungen und für damit in Bezug stehende Produktleistungen) (GD 1.2.1)

3.1.3 ETAG-Format

3.1.3.1 Anforderungen (an das Bauwerk) (ETAG-Format 4.)

3.1.3.2 Nachweisverfahren (für Produkte) (ETAG-Format 5.)

3.1.3.3 Spezifikationen (für Produkte) (ETAG-Format 6.)

3.1.4 Nutzungsdauer

3.1.4.1 Nutzungsdauer (von Bauwerken oder Teilen davon) (GD 1.3.5(1))

3.1.4.2 Nutzungsdauer (von Produkten)

3.1.4.3 Wirtschaftlich angemessene Nutzungsdauer (GD 1.3.5(2))

3.1.4.4 Instandhaltung (von Bauwerken) (GD 1.3.3(1))

3.1.4.5 Normale Instandhaltung (von Bauwerken) (GD 1.3.3(2))

3.1.4.6 Dauerhaftigkeit (von Produkten)

3.1.5 Konformität

3.1.5.1 Bescheinigung der Konformität (von Produkten)

3.1.5.2 Identifizierung (eines Produkts)

3.2 Besondere Begriffe und Abkürzungen

3.2.1 Allgemeines

3.2.2 Dübel

3.2.3 Verankeruneseründe

3.2.4 Lasten/Kräfte

3.2.5 Versuche

Abschnitt 2
Leitfaden für die Beurteilung der Brauchbarkeit

4 Anforderungen an die Bauwerke und ihre Beziehung zu den Produktmerkmalen

4.0 Allgemeines

Tabelle 4.1 Die relevanten wesentlichen Anforderungen, die relevanten Abschnitte der entsprechenden Grundlagendokumente und die betreffende zu beurteilende Produktleistung

4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (wesentliche Anforderung ER1)

4.2 Brandschutz (wesentliche Anforderung ER2)

4.2.1 Brandverhalten

4.2.2 Feuerwiderstand

4.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (wesentliche Anforderung ER3)

4.4 Nutzungssicherheit (wesentliche Anforderung ER4)

4.4.1 Allgemeines

4.4.2 Eignung

4.4.2.1 Allgemeines

4.4.2.2 Montagearten

4.4.2.3 Ordnungsgemäße Montage

4.4.2.4 Funktionssicherheit in Rissen

4.4.2.5 Feuchtigkeit

4.4.2.6 Temperatur

4.4.2.7 Dauerlast

4.4.2.8 Relaxation

4.4.2.9 Montagedrehmoment

4.4.3 Zulässige Anwendungsbedingungen

4.4.3.1 Belastungsintensität

4.4.3.2 Verschiebung

4.4.3.3 Rand- und Achsabstand

4.5 Schallschutz (wesentliche Anforderung ER5)

4.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz (wesentliche Anforderung ER6)

4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung

5 Nachweisverfahren

5.0 Allgemeines

5.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit

5.2 Brandschutz

5.2.1 Brandverhalten

5.2.2 Feuerwiderstand

5.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz

5.4 Nutzungssicherheit

5.4.1 Allgemeines

Tabelle 5.0 Für den jeweiligen Verwendungszweck von Kunststoffdübeln erforderliche Versuche

5.4.2 Eignungsversuche

5.4.2.1 Allgemeines

5.4.2.2 Montagearten

5.4.2.3 Einfluss des Bohrlochdurchmessers

5.4.2.4 Funktionssicherheit in Rissen

5.4.2.5 Feuchtigkeit

5.4.2.6 Temperatur

5.4.2.7 Dauerstandsversuche

5.4.2.8 Relaxation

5.4.2.9 Maximales Drehmoment

5.4.3 Versuche für zulässige Anwendungsbedingungen

5.5 Schallschutz

5.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz

5.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung

5.7.1 Versuche zur Überprüfung der Dauerhaftigkeit der Metallteile (Korrosion)

5.7.2 Dauerhaftigkeit der Beschichtung

5.7.3 Versuche zur Überprüfung der Dauerhaftigkeit der Kunststoffhülse

Tabelle 5.2: Erforderliche Versuchsanzahl für Zugstäbe mit Stiften

5.7.4 Einfluss von UV-Bestrahlung

6 Bewertung und Beurteilung der Brauchbarkeit für den vorgesehenen Verwendungszweck

6.0 Allgemeines

6.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit

6.2 Brandschutz

6.2.1 Brandverhalten

6.2.2 Feuerwiderstand

6.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz

6.4 Nutzungssicherheit

6.4.1 Allgemeines

6.4.1.1 5 %-Fraktile der Bruchlasten

6.4.1.2 Umwandlung der Bruchlasten zur Berücksichtigung der Festigkeit von Beton, Mauerwerk und Stahl

6.4.1.3 Bei allen Versuchen sind folgende Kriterien zu erfüllen:

Abbildung 6.1 Anforderungen an die Last-Verschiebungskurve

6.4.2 Kriterien für die Eignungsversuche

6.4.2.1 Allgemeines

6.4.2.2 Montagearten

6.4.2.3 Einfluss des Bohrlochdurchmessers

6.4.2.4 Funktionssicherheit in Rissen

6.4.2.5 Feuchtigkeit

6.4.2.6 Temperatur

6.4.2.7 Dauerlastversuche

6.4.2.8 Relaxation

6.4.2.9 Maximales Drehmoment

6.4.3 Zulässige Anwendungsbedingungen

6.5 Schallschutz

6.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz

6.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung

6.7.1 Dauerhaftigkeit der Metallteile

6.7.2 Dauerhaftigkeit der Kunststoffhülse

6.7.3 Einfluss von UV-Bestrahlung

6.7.4 Identifizierung

6.7.4.1 Allgemeines

6.7.4.2 Identifizierung der Kunststoffteile

7 Voraussetzungen und Empfehlungen zur Beurteilung der Brauchbarkeit der Produkte

7.0 Allgemeines

7.1 Bemessungsverfahren für Verankerungen

7.2 Verpackung, Transport und Lagerung

7.3 Montage von Kunststoffdübeln

Abschnitt 3
Konformitätsbescheinigung (AC)

8 Konformitätsbescheinigung

8.1 Beschlüsse der Europäischen Kommission

8.2 Verantwortlichkeiten

8.2.1 Erstprüfung

8.2.2 Prüfung von im Werk entnommenen Proben

8.2.3 Werkseigene Produktionskontrolle (WPK)

8.2.4 Erstinspektion und laufende Überwachung, Beurteilung des werkseigenen Produktionskontrollsystems

8.3 Dokumentation

8.4 CE-Kennzeichnung und Informationen

Abschnitt 4
Inhalt der ETA

9 Der Inhalt der ETA

9.1 Der Inhalt der ETA

9.1.1 Muster-ETA

9.1.2 Checkliste für die erteilende Stelle

9.1.3 Definition des Kunststoffdübels und seines vorgesehenen Verwendungszwecks

9.1.4 Merkmale des Kunststoffdübels hinsichtlich Nutzungssicherheit und Nachweisverfahren

9.1.5