umwelt-online: Verordnung (EG) Nr. 1089/2010 zur Durchführung der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten (6)

zurück

12.3. Datentypen

12.3.1. Klassifikation gefährdeter Elemente (ExposedElementClassification)

Diese Klassifikation stellt für die Risikoanalyse relevante Informationen über die Art des gefährdeten Elements bereit.

Attribute des Datentyps ExposedElementClassification

Attribut Definition Typ Voidability
exposedElementCategory Eine allgemeine Klassifikation der Arten der einem Risiko ausgesetzten Elemente. ExposedElementCategoryValue
specificExposedElementType Eine zusätzliche Bezeichnung des gefährdeten Elements nach einer für den Datensatz festgelegten Systematik. SpecificExposedElementTypeValue voidable

12.3.2. Grad oder Intensität (LevelOrIntensity)

Quantitative oder qualitative Beurteilung des Risikos, der Gefahr oder der Vulnerabilität.

Attribute des Datentyps LevelOrIntensity

Attribut Definition Typ Voidability
qualitativeValue Eine qualitative Beurteilung des Grades oder der Intensität. CharacterString voidable
quantitativeValue Eine quantitative Beurteilung des Grades oder der Intensität. Measure voidable
assessmentMethod Angabe der zur Beurteilung des Grades oder der Intensität verwendeten Methode. DocumentCitation voidable

Einschränkungen des Datentyps LevelOrIntensity

Es ist entweder der qualitative Wert oder der quantitative Wert anzugeben.

12.3.3. Eintrittswahrscheinlichkeit (LikelihoodOfOccurrence)

Allgemeines Konzept, das beschreibt, mit welcher Wahrscheinlichkeit ein Ereignis eintritt.

Attribute des Datentyps LikelihoodOfOccurrence

Attribut Definition Typ Voidability
qualitativeLikelihood Eine qualitative Beurteilung der Eintrittswahrscheinlichkeit einer Gefahr. CharacterString voidable
quantitativeLikelihood Eintrittshäufigkeit oder Wiederkehrperiode einer Gefahrenerscheinung. QuantitativeLikelihood voidable
assessmentMethod Angabe der zur Beurteilung der Eintrittswahrscheinlichkeit verwendeten Methode. DocumentCitation voidable

Einschränkungen des Datentyps LikelihoodOfOccurrence

Es ist entweder die qualitative Wahrscheinlichkeit oder die quantitative Wahrscheinlichkeit anzugeben.

12.3.4. Klassifikation naturbedingter Gefahren (NaturalHazardClassification)

Diese Klassifikation stellt Informationen über die Art der naturbedingten Gefahr sowie den als Risikoquelle anzusehenden Gefahrentyp bereit.

Attribute des Datentyps NaturalHazardClassification

Attribut Definition Typ Voidability
hazardCategory Eine allgemeine Klassifikation der Arten naturbedingter Gefahren. HazardCategoryValue
specificHazardType Zusätzliche Klassifikation der naturbedingten Gefahr, die den Gefahrentyp nach einer für den Datensatz festgelegten Systematik weiter präzisiert. SpecificHazardTypeValue voidable

12.3.5. Quantitative Wahrscheinlichkeit (QuantitativeLikelihood)

Eintrittshäufigkeit oder Wiederkehrperiode einer Gefahrenerscheinung.

Attribute des Datentyps QuantitativeLikelihood

Attribut Definition Typ Voidability
probabilityOfOccurrence Die als Wert zwischen 0 und 1 ausgedrückte Eintrittswahrscheinlichkeit eines Gefahrenereignisses. Probability voidable
returnPeriod Langfristiger durchschnittlicher Zeitabstand oder Anzahl von Jahren, in dem/denen ein Ereignis erreicht oder übertroffen wird. Number voidable

12.3.6. Vulnerabilitätsbeurteilung (VulnerabilityAssessment)

Beurteilung der Vulnerabilität.

Attribute des Datentyps VulnerabilityAssessment

Attribut Definition Typ Voidability
sourceOfVulnerability Der Gefahrentyp, für den die Vulnerabilität beurteilt wird. NaturalHazardClassification
levelOfVulnerability Grad der Vulnerabilität. LevelOrIntensity voidable
magnitudeOrIntensityOfHazard Ausdruck für die Stärke oder Intensität einer Erscheinung. LevelOrIntensity voidable
typeOfElement Einstufung des gefährdeten Elements. ExposedElementClassification voidable

12.4. Enumerationen

12.4.1. Bestimmungsmethode (DeterminationMethodValue)

Eine Enumeration zur Beschreibung der zur Festlegung des Gefahren- oder Risikogebiets verwendeten Methode.

Zulässige Werte für die Enumeration DeterminationMethodValue

Wert Definition
modelling Das Gebiet wurde nach einem Modell berechnet.
indirectDetermination Das Gebiet wurde durch Interpretation verfügbarer Daten und/oder Informationen definiert.

12.5. Codelisten

12.5.1. Kategorie des gefährdeten Elements (ExposedElementCategoryValue)

Einstufung des gefährdeten Elements.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Diese Codeliste ist hierarchisch aufgebaut.

Werte für die Codeliste ExposedElementCategoryValue

Wert Bezeichnung Definition Parent value
social sozial Alles, was mit Menschen oder Gruppen von Menschen zu tun hat.
people Menschen Die Anwesenheit von Menschen. social
community Gemeinschaft Eine komplexe Beziehung zwischen Menschen, die als Ganzes oder als eine Einheit agieren. social
political politisch Jedes für politische Angelegenheiten relevante Objekt. social
socialService Sozialdienst Jeder für Menschen bereitgestellte Dienst. social
economic wirtschaftlich Jedes mit Eigentum, Wirtschaft oder Finanzfragen in Zusammenhang stehende Objekt.
property Eigentum Jedes Objekt, das Eigentum sein kann, wie z.B. ein Haus. economic
infrastructure Infrastruktur Jedes Objekt, das eine Dienstleistungszwecken dienende Struktur bildet, etwa eine Straße, eine Brücke oder eine militärische Einrichtung. economic
economicActivity wirtschaftliche Tätigkeit Jedes Objekt, das eine wirtschaftliche Tätigkeit, z.B. eine Industrie, darstellt. economic
ruralLandUse ländliche Bodennutzung Jedes nichtstädische Objekt, das einer bestimmten Nutzung gewidmet ist. economic
environmental ökologisch Jedes Gebiet, das einen bestimmten Schutz genießt, etwa ein Naturpark.
waterbody Gewässer Jede signifikante Ansammlung von Wasser. environmental
protectedArea Schutzgebiet Ein Gebiet, das geschützt ist. environmental
pollutionSource Schadstoffquelle Ein Objekt, das Schadstoffe enthält. environmental
heritage Erbe Jegliche aus Sicht der Kultur oder des kulturellen Erbes relevanten Objekte.
culturalAsset Kulturgut Jedes aus kultureller Sicht relevante Objekt wie etwa ein Stadion, ein Theater oder ein Museum. heritage
historicalAsset historisches Gut Jedes Objekt von historischer Bedeu- tung. heritage
worldHeritageSite Welterbestätte Ein in der UNESCO-Liste des Welterbes aufgeführter Ort (z.B. ein Wald, ein Berg, ein See, eine Wüste, ein Denkmal, ein Gebäude, ein Komplex oder eine Stadt). heritage

12.5.2. Kategorie der naturbedingten Gefahr (NaturalHazardCategoryValue)

Eine allgemeine Klassifikation der Arten naturbedingter Gefahren.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern definierte engere Werte zulässig.

Diese Codeliste ist hierarchisch aufgebaut.

Werte für die Codeliste NaturalHazardCategoryValue

Wert Bezeichnung Definition Parent
geologicalHydrological Geologisch / hydrologisch Prozesse, deren Art oder Ursprung geologisch (Geosphäre) oder hydrologisch (Hydrosphäre) ist.
tsunami Tsunami Auf Land treffende langwellige Störung in einem großen Gewässer. geologicalHydrological
volcanic vulkanisch Eine Öffnung oder ein Riss in der Erdkruste, durch die/den heißes Magma, Asche und Gase entweichen können. geologicalHydrological
earthquake Erdbeben Erdbebengefahren beinhalten die Ausbreitung elastischer Wellen an oder nahe der Erdoberfläche nach der Freisetzung tektonischer Spannungen oder aufgrund anderer natürlicher Ursachen wie Vulkanausbrüche oder Meteoriteneinschläge. geologicalHydrological
subsidenceAndCollapse Setzung und Einsturz Setzung und Einsturz umfassen hauptsächlich vertikale abwärtsgerichtete Bodenbewegungen an der Erdoberfläche, deren Ursache verschiedene Gesteins- oder Bodenverwitterungsvorgänge oder Kompaktion sind, die entweder dazu führen, dass das Gestein sein eigenes Gewicht nicht mehr tragen kann (Einsturz), oder relativ langsame Abwärtsbewegungen verursachen (Setzung). geologicalHydrological
landslide gravitative Massenbewegungen Die Abwärtsbewegung von Boden, Gestein und organischen Materialien, ausgelöst durch verschiedenartige Versagensprozesse. geologicalHydrological
snowAvalanche Schneelawine Eine schnell hangabwärts gleitende Schneemasse mit einem Volumen von zumeist mehr als 100 m3 und einer Mindestlänge von 50 m. geologicalHydrological
flood Überschwemmung Überflutung von gewöhnlich trockenem Land (Festland) oder zeitweilige Bedeckung von normalerweise trockenliegenden Bodenflächen mit Wasser. geologicalHydrological
toxicOrRadioactive toxisch oder radioaktiv Vorgänge im Zusammenhang mit der Art von Stoffen, die die menschliche Gesundheit gefährden können. geologicalHydrological
meteorologicalClimatological meteorologisch / klimatologisch Durch meteorologische (atmosphärische) oder klimatische (langfristige Änderungen von Umweltvariablen) Einflüsse geprägte oder verursachte Vorgänge.
drought Dürre Durch Klimaschwankungen verursachte anhaltende und ausgeprägte unterdurchschnittliche Wasserverfügbarkeit. meteorologicalClimatological
extremeTemperature extreme Temperaturen Ein ungewöhnlicher Temperaturanstieg oder -abfall, der länger als gewöhnlich anhält. meteorologicalClimatological
tornadosAndHurricanesStrongWinds Tornados, Orkane und Starkwinde Stürme (hohe Windgeschwindigkeiten). meteorologicalClimatological
lightning Blitz Entladung der atmosphärischen Elektrizität. meteorologicalClimatological
stormSurge Sturmflut Aufgrund von atmosphärischen Störungen wie Orkanen oder raschen Luftdruckänderungen vom Meer auf das Festland gedrücktes Wasser. meteorologicalClimatological
fires Brände Diese Kategorie umfasst alle Arten von Vorgängen, bei denen Feuer auftritt und sich ausbreitet.
forestFireWildfire Wald- und Buschbrände Auftreten und Ausbreitung von Feuer auf Vegetationsflächen. fires
undergroundFires unterirdische Brände Feuer, das sich unterirdisch, gewöhnlich in torfreichen Böden, ausbreitet. fires
biological biologisch Vorgänge, die unmittelbar im Zusammenhang mit lebenden Organismen oder Produkten lebender Organismen stehen.
infestation Befall ungewöhnliche Populationszunahme lebender Organismen. biological
epidemic epidemisch Ausbruch einer Krankheit, die sich rasch unter Personen in einem Gebiet oder in einer Bevölkerung verbreitet.
allergens Allergene Biologische Produkte oder Substanzen (z.B. Pollen), die bei einer Vielzahl von Menschen Allergien hervorrufen könnten. biological
cosmic kosmisch Vorgänge, die ihren Ursprung im Weltraum haben.
meteoriteImpact Meteoriteneinschlag Feststoffe aus dem Weltraum, die zur Erdoberfläche gelangen. cosmic
magneticDisruption magnetische Störung Störungen des Magnetfelds der Erde. cosmic
solarAndCosmicRadiation Solarstrahlung und kosmische Strahlung Strahlung aus dem Weltraum (z.B. UV- oder Gammastrahlen). cosmic

12.5.3. Spezifischer Typ gefährdeter Elemente (SpecificExposedElementTypeValue)

Zusätzliche Bezeichnung gefährdeter Elemente.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

12.5.4. Spezifischer Gefahrentyp (SpecificHazardTypeValue)

Zusätzliche Klassifikation der naturbedingten Gefahr.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

12.6. Themenspezifische Anforderungen

(1) Ist eine RiskZone mit einem HazardArea verbunden, müssen sich die RiskZone und das HazardArea überlappen.

(2) Ist eine RiskZone mit einem ExposedElement verbunden, müssen sich das ExposedElement und die RiskZone überlappen.

12.7. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Gebiete mit naturbedingten Risiken"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
NZ.RiskZone Risikogebiete RiskZone
NZ.RiskZoneCoverage Coverage von Risikogebieten RiskZoneCoverage
NZ. <Codelisten Wert>1)

Beispiel: NZ.Landslide

<visuell lesbare Bezeichnung>

Beispiel: gravitative Massenbewegung

HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
NZ. <Codelisten Wert>1)

Beispiel: NZ.Flood

<visuell lesbare Bezeichnung>

Beispiel: Überschwemmungen

ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
NZ.ExposedElement Gefährdetes Element ExposedElement
NZ.ExposedElementCoverage Coverage gefährdeter Elemente ExposedElementCoverage
1) Gemäß Artikel 14 Absatz 3 ist für jeden Codelistenwert eine Kartenebene bereitzustellen.

13. Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte (Atmospheric conditions and meteorological geographical features)

13.1. Aufbau der Geodatenthemen "Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte"

Die für das Geodatenthema "Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte" festgelegten Objektarten werden in folgende Gruppen unterteilt:

13.2. Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte (Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features)

13.2.1. Codelisten

13.2.1.1. EU-Luftqualitäts-Referenzkomponente (EU_AirQualityReferenceComponentValue)

Definitionen von Erscheinungen in Bezug auf die Luftqualität im Rahmen der Berichterstattung nach EU- Rechtsvorschriften.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte angegebenen Werte verwenden.

13.2.1.2. WMO-Tabelle 4.2 GRIB-Code und Flags (GRIB_Codetable4_2Value)

Definitionen von in der Meteorologie beobachteten Erscheinungen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte angegebenen Werte verwenden.

13.3. Themenspezifische Anforderungen

(1) Abweichend von den Anforderungen in Anhang II Abschnitt 2.2 kann jedes geeignete Gitter verwendet werden, um gerasterte Daten zu den Themen Atmosphärische Bedingungen und Meteorologisch-geografische Kennwerte verfügbar zu machen.

(2) Daten im Zusammenhang mit den Themen "Atmosphärische Bedingungen" und "Meteorologisch-geogra-fische Kennwerte" sind unter Verwendung der in der Gruppe Spezialisierte Beobachtungen in Anhang I, der Objektart OM_Observation oder ihrer Subtypen definierten typen verfügbar zu machen.

(3) Die beobachtete Eigenschaft einer OM_Observation ist durch einen Identifikator aus den Begriffsverzeichnissen EU-Luftqualitäts-Referenzkomponente, WMO-Tabelle 4.2 GRIB-Code und Flags, Climate and Forecast Standard Names oder einem anderen geeigneten Begriffsverzeichnis zu bezeichnen.

13.4. Kartenebenen

Für das Geodatenthema "Atmosphärische Bedingungen und meteorologisch-geografische Kennwerte" sind keine Kartenebenen festgelegt.

14. Ozeanografisch-geografische Kennwerte (Oceanographic geographical features)

14.1. Aufbau des Geodatenthemas "Ozeanografisch-geografische Kennwerte"

Die für das Geodatenthema "Ozeanografisch-geografische Kennwerte" festgelegten Objektarten werden in folgende Gruppen unterteilt:

14.2. Ozeanografisch-geografische Kennwerte

14.2.1. Codelisten

14.2.1.1. Verwendung des BODC-Parameters P01 (BODC_P01Parameter UsageValue)

Definitionen von in der Ozeanografie beobachteten Erscheinungen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Ozeanografisch-geografische Kennwerte angegebenen Werte verwenden.

14.3. Themenspezifische Anforderungen

(1) Abweichend von den Anforderungen in Anhang II Abschnitt 2.2 kann jedes geeignete Gitter verwendet werden, um gerasterte Daten zum Thema "Ozeanografisch-geografische Kennwerte" verfügbar zu machen.

(2) Daten im Zusammenhang mit dem Thema "Ozeanografisch-geografische Kennwerte" sind unter Verwendung folgender in der Gruppe Spezialisierte Beobachtungen in Anhang I definierten typen verfügbar zu machen: Point Observation, Point TimeSeries Observation, Multi PointObservation, GridObservation, GridSeries Observation, Point ObservationCollection.

(3) Die beobachtete Eigenschaft einer OM _ Observation ist durch einen Identifikator aus den Begriffsverzeichnissen Verwendung des BODC-Parameters P01 oder Climate and Forecast Standard Names zu bezeichnen.

14.4. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Ozeanografisch-geografische Kennwerte"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
OF.PointObservation Ozeanografische Punktbeobachtung PointObservation
OF.PointTimeSeriesObservation Ozeanografische Punktzeitreihenbeobachtung PointTimeSeriesObservation
OF.MultiPointObservation Ozeanografische Mehrpunktebeobachtung MultiPointObservation
OF.GridObservation Ozeanografische Gitterbeobachtung GridObservation
OF.GridSeriesObservation Ozeanografische Gitterreihenbeobachtung GridSeriesObservation

15. Meeresregionen (Sea regions)

15.1. Objektarten

Für das Geodatenthema "Meeresregionen" sind folgende Objektarten festgelegt:

15.1.1. Meeresgebiet (SeaArea)

Ein aufgrund seiner physikalischen und chemischen Verhältnisse abgegrenzter Bereich des Meeres, der je nach Tidenstand mehrere Geometrien (Ausdehnungen) haben kann.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs HydroObject.

Attribute der Objektart SeaArea

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo- Objekts. Identifier
seaAreaType Typ des Meeresgebiets gemäß der Codeliste SeaAreaTypeClassification Value, z.B. Ästuar. SeaAreaTypeClassificationValue
extent Die Ausdehnung des Meeresgebiets bei einem bestimmten Tidenstand. MarineExtent
parameterValue Ein Wert eines dem Meeresgebiet zugeordneten Parameters, z.B. Mittlere jährliche Meeresoberflächentemperatur = 12 °C. ParameterValuePair
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

Assoziationsrollen der Objektart SeaArea

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
subArea Meeresgebiete können aus Teilgebieten bestehen. So können etwa zu einem alle europäischen Meere umfassenden Meeresgebiet mehrere Teilgebiete (Nordsee, Mittelmeer usw.) gehören. SeaArea

15.1.2. Meer (Sea)

Ausdehnung des Meeres bei Hochwasser (mean HighWater).

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs SeaArea.

Attribute der Objektart Sea

Attribut Definition Typ Voidability
extent Die Ausdehnung des Meeres bei mittlerem Hochwasser. MarineExtent

Einschränkungen der Objektart Sea

Das Meer wird bei mittlerem Hochwasser definiert. Diese Einschränkung kann gelockert werden, wenn der Wasserstand keinen signifikanten Tidenschwankungen unterworfen ist.

15.1.3. Meereszirkulationszone (MarineCirculationZone)

Ein durch seine physikalischen und chemischen Zirkulationsmuster definiertes Meeresgebiet. Wird in der Regel für das Management der Meeresumwelt und die entsprechende Berichterstattung oder die Meeresumweltklassifikation verwendet.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs SeaArea.

Attribute der Objektart MarineCirculationZone

Attribut Definition Typ Voidability
zoneType Der Typ der Meereszirkulationszone, z.B. Sediment Cell. ZoneTypeValue
extent Die Ausdehnung der Meereszirkulationszone bei einem bestimmten Tidenstand. MarineExtent

15.1.4. Tidebereich (InterTidalArea)

Der während eines gewöhnlichen Gezeitenzyklus freiliegende (nicht von Wasser bedeckte) Teil der Meeresumwelt, definiert als die Differenz zwischen einem Hoch- und einem Niedrigwasserstand.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs Shore.

Attribute der Objektart InterTidalArea

Attribut Definition Typ Voidability
lowWaterLevel Der zur Bestimmung der unteren Grenze des Tidebereichs verwendete Niedrigwasserstand, z.B. "meanLowWater". WaterLevelValue
highWaterLevel Der zur Bestimmung der oberen Grenze des Tidebereichs verwendete Hochwasserstand, z.B. "meanHighWater". WaterLevelValue

15.1.5. Uferlinie (Shoreline)

Jede Grenze zwischen einem Meeresgebiet und Land.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs HydroObject.

Attribute der Objektart Shoreline

Attribut Definition Typ Voidability
segment Ein Abschnitt der Uferlinie. ShoreSegment
waterLevel Der zur Bestimmung dieser Uferlinie verwendete Wasserstand (z.B. mean-HighWater). WaterLevelValue voidable

15.1.6. Uferabschnitt (ShoreSegment)

Ein Uferabschnitt ist ein Abschnitt der shoreline.

Attribute der Objektart ShoreSegment

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Die Geometrie des Shore Segment. GM_Curve
shoreClassification Der primäre Uferabschnitttyp gemäß der Codeliste Shore typeClassification Value. ShoreTypeClassificationValue voidable
shoreStability Der primäre Festigkeitstyp des Uferabschnitts gemäß der Codeliste Shore StabilityValue. ShoreStabilityValue voidable

15.1.7. Küstenlinie (Coastline)

Sonderform der Uferlinie, definiert als Uferlinie bei mittlerem Hochwasser (Mean High Water) (MHW). Bestehen keine signifikanten Schwankungen des Wasserstands, kann statt MHW ersatzweise der mittlere Wasserstand (Mean Sea Level) (MSL) verwendet werden.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs Shoreline.

Einschränkungen der Objektart Coastline

Die Küstenlinie ist eine Sonderform der Uferlinie bei mittlerem Hochwasser (MHW). Die Küstenlinie ist die für Darstellungs-, Such- und allgemeine Anwendungen zu verwendende Grenze zwischen Land und Meer, bei denen eine Land-Meer-Grenze benötigt wird. Bestehen keine signifikanten Schwankungen des Wasserstands, kann statt MHW ersatzweise der mittlere Wasserstand (MSL) verwendet werden.

15.1.8. Meereskontur (MarineContour)

Eine Gruppe von Isolinien, die den Wert einer Erscheinung zu einem bestimmten Zeitpunkt darstellen.

Attribute der Objektart Marine Contour

Attribut Definition Typ Voidability
isoline Zur Bildung der Kontur verwendete Isolinie. MarineIsoline
phenomenon Eine von den Isolinien dargestellte Eigenschaft (z.B. Wellenhöhe). AbstractObservableProperty
validTime Die Zeit, in der diese Kontur repräsentativ besteht. TM_Instant

Assoziationsrollen der Objektart MarineContour

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
sourceObservations Dient der Verknüpfung einer Sammlung von zur Bestimmung einer Meereskontur verwendeten Beobachtungen. ObservationSet

15.1.9. Meeresschicht (MarineLayer)

Eine Meeresschicht ist jede Schicht, die einen Teil der Meeresoberfläche oder des Meeresgrundes bedeckt.

Dieser Typ ist abstrakt.

Attribute der Objektart MarineLayer

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Geometrie der Meeresschicht. GM_Object
valid Time Zeitraum, in dem die Meeresschicht gültig ist. TM_Period

Assoziationsrollen der Objektart MarineLayer

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
subLayer Zu einer Meeresschicht können Teilschichten gehören. So kann etwa ein Ölteppich aus einem Hauptteppich und mehreren kleineren Teilteppichen bestehen. MarineLayer

Einschränkungen der Objektart MarineLayer

Eine Meeresschicht kann entweder als Fläche oder als Punkt dargestellt werden. Die Punktgeometrie trägt der Tatsache Rechnung, dass viele Meeresschichten durch Punktbeobachtungen identifiziert werden.

15.1.10. Meeresgrundgebiet (SeaBedArea)

Ein Bereich des Meeresbodens mit einem bestimmten Bedeckungstyp, z.B. Vegetation oder Sedimente.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs MarineLayer.

Attribute der Objektart SeaBedArea

Attribut Definition Typ Voidability
surfaceType Oberflächentyp des Meeresbodens. SeaBedCoverValue

15.1.11. Meeresoberflächengebiet (SeaSurfaceArea)

Ein Bereich der Meeresoberfläche mit einem bestimmten Bedeckungstyp, z.B. eine Meereisfläche.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs Marine Layer.

Attribute der Objektart SeaSurfaceArea

Attribut Definition Typ Voidability
surfaceType Oberflächentyp des Meeresgebiets. SeaSurfaceClassificationValue

15.2. Datentypen

15.2.1. Meeresausdehnung (MarineExtent)

Die Ausdehnung eines Meeresgebiets bei einem bestimmten Tidenstand.

Attribute des Datentyps MarineExtent

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Die Geometrie der Meeresausdehnung. GM_MultiSurface
waterLevel Wasserstand, für den die Ausdehnung gilt. WaterLevelValue

15.2.2. Meeresisolinie (MarineIsoline)

Ein Isolinie, die einen bestimmten Wert einer auf das Meer bezogenen physikalischen oder chemischen Erscheinung wie Temperatur, Salzgehalt oder Wellenhöhe darstellt.

Attribute des Datentyps MarineIsoline

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Geometrie der Isolinien. GM_MultiCurve
value Den Isolinien zugeordnete Werte. Measure

15.2.3. Parameterwertepaar (ParameterValuePair)

Ein Parameterwertepaar enthält einen Wert einer beobachteten Eigenschaft, z.B. mittlere jährliche Meeresoberflächentemperatur.

Attribute des Datentyps ParameterValuePair

Attribut Definition Typ Voidability
parameter Eine Definition des beobachteten Parameters (z.B. mittlere Temperatur). AbstractObservableProperty
value Der Wert des beobachteten Parameters, z.B. 12 °C. Measure
validTime Zeit, in der der zugeordnete Wert gültig ist. Dabei kann es sich um einen Zeitpunkt oder einen Zeitraum handeln. TM_Object Voidable

15.3. Codelisten

15.3.1. Klassifikation von Meeresgebietstypen (SeaAreaTypeClassificationValue)

Klassifikationstyp des SeaArea, z.B. estuary oder open Ocean.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.3.2. Meeresgrundbedeckung (SeaBedCoverValue)

Arten von auf dem Meeresgrund vorkommenden Bedeckungen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.3.3. Meeresoberflächenklassifikation (SeaSurfaceClassificationValue)

Arten von an Meeresoberflächen vorkommenden Schichten.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.3.4. Uferfestigkeit (ShoreStabilityValue)

Festigkeitstypen von Uferabschnitten.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.3.5. Ufertypenklassifikation (ShoreTypeClassificationValue)

Typen von Uferabschnitten.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.3.6. Zonentyp (ZoneTypeValue)

Typen von Meereszirkulationszonen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Meeresregionen angegebenen Werte verwenden.

15.4. Themenspezifische Anforderungen

(1) Die Objektart Meer ist zur Beschreibung bestimmter benannter Meeres- (oder Ozean-)Gebiete zu verwenden. Künstliche Berichterstattungseinheiten sind von dieser Anforderung ausgenommen.

(2) Der Wasserstandswert der Marine Extent eines Geo-Objekts vom Typ Meer muss dem "MeanHighWater" entsprechen, es sei denn, die Ausdehnung des Meeres ist keinen nennenswerten gezeitenbedingten Veränderungen unterworfen. In diesem Fall kann der Wert des "MeanSeaLevel" verwendet werden.

(3) Der zur Abgrenzung eines Intertidal Area verwendete Niedrigwasserstand ist als Wert des Attributs lowWater Level anzugeben. Der Stand muss ein Niedrigwasserstand sein.

(4) Zur Bezeichnung von durch Objekte des Typs Marine Contour dargestellten Erscheinungen sind die Codelisten des Geodatenthemas "Ozeanografisch-geografische Kennwerte" zu verwenden.

(5) SeaAreas sind als zweidimensionale Geometrien darzustellen.

15.5. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Meeresregionen"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
SR.SeaArea Meeresgebiet SeaArea
SR.Sea Meer Sea
SR.MarineCirculationZone Meereszirkulationszone MarineCirculationZone
SR.InterTidalArea Tidebereich InterTidalArea
SR.MarineContour Meereskontur MarineContour
SR.Shoreline Uferlinie Shoreline
SR.Coastline Küstenlinie CoastLine
SR.SeaSurfaceArea Meeresoberflächengebiet SeaSurfaceArea
SR.SeaBedArea Meeresgrundgebiet SeaBedArea

16. Biogeografische Regionen (Bio-geographical regions)

16.1. Objektarten

Für das Geodatenthema "Biogeografische Regionen" ist folgend Objektart festgelegt: Biogeografische Region (Bio-geographical Region).

16.1.1. Biogeografische Region (Bio-geographical Region)

Ein Gebiet mit relativ homogenen ökologischen Bedingungen und gemeinsamen Merkmalen.

Attribute der Objektart Bio-geographical Region

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo-Objekts. Identifier
geometry Die Geometrie, die die ökologische Region definiert. GM_MultiSurface
regionClassification Regionsklassencode nach einer Systematik. RegionClassificationValue
regionClassificationScheme Zur Klassifizierung von Regionen verwendete Systematik. RegionClassificationSchemeValue
regionClassificationLevel Die Klassifikationsebene der Regionsklasse. RegionClassificationLevelValue voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

16.2. Codelisten

16.2.1. Regionsklassifikationsebene (RegionClassificationLevelValue)

Codes zur Festlegung der Klassifikationsebene der Regionsklasse.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste RegionClassificationLevelValue

Wert Bezeichnung Definition
international international Eine Regionssystematik auf internationaler Ebene.
local lokal Eine Regionssystematik auf lokaler Ebene.
national national Eine Regionssystematik auf nationaler Ebene.
regional regional Eine Regionssystematik auf regionaler Ebene.

16.2.2. Regionssystematik (RegionClassificationSchemeValue)

Codes zur Festlegung der verschiedenen biogeografischen Regionen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Biogeografische Regionen angegebenen Werte verwenden.

16.2.3. Regionsklassifikation (RegionClassificationValue)

Codes zur Festlegung der verschiedenen biogeografischen Regionen.

Für diese Codeliste sind die Werte der nachstehenden Codelisten oder anderer von Datenanbietern definierter Codelisten zulässig:

16.3. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Biogeografische Regionen"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
BR.Bio-geographicalRegion Biogeografische Regionen Bio-geographicalRegion

17. Lebensräume und Biotope (Habitats and biotopes)

17.1. Begriffsbestimmungen

Zusätzlich zu den Begriffsbestimmungen in Artikel 2 gelten folgende Definitionen:

(1) "Biotop" (biotope): eine Region mit relativ einheitlichen Umweltbedingungen, die von einer bestimmten Pflanzengemeinschaft und der zugehörigen Tiergemeinschaft besiedelt ist.

(2) "Lebensraum" (habitat): der Ort, an dem eine Pflanzen- oder Tierart natürlich vorkommt. Dabei kann es sich entweder um das geografische Gebiet, über das er sich erstreckt, ober um die bestimmte Stelle handeln, an der ein Exemplar vorgefunden wird. Ein Lebensraum ist durch eine relativ einheitliche physische Umwelt und enge Wechselwirkungen aller dort vorkommenden biologischen Arten gekennzeichnet.

(3) "Lebensraumtyp (oder Biotoptyp)" (habitat type / biotope type): ein abstrakter Typ zur Beschreibung von Lebensräumen oder Biotopen, die auf einer bestimmten Detailebene bestimmte gemeinsame Merkmale aufweisen. Als Klassifikationskriterien werden häufig die Vegetationsstruktur (wie Waldgebiete, Wiesen oder Heiden) oder abiotische Merkmale wie Fließgewässer, Kalkfelsen oder Sanddünen, aber auch relevante Phasen oder Stufen im Lebenszyklus einer bestimmten Art oder ökologischen Gilde wie etwa Überwinterungsgebiete, Nistplätze oder Wanderkorridore herangezogen.

(4) "Verteilung (von Lebensraumtypen)" (distribution (of habitat types)): eine Sammlung von Geo-Objekten, in denen der Lebensraumtyp auftritt; gibt Auskunft über die zeitliche und räumliche Verteilung eines bestimmten Lebensraumtyps in Analyseeinheiten. Sie wird in der Regel anhand anderer als Analyseeinheiten verwendeter Geo-Objekte, z.B. für Gitterzellen (sehr häufig), biogeografische Regionen, Naturschutzgebiete oder Verwaltungseinheiten, dargestellt oder modelliert.

(5) "Lebensraummerkmal" (habitat feature): Ein Lebensraum in Bezug auf seine genaue Lage, Größe (Fläche oder Volumen) und biologische Informationen (z.B. auftretende Lebensraumtypen, Strukturmerkmale, Listen von Arten, Vegetationstypen).

(6) "Art" (species): eine taxonomische Kategorie, die einer Gattung unmittelbar untergeordnet ist und eng verwandte und morphologisch ähnliche Individuen umfasst, die sich tatsächlich oder potenziell untereinander vermehren. In Zusammenhang mit dem Thema Lebensräume und Biotope bezeichnet der Begriff "Art" alle für die Beschreibung eines Lebensraums relevanten Tier-, Pflanzen- oder Pilzarten.

(7) "Vegetation" (vegetation): die allgemein oder als Gemeinschaften, nicht jedoch taxonomisch betrachteten Pflanzen eines Gebiets. Vegetation kann auch als die gesamte Pflanzendecke in einem bestimmten Gebiet oder auf der Erde insgesamt definiert werden.

(8) "Vegetationstyp" (vegetation type): die allgemein oder als Pflanzengemeinschaften, nicht jedoch taxonomisch betrachteten Pflanzen (oder das gesamte pflanzliche Leben) in einem bestimmten Gebiet.

17.2. Objektarten

Für das Geodatenthema "Lebensräume und Biotope" ist folgende Objektart festgelegt: Lebensraum.

17.2.1. Lebensraum (Habitat)

Geografische Gebiete mit spezifischen ökologischen Bedingungen, Prozessen, Strukturen und Funktionen als physische Grundlage für dort lebende Organismen.

Attribute der Objektart Habitat

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Die Ausdehnung des Lebensraums anhand seiner natürlichen Grenzen. GM_Object
habitat Der Identifikator für eine Lebensraumklasse gemäß der Definition und Beschreibung in einer internationalen, nationalen oder lokalen Systematik für Lebensräume. HabitatTypeCoverType
habitatSpecies Liste der Arten, die zum Zeitpunkt der Kartierung in einem bestimmten Lebensraum auftreten oder einen bestimmten Lebensraum bilden. HabitatSpeciesType voidable
habitatVegetation Liste der Vegetationstypen (nach einer lokalen Vegetationssystematik), die einen bestimmten Lebensraum bilden. HabitatVegetationType voidable
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo-Objekts. Identifier

17.3. Datentypen

17.3.1. Lebensraumarten (HabitatSpeciesType)

Arten, die zum Zeitpunkt der Kartierung in einem bestimmten Lebensraum vorkommen.

Attribute des Datentyps HabitatSpeciesType

Attribut Definition Typ Voidability
localSpeciesName Wissenschaftlicher Name und Autor gemäß der nationalen Systematik und dem nationalen taxonomischen Konzept. LocalNameType voidable
referenceSpeciesScheme Referenzliste zur Festlegung eines Systematik- und Taxonomiestandards, nach dem alle lokalen Artenbezeichnungen und taxonomischen Konzepte abzubilden sind. ReferenceSpeciesSchemeValue
referenceSpeciesId Identifikator nach einer der durch das Attribut reference SpeciesScheme angegeben Referenzlisten. ReferenceSpeciesCodeValue

17.3.2. Abdeckung des Lebensraumtyps (HabitatTypeCoverType)

Lebensraumtyp nach einer internationalen, nationalen oder lokalen Systematik für Lebensräume.

Attribute des Datentyps HabitatTypeCoverType

Attribut Definition Typ Voidability
areaCovered Die Fläche eines bestimmten Lebensraumtyps innerhalb der angegebenen Geometrie des Geo-Objekts Lebensraum. Area voidable
lengthCovered Die Länge eines bestimmten Lebensraumtyps innerhalb der angegebenen Geometrie des Geo-Objekts Lebensraum. Length voidable
volumeCovered Das Volumen eines bestimmten Lebensraumtyps innerhalb der angegebenen Geometrie des Geo-Objekts Lebensraum. Volume voidable
referenceHabitatTypeId Eindeutiger Identifikator (Code) des Lebensraumtyps nach einer europaweiten Systematik. ReferenceHabitatTypeCodeValue
referenceHabitatTypeScheme Eine der in Europa weit verbreiteten europäischen Systematiken. ReferenceHabitatTypeSchemeValue
localHabitatName Lebensraumtyp nach einer lokalen Systematik für Lebensräume. LocalNameType voidable
referenceHabitatTypeName Bezeichnung eines Lebensraumtyps nach einer europaweiten Systematik. CharacterString voidable

17.3.3. Vegetationstyp des Lebensraums (HabitatVegetationType)

Der in einem bestimmten Lebensraum auftretende Vegetationstyp.

Attribute des Datentyps HabitatVegetationType

Attribut Definition Typ Voidability
localVegetationName Vegetationsklasse (Vegetationstyp) nach einer lokalen Systematik. Umgangssprachliche Bezeichnung nach einer lokalen Vegetationssystematik. LocalNameType

17.3.4. Lokale Bezeichnung (LocalNameType)

Bezeichnung nach einer lokalen Systematik.

Attribute des Datentyps LocalNameType

Attribut Definition Typ Voidability
localScheme Uniform Resource Identifier einer lokalen Systematik. CharacterString
localNameCode Umgangssprachliche Bezeichnung nach einer lokalen Systematik. LocalNameCodeValue
qualifierLocalName Die Beziehung zwischen der lokalen Bezeichnung und der entsprechenden Bezeichnung in der europaweiten Systematik. QualifierLocalNameValue voidable
localName Bezeichnung nach einer lokalen Systematik. CharacterString voidable

17.4. Codelisten

17.4.1. Qualifikator der lokalen Bezeichnung (QualifierLocalNameValue)

Liste mit Werten zur Angabe der Beziehung zwischen einer lokal verwendeten Bezeichnung und einer europaweit verwendeten Bezeichnung.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste QualifierLocalNameValue

Wert Bezeichnung Definition
congruent kongruent Der lokale Typ stimmt mit dem europaweiten Typ begrifflich überein.
excludes schließt aus Der europaweite Lebensraumtyp ist begrifflich kein Subtyp des entsprechenden lokalen Typs.
includedIn enthalten Der lokale Typ ist begrifflich ein Subtyp des entsprechenden europaweiten Typs.
includes enthält Der europaweite Lebensraumtyp ist begrifflich ein Subtyp des entsprechenden lokalen Typs.
overlaps überlappt Es besteht eine gewisse Überlappung der Definitionen des lokalen Typs und des entsprechenden europaweiten Typs, jedoch keine der anderen spezifischen Beziehungen (kongruent, schließt aus, enthalten, enthält).

17.4.2. Code des Lebensraumtyps nach der Referenzsystematik (ReferenceHabitatTypeCodeValue)

In den europaweiten Systematiken verwendete Werte.

Für diese Codeliste sind nur die in den folgenden Codelisten angegebenen Werte zulässig.

17.4.3. Referenzsystematik der Lebensraumtypen (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)

Dieser Wert gibt an, welche europaweite Systematik für Lebensräume verwendet wurde.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste ReferenceHabitatTypeSchemeValue

Wert Bezeichnung Definition
eunis Eunis EUNIS-Systematik für Lebensräume.
habitats Directive Habitat-Richtlinie Systematik für Lebensräume nach Anhang I der Richtlinie 92/43/EWG.
marineStrategyFrameworkDirective Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie Systematik von Lebensräumen nach Anhang III Tabelle 1 der Richtlinie 2008/56/EG.

17.4.4. Code der lokalen Bezeichnung (LocalNameCodeValue)

Aus einer lokalen Systematik übernommener Identifikator.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

17.5. Themenspezifische Anforderungen

(1) In jedem Fall ist mindestens ein Lebensraumtyp nach einem in der Codeliste ReferenceHabitatTypeSchemeValue aufgelisteten (europaweiten) reference HabitatTypeScheme anzugeben. Diese Kodierung soll es ermöglichen, Lebensraumtypen in europaweit harmonisierten Systematiken abzufragen.

17.6. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Lebensräume und Biotope"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
HB.Habitat Lebensraum Habitat

18. Verteilung der Arten (Species distribution)

18.1. Begriffsbestimmungen

Zusätzlich zu den Begriffsbestimmungen in Artikel 2 gelten folgende Definitionen:

(1) "Aggregation" (aggregation): die Gruppierung mehrerer Objekte in einer Klasse oder einem Cluster.

(2) "Zusammenlegung" (amalgamation): die Bündelung mehrerer Objekte in einer Struktur.

18.2. Objektarten

Für das Geodatenthema "Verteilung der Arten" sind folgende Objektarten festgelegt:

18.2.1. Artenverteilungsdatensatz (SpeciesDistributionDataSet)

Dieser Datensatz ist eine Zusammenstellung einzelner Geo-Objekte (Einheiten) zu einer Verteilung der Arten.

Attribute der Objektart SpeciesDistributionDataSet

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo- Objekts. Identifier
domainExtent Die geografische Ausdehnung des Bereichs der Zusammenstellung. GM_MultiSurface voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable
name Bezeichnung eines bestimmten Datensatzes für die Verteilung der Arten. CharacterString voidable

Assoziationsrollen der Objektart SpeciesDistributionDataSet

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
member Einzelnes Geo-Objekt in einer Zusammenstellung von Geo-Objekten. SpeciesDistributionUnit
documentBasis Verweis auf ein Dokument zur Beschreibung einer Kampagne oder einen Rechtsakt als Grundlage für den Datensatz oder Anführung eines solchen Dokuments oder Rechtsaktes. DocumentCitation voidable

18.2.2. Artenverteilungseinheit (SpeciesDistributionUnit)

Auftreten von Tier- und Pflanzenarten, zusammengefasst nach Gittern, Regionen, Verwaltungseinheiten oder sonstigen analytischen Einheiten.

Attribute der Objektart SpeciesDistributionUnit

Attribut Definition Typ Voidability
geometry Die Geometrie der einzelnen Einheiten in einer Sammlung. GM_Object
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo-Objekts. Identifier
distributionInfo Beschreibung des Gegenstands der Verteilung (Vorkommen oder Population), Angabe der Zahl der Beobachtungen oder der Populationsgröße der betreffenden Art, Artengruppe oder Taxon- Rangstufe und ihrer Verteilung oder Isolation innerhalb der Artenverteilungseinheit. DistributionInfoType voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable
speciesName Identifikator und wissenschaftlicher Name einschließlich des Autors gemäß einer internationalen Referenzliste, optional ergänzt durch einen lokal verwendeten Namen und die Beziehung seines taxonomischen Konzepts zu dem Namen der Referenzliste. SpeciesNameType

Assoziationsrollen der Objektart SpeciesDistributionUnit

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
spatialObject Verweis auf ein anderes Geo-Objekt zur Bestimmung der räumlichen Ausdehnung einer Verteilungseinheit. AbstractFeature voidable

Einschränkungen der Objektart SpeciesDistributionUnit

Falls die Geometrie keinen Wert aufweist, ist ein Verweis auf ein Geo-Objekt anzugeben.

18.3. Datentypen

18.3.1. Verteilungsinformation (DistributionInfoType)

Zustandsbeschreibung des Gegenstands der Verteilung innerhalb der Artenverteilungseinheit sowie Häufigkeitsangabe durch Zählung, Schätzung oder Berechnung der Vorkommenszahl oder Populationsgröße der betreffenden Art.

Attribute des Datentyps DistributionInfoType

Attribut Definition Typ Voidability
occurrenceCategory Die Populationsdichte der Art in der Artenverteilungseinheit. OccurrenceCategoryValue
residencyStatus Angaben zur Ansässigkeit einer Art im Hinblick darauf, ob sie ursprünglich ansässig war oder eingewandert ist und ob sie dauerhaft ansässig ist. ResidencyStatusValue voidable
populationsize Ein Bereichswert für die gezählten, geschätzten oder berechneten Vorkommenszahlen oder Populationsgrößen unter Angabe einer Ober- und einer Untergrenze. PopulationsizeType
sensitiveInfo Boolescher Wert, der angibt, ob der Standort einer bestimmten Art empfindlich ist. Boolean voidable
populationType Die Beständigkeit der Population, insbesondere in Bezug auf wandernde Arten innerhalb einer bestimmten Artenverteilungseinheit. PopulationTypeValue voidable
collectedFrom Datum des Beginns der Erfassung von Vorkommensdaten über eine ursprüngliche Art. Date voidable
collectedTo Datum des Abschlusses der Erfassung von Vorkommensdaten über eine ursprüngliche Art. Date voidable

18.3.2. Populationsgröße (PopulationsizeType)

Ein durch eine Ober- und eine Untergrenze definierter Bereichswert für die gezählten, geschätzten oder berechneten Vorkommenszahlen oder Populationsgrößen.

Attribute des Datentyps PopulationsizeType

Attribut Definition Typ Voidability
countingMethod Methode zur Angabe einer Zahl für die Vorkommenshäufigkeit einer Art innerhalb einer bestimmten Artenverteilungseinheit. CountingMethodValue
countingUnit Das, was zur Ermittlung der Vorkommenshäufigkeit einer Art innerhalb der Artenverteilungseinheit gezählt, geschätzt oder berechnet wurde. CountingUnitValue
populationsize Ein Bereichswert für die gezählten, geschätzten oder berechneten Vorkommenszahlen oder Populationsgrößen unter Angabe einer Ober- und einer Untergrenze. RangeType

18.3.3. Bereichstyp (RangeType)

Wert zur Angabe der Ober- und Untergrenze für die Zählung, Schätzung oder Berechnung der Vorkommenshäufigkeit.

Attribute des Datentyps RangeType

Attribut Definition Typ Voidability
upperBound Die obere Grenze des Bereichs. Ist der Wert dieses Attributs null und für lower Bound wird ein Wert angegeben, so bedeutet dies, dass der Wert zwischen dem lower Bound und unendlich liegt. Integer
lowerBound Die untere Grenze des Bereichs. Ist der Wert dieses Attributs null und für upper Bound wird ein Wert angegeben, so bedeutet dies, dass der Wert zwischen dem upper Bound und null liegt. Integer

18.3.4. Artenbezeichnung (SpeciesNameType)

Identifikator und wissenschaftlicher Name einschließlich des Autors gemäß einer internationalen Referenzliste, optional ergänzt durch einen lokal verwendeten Namen und seine taxonomische Beziehung zu dem Namen der Referenzliste.

Attribute des Datentyps SpeciesNameType

Attribut Definition Typ Voidability
referenceSpeciesId Identifikator nach einer der durch das Attribut reference SpeciesScheme angegeben Referenzlisten. ReferenceSpeciesCodeValue
referenceSpeciesScheme Referenzliste zur Festlegung eines Systematik- und Taxonomiestandards, nach dem alle lokalen Bezeichnungen und taxonomischen Konzepte abzubilden sind. ReferenceSpeciesSchemeValue
referenceSpeciesName Der im genehmigten Reference Species Scheme verwendete wissenschaftliche Name. CharacterString voidable
localSpeciesId In der nationalen Systematik verwendeter Identifikator. LocalSpeciesNameCodeValue voidable
localSpeciesScheme Name der lokalen Artensystematik (bibliographic reference). CharacterString voidable
localSpeciesName Wissenschaftlicher Name gemäß der nationalen Systematik und dem nationalen taxonomischen Konzept. CharacterString voidable
qualifier Gibt die taxonomische Beziehung zwischen dem lokalen Artenidentifikator und dem Artenidentifikator der Referenzliste an. QualifierValue voidable

18.4. Codelisten

18.4.1. Zählmethode (CountingMethodValue)

Methode zur Ermittlung von Zahlen für die Vorkommenshäufigkeit einer Art innerhalb einer Aggregationseinheit.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste CountingMethodValue

Wert Bezeichnung Definition
counted gezählt Die durch die count UnitValues bestimmten Einheiten wurden gezählt.
estimated geschätzt Die durch die count UnitValues bestimmten Einheiten wurden geschätzt.
calculated berechnet Die durch die count UnitValues bestimmten Einheiten wurden mithilfe von Modellrechnungen ermittelt.

18.4.2. Zähleinheit (CountingUnitValue)

Die für eine gezählte oder geschätzte Zahl zur Angabe der Vorkommenshäufigkeit einer Art in einer Species DistributionUnit definierte Einheit.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Verteilung der Arten für eine der folgenden Codelisten angegebenen Werte verwenden:

18.4.3. Lokale Artenbezeichnung (LocalSpeciesNameCodeValue)

Aus einer lokalen Systematik übernommener Artenidentifikator.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

18.4.4. Vorkommenskategorie (OccurrenceCategoryValue)

Die Populationsdichte der Art in der SpeciesDistributionUnit.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste OccurrenceCategoryValue

Wert Bezeichnung Definition
common häufig Die Art kommt dem Datenanbieter zufolge in der Species DistributionUnit häufig vor.
rare selten Die Art kommt dem Datenanbieter zufolge in der SpeciesDistributionUnit selten vor.
veryRare sehr selten Die Art kommt dem Datenanbieter zufolge in der SpeciesDistributionUnit sehr selten vor.
present vorhanden Die Art ist in der SpeciesDistributionUnit vorhanden.
absent nicht vorhanden Nach der Art wurde in der SpeciesDistributionUnit, sie wurde jedoch nicht vorgefunden.

18.4.5. Populationstyp (PopulationTypeValue)

Die Beständigkeit der Population, insbesondere in Bezug auf wandernde Arten innerhalb einer bestimmten Artenverteilungseinheit.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Verteilung der Arten angegebenen Werte verwenden.

18.4.6. Qualifikator (QualifierValue)

Dieser Wert definiert die Beziehung zwischen den taxonomischen Konzepten einer lokalen Artenbezeichnung und der durch einen Referenzidenfikator oder in einer Referenzsystematik angegebenen Artenbezeichnung.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste QualifierValue

Wert Bezeichnung Definition
congruent kongruent Die taxonomischen Konzepte sind identisch.
includedIn enthalten Das taxonomische Konzept des local SpeciesName ist im Konzept des reference SpeciesName enthalten.
includes enthält Das taxonomische Konzept des local SpeciesName enthält das Konzept des reference SpeciesName.
overlaps überlappt Die taxonomischen Konzepte überschneiden sich teilweise, jedoch ist ein Teil jedes Konzeptes nicht im anderen enthalten.
excludes schließt aus Die taxonomischen Konzepte schließen einander aus.

18.4.7. Artencode nach Referenzlisten (ReferenceSpeciesCodeValue)

Referenzlisten mit Artenidentifikatoren.

Für diese Codeliste sind nur in den folgenden Codelisten angegebene Werte zulässig.

18.4.8. Artensystematik nach Referenzlisten (ReferenceSpeciesSchemeValue)

Referenzlisten zur Festlegung eines Systematik- und Taxonomiestandards, nach dem lokale Bezeichnungen und taxonomische Konzepte abgebildet werden können.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste ReferenceSpeciesSchemeValue

Wert Bezeichnung Definition
eunomen Eunomen Bezeichnungen und taxonomische Konzepte gemäß dem im Portal EU-Nomen veröffentlichten Pan European Species Inventory.
eunis Eunis Bezeichnungen und taxonomische Konzepte nach der EUNIS-Artenliste.
natureDirectives Naturschutzrichtlinien Bezeichnungen und taxonomische Konzepte nach den Artenlisten in den Richtlinien 2009/147/EG (Vogelschutzrichtlinie) und 92/43/EWG (Habitat-Richtlinie).

18.4.9. Ansässigkeitsstatus (ResidencyStatusValue)

Kategorie zur Beschreibung der Ansässigkeit vorkommender Arten oder der geschätzten Population in einer bestimmten Aggregationseinheit.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Verteilung der Arten angegebenen Werte verwenden.

18.5. Themenspezifische Anforderungen

(1) Für Gitterdarstellungen von Artenverteilungen ist das in Anhang II Abschnitt 2.2.1 definierte Grid_ETRS89-LAEa zu verwenden.

(2) Wurde bei SpeciesDistributionUnit-Objekten

  1. nach einer Art nicht aktiv gesucht, ist dem Attribut distribution Info der Wert leer (void) und der Grund "unknown" zuzuweisen,
  2. aktiv nach einer Art gesucht, diese jedoch nicht gefunden, ist dem Attribut occurrenceCategory des Distribution InfoType der Wert "absent" zuzuweisen.

(3) Sind die Geometrien der in einem SpeciesDistributionUnit-Datensatz enthaltenen Geo-Objekte von den Geometrien von Geo-Objekten in einem anderen Datensatz abgeleitet, ist dieser Quelldatensatz (einschließlich seiner Versionen) als Teil des Metadatenelements Herkunft zu beschreiben.

18.6. Kartenebene

Kartenebene für das Geodatenthema "Verteilung der Arten"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
SD.<CodeListValue>1)

Beispiel: SD.SulaBassana

Artenverteilung (von <visuell lesbare Bezeichnung>)

Beispiel: Artenverteilung (von Sula bassana)

Species DistributionUnit (species Name/reference SpeciesId: ReferenceSpeciesCodeValue)
1) Gemäß Artikel 14 Absatz 3 ist für jeden Codelistenwert eine Kartenebene bereitzustellen.

19. Energiequellen (Energy resources)

19.1. Begriffsbestimmungen

Zusätzlich zu den Begriffsbestimmungen in Artikel 2 gelten folgende Definitionen:

(4) "Energieressource" (energy resource): eine Konzentration oder das Vorkommen einer in der Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft verfügbaren Energiequelle.

(5) "Fossile Brennstoffe" (fossil fuels): eine Form von durch natürliche Vorgänge wie die anaerobe Verstoffwechselung toter, in der Erde lagernder Organismen entstandener nicht-erneuerbarer Primärenergie mit hohem Kohlenstoffgehalt. Dazu zählen Kohle, Erdöl und Erdgas.

(6) "Primärenergie" (primary energy): Energie, die keinem Umwandlungsprozess unterzogen worden ist.

(7) "nicht-erneuerbare Energie" (non-renewable energy): natürliche Rohstoffe, die aufgrund ihrer langen Entstehungsdauer nicht hergestellt, angebaut, erzeugt oder so genutzt werden können, dass ihr Verbrauch dauerhaft aufrechterhalten werden kann.

(8) "Energie aus erneuerbaren Quellen"(energy from renewable sources): nach Artikel 2 der Richtlinie 2009/28/EG des Europäischen Parlaments und des Rates 3) Energie aus erneuerbaren, nichtfossilen Energiequellen, das heißt Wind, Sonne, aerothermische, geothermische, hydrothermische Energie, Meeresenergie, Wasserkraft, Biomasse, Deponiegas, Klärgas und Biogas.

(9) "Abfall als Energieressource" (waste as energy resources): ein Brennstoff, der aus unterschiedlichen brennbaren Abfällen von Industriebetrieben, Einrichtungen, Krankenhäusern und Haushalten wie Gummi, Kunststoffen, Altöl und anderen vergleichbaren Stoffen bestehen kann. Es ist entweder fest oder flüssig, erneuerbar oder nicht erneuerbar, biologisch abbaubar oder nicht biologisch abbaubar.

19.2. Aufbau des Geodatenthemas "Energiequellen"

Die für das Geodatenthema "Energiequellen" festgelegten Objektarten werden in folgende Gruppen unterteilt:

19.3. Energiequellen - Basis

19.3.1. Datentypen

19.3.1.1. Vertikaler Ausdehnungsbereich (VerticalExtentRangeType)

Wert zur Angabe der Ober- und Untergrenze des Höhen-/Tiefenbereichs.

Attribute des Datentyps VerticalExtentRangeType

Attribut Definition Typ Voidability
lower Bound Wert zur Angabe der Untergrenze des Höhen-/Tiefenbereichs. Length voidable
upper Bound Wert zur Angabe der Obergrenze des Höhen-/Tiefenbereichs. Length

Einschränkungen des Datentyps VerticalExtentRangeType

Der Wert lower Bound ist in Metern anzugeben.

Der Wert upper Bound ist in Metern anzugeben.

19.3.1.2. Vertikale Ausdehnung (VerticalExtentType)

Vertikale dimensionale Eigenschaft, bestehend aus einem absoluten Maß oder einem Messwertbereich, bezogen auf eine definierte vertikale Bezugsebene als Ursprung.

Attribute des Datentyps VerticalExtentType

Attribut Definition Typ Voidability
verticalExtent Ausdehnung der vertikalen Dimension, dargestellt durch einen Skalar oder einen Wertebereich. VerticalExtentValue
verticalReference Zur Bestimmung der vertikalen Höhe/ Tiefe gewählte Bezugsebene. VerticalReferenceValue

19.3.1.3. Wert der vertikalen Ausdehnung (VerticalExtentValue)

Entweder eine einzelne Zahl oder ein Bereich von Höhen-/Tiefenwerten zur Beschreibung der Höhen-/Tiefenlage einer Energieressource.

Dieser Typ ist ein Vereinigungstyp.

Attribute des Vereinigungstyps VerticalExtentValue

Attribut Definition Typ Voidability
range Zahlenbereich zur Darstellung des Höhen- oder Tiefenbereichs einer Energieressource. VerticalReferenceRangeType
scalar Zahl zur Angabe der Höhe oder Tiefe einer Energieressource. Length

Einschränkungen des Vereinigungstyps Vertical ExtentValue

Der Wert des Skalars ist in Metern anzugeben.

19.3.2. Codelisten

19.3.2.1. Klassifizierungs- und Quantifizierungsrahmen (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)

Werte für die am weitesten verbreiteten Systematiken zur Klassifizierung und Quantifizierung von Energiequellen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Energiequellen angegebenen Werte verwenden.

19.3.2.2. Klassen fossiler Brennstoffe (FossilFuelClassValue)

Werte zur Angabe der verschiedenen Stufen fossiler Brennstoffressourcen.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Energiequellen angegebenen Werte verwenden.

19.3.2.3. Erneuerbare Energien und Abfälle (RenewableAndWasteValue)

Arten von erneuerbaren Energiequellen und Abfallressourcen.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste RenewableAndWasteValue

Wert Bezeichnung Definition
biogas Biogas Weitgehend aus Methan und Kohlendioxid bestehendes Gas, das durch anaerobe Verstoffwechselung von Biomasse gebildet wird.
geothermal geothermisch Energie in Form der von der Erdkruste abgestrahlten Wärme, gewöhnlich in Form von heißem Wasser oder Dampf genutzt. Diese Energieerzeugung entspricht dem Enthalpieunterschied zwischen dem in der Förderbohrung gewonnenen und dem in der Injektionsbohrung in den Untergrund zurückgepumpten Fluidum. Sie wird an geeigneten Standorten zur Stromerzeugung oder direkt als Wärme genutzt.
hydro Wasserkraft Das Energiepotenzial und die kinetische Energie des Wassers nach Umwandlung in Elektrizität in Wasserkraftwerken.
industrialWaste Industrieabfälle Industrieabfälle (fest oder flüssig) als nicht erneuerbare Energiequelle, die zur Erzeugung von Elektrizität und/oder Wärme direkt verbrannt werden.
liquidBiofuels flüssige Biobrennstoffe Flüssige Biobrennstoffe sind Biobenzin, Biodiesel oder andere direkt als Kraftstoff verwendete Biobrennstoffe.
municipalSolidWaste Siedlungsabfälle Abfälle aus Haushalten, Industriebetrieben, Krankenhäusern und dem tertiären Sektor, die biologisch abbaubare Stoffe enthalten und in besonderen Anlagen verbrannt werden.
solarPhotovoltaic fotovoltaische Energie Sonnenlicht, das mit Hilfe von Solarzellen in Elektrizität umgewandelt wird. Solarzellen werden in der Regel aus Halbleitermaterial hergestellt, das Elektrizität erzeugt, wenn es Sonnenlicht ausgesetzt wird.
solarThermal thermische Sonnenenergie Wärme aus Sonneneinstrahlung durch Solarkraftwerke oder Anlagen zur Wärmeerzeugung.
solidBiomass feste Biomasse Organisches, nicht fossiles Material biologischen Ursprungs, das als Brennstoff zur Erzeugung von Wärme oder Elektrizität genutzt werden kann.
tideWaveOcean Gezeiten, Wellen, sonstige Meeresenergie Mechanische Energie, die aus der Bewegung der Gezeiten oder der Wellen oder der Meeresströmung gewonnen und zur Stromerzeugung genutzt wird.
wind Wind In Windturbinen zur Erzeugung von Elektrizität genutzte kinetische Energie des Windes.

19.3.2.4. Fossile Brennstoffe (FossilFuelValue)

Arten fossiler Brennstoffe.

Für diese Codeliste sind nur die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte zulässig.

Werte für die Codeliste FossilFuelValue

Wert Bezeichnung Definition
hardCoal Steinkohle Schwarze, brennbare, feste, organische fossile Ablagerung, häufig als hoch-inkohlte Kohle (wegen ihres hohen Brennwerts) oder auch Schwarzkohle (aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften) bezeichnet. Diese Kategorie umfasst Anthrazit, Kokskohle und andere Steinkohlearten.
lowRankCoal niedrig-inkohlte Kohle Braune bis schwarze, brennbare, feste, organische, nicht backende fossile Ablagerung, häufig als niedrig-inkohlte Kohle (wegen ihres niedrigen Brennwerts) oder als Braunkohle (aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften) bezeichnet. Diese Kategorie umfasst sowohl Glanzkohle als auch Lignit.
peat Torf Brennbares weiches, poröses oder verdichtetes Sediment pflanzlichen Ursprungs mit hohem Wassergehalt (im Ausgangszustand bis zu 90 %), leicht zu schneiden, von heller bis dunkelbrauner Farbe.
crudeOil Rohöl Rohöl ist ein Mineralöl natürlichen Ursprungs, bestehend aus einem Gemisch aus Kohlenwasserstoffen und verschiedenen Verunreinigungen wie z.B. Schwefel. Bei Umgebungstemperatur und atmosphärischem Druck ist Rohöl flüssig, seine physikalischen Eigenschaften (Dichte, Viskosität usw.) sind höchst unterschiedlich.
naturalGas Erdgas Vorwiegend methanhaltige Gase in flüssigem oder gasförmigem Zustand, die in unterirdischen Lagerstätten vorkommen.
naturalGasLiquids Erdgaskondensate Flüssige oder verflüssigte Kohlenwasserstoffe, die in Abtrennungsanlagen oder in Anlagen zur Verarbeitung von Gasen gewonnen wurden.
oilSands Ölsand Ölsand, Asphaltsand oder, technisch gesehen, bituminöser Sand ist ein mit einer dichten und äußerst zähflüssigen Form von Erdöl (technisch als Bitumen bezeichnet) getränkter loser Sand oder teilweise verfestigter Sandstein.
oilShales Ölschiefer Ölschiefer, auch Kerogenschiefer, ist ein organisch reichhaltiges feinkörniges Sedimentgestein, das Kerogen (unreife Kohlenwasserstoffe) enthält.

19.3.2.5. Vertikaler Bezug (VerticalReferenceValue)

Werte zur Angabe der Bezugsebene der vertikalen Ausdehnung.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Energiequellen angegebenen Werte verwenden.

19.4. Energiequellen - Vektor

19.4.1. Objektarten

Die Gruppe "Energiequellen - Vektor" enthält die folgenden Objektarten:

19.4.1.1. Vektor-Energieressource (VectorEnergyResource)

Ein Vektorobjekt zur Definition der vermuteten oder beobachtbaren räumlichen Ausdehnung einer Ressource, die als Energiequelle genutzt werden kann oder worden ist.

Dieser Typ ist abstrakt.

Attribute der Objektart VectorEnergyResource

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo- Objekts. Identifier
geometry Geometrische Darstellung der räumlichen Ausdehnung dieser Energieressource. GM_Object
classificationAndQuantificationFramework Eine Referenzsystematik zur Klassifizierung und Quantifizierung von Energiequellen. ClassificationAndQuantificationFrameworkValue
verticalExtent Vertikale dimensionale Eigenschaft, bestehend aus einem absoluten Maß oder einem Messwertbereich, bezogen auf eine definierte vertikale Bezugsebene als Ursprung. VerticalExtentType voidable
exploitationPeriod Die Abbaudauer (exploitation Period) bestimmt den Beginn und gegebenenfalls das Ende der Nutzung. ExploitationPeriodType voidable
reportingAuthority Für die Berichterstattung über die geschätzten und geförderten Energieressourcen zuständige Stelle. RelatedParty voidable
resourceName Die Bezeichnung der Energieressource. GeographicalName voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

19.4.1.2. Fossile Brennstoffressource (FossilFuelResource)

Ein Geo-Objekt zur Definition der vermuteten oder beobachtbaren räumlichen Ausdehnung einer Ressource, die als fossiler Brennstoff genutzt werden kann oder worden ist. Die häufigsten fossilen Brennstofftypen sind Kohle, Erdgas und Rohöl.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs Vector EnergyResource.

Attribute der Objektart FossilFuelResource

Attribut Definition Typ Voidability
Resource Art und Menge der in einem einzigen Geo-Objekt vorhandenen fossilen Brennstoffressourcen. FossilFuelResourceType
dateOfDiscovery Das Datum der Entdeckung der Energiequelle. TM_Position voidable

19.4.1.3. Ressource erneuerbarer Energien und Abfallressource (RenewableAndWasteResource)

Ein Geo-Objekt zur Definition der vermuteten oder beobachtbaren räumlichen Ausdehnung einer Ressource, die als erneuerbare Energie oder Abfall genutzt werden kann oder worden ist.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs VectorEnergyResource.

Attribute der Objektart RenewableAndWaste Resource

Attribut Definition Typ Voidability
capacity Die Energiekapazität einer erneuerbaren Energieressource innerhalb der räumlichen Ausdehnung. Measure voidable
dateOfDetermination Das Datum, an dem die Kapazität der Ressource bestimmt wurde. TM_Position voidable
typeOfResource Die Art der erneuerbaren Energieressource oder Abfallressource. RenewableAndWasteValue

19.4.2. Datentypen

19.4.2.1. Brennwertbereich (CalorificRangeType)

Wert zur Angabe der Ober- und Untergrenze des Brennwertbereichs der Energieressource.

Attribute des Datentyps CalorificRangeType

Attribut Definition Typ Voidability
lowerBound Wert zur Angabe der Untergrenze des Brennwertbereichs. Measure
upperBound Wert zur Angabe der Obergrenze des Brennwertbereichs. Measure

19.4.2.2. Brennwert (CalorificValueType)

Wert oder Wertebereich zur Angabe des Brennwerts einer Energieressource.

Dieser Typ ist ein Vereinigungstyp.

Attribute des Vereinigungstyps CalorificValueType

Attribut Definition Typ Voidability
calorificRange Eine Bereich von Brennwerten zur Beschreibung des Brennwerts einer Energieressource. CalorificRangeType
calorificScalar Maß zur Quantifizierung der Brennwerteigenschaft einer Energieressource. Measure

19.4.2.3. Abbaudauer (ExploitationPeriodType)

Die Abbaudauer bestimmt den Beginn und gegebenenfalls das Ende des Abbaus oder der Nutzung.

Attribute des Datentyps ExploitationPeriodType

Attribut Definition Typ Voidability
beginTime Der Zeitpunkt des Abbaubeginns. TM_Position
endTime Der Zeitpunkt des Abbauendes. TM_Position

19.4.2.4. Fossile Brennstoffmenge (FossilFuelMeasure)

Ressourcenmenge nach der spezifischen Kategorisierung.

Attribute des Datentyps FossilFuelMeasure

Attribut Definition Typ Voidability
amount Die in dem Geo-Objekt vorhandene Menge der Ressource. Measure
dateOfDetermination Datum der Bestimmung der Ressourcenmenge. TM_Position
resourceClass Kategorie zur Angabe des Zuverlässigkeitsgrads der fossilen Brennstoffressource, z.B. ursprünglich vorhanden, nachgewiesene Vorkommen, ungewiss. FossilFuelClassValue

19.4.2.5. Art der Brennstoffressource (FossilFuelResourceType)

Art und Menge der Ressource nach einer spezifischen Kategorisierung.

Attribute des Datentyps FossilFuelResourceType

Attribut Definition Typ Voidability
calorificValue Jede fossile Brennstoffressource besitzt einen eigenen Brennwert, d. h. die Menge der in einer Masseneinheit verfügbaren Energie. CalorificValueType voidable
quantity Ressourcenmenge nach der spezifischen Kategorisierung. HydrocarbonMeasure voidable
typeOfResource Art des fossilen Brennstoffs. FossilFuelValue

19.5. Energiequellen - Coverage

19.5.1. Objektarten

Die Gruppe "Energiequellen - Coverage" enthält die Objektart Coverage des Potenzials von erneuerbaren Energien und Abfällen.

19.5.1.1. Coverage des Potenzials von erneuerbaren Energien und Abfällen (RenewableAndWastePotentialCoverage)

Funktion, die für jede direkte Position innerhalb ihres räumlichen, zeitlichen oder räumlich-zeitlichen Definitionsbereichs einen Energiepotenzialwert aus ihrem Wertebereich abbildet.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs RectifiedGridCoverage.

Attribute der Objektart RenewableAndWastePotentialCoverage

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo- Objekts. Identifier
potentialType Es gibt verschiedene Arten des Energiepotenzials, die jeweils einem bestimmten Energietyp zugeordnet sind. PotentialTypeValue
typeOfResource Art der erneuerbaren Energieressource und Abfallressource, für die die gemessene Erscheinung gilt. RenewableAndWasteValue
domainExtent Das Attribut domain Extent beschreibt den Umfang des räumlich-zeitlichen Definitionsbereichs des Coverages. Der Umfang kann sowohl raum- als auch zeitbezogen angegeben werden. EX_Extent
assessmentMethod Ein Verweis auf die zur Ermittlung des Potenzials der Energieressource verwendete Methode. DocumentCitation voidable
name Bezeichnung des Coverages. CharacterString voidable
validTime Der Zeitraum, für den dieses Coverage gültig ist. TM_Period voidable
verticalExtent Eine Zahl oder ein Bereich von Höhen- /Tiefenwerten zur Beschreibung der Höhe/Tiefe, für die die Bereichswerte gültig sind. VerticalExtentType voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

Einschränkungen der Objektart RenewableAndWastePotentialCoverage

Die range Set-Werte müssen dem Typ Measure angehören.

19.5.2. Codelisten

19.5.2.1. Potenzialtyp (PotentialTypeValue)

Typen der potenziellen Energie aus erneuerbaren Energieressourcen und Abfallressourcen. Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Energiequellen für eine der folgenden Codelisten angegebenen Werte verwenden:

19.6. Themenspezifische Anforderungen

Ist die Geometrie des Geo-Objekts von einem anderen Geo-Objekt abgeleitet, müssen die Geometrien der beiden Objekte konsistent sein.

19.7. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Energiequellen"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
ER.FossilFuelResource Fossile Brennstoffressourcen Fossil FuelResource
ER.RenewableAndWasteResource Ressourcen erneuerbarer Energien und Abfallressourcen RenewableAndWasteResource
ER.RenewableAndWastePotentialCoverage Coverage des Potenzials von erneuerbaren Energien und Abfällen RenewableAndWastePotentialCoverage

20. Mineralische Bodenschätze (Mineral resources)

20.1. Begriffsbestimmungen

Zusätzlich zu den Begriffsbestimmungen in Artikel 2 gelten folgende Definitionen:

(1) "Rohstoff" (commodity): ein in einem Vorkommen enthaltenes, wirtschaftlich interessierendes Material.

(2) "Bergwerk" (mine): eine Grube zum zum Abbau von Lagerstätten mineralischer Rohstoffe; umfasst Untertagebetriebe und Tagebaue zum Abbau metallischer Rohstoffe sowie Tagebaubetriebe zum Abbau von Industriemineralen (gewöhnlich als Steinbrüche bezeichnet).

(3) "Bergbautätigkeit" (mining activity): der Prozess des Abbaus metallischer oder nichtmetallischer Minerallagerstätten.

20.2. Aufbau des Geodatenthemas "Mineralische Bodenschätze"

Die für das Geodatenthema "Mineralische Bodenschätze" festgelegten Objektarten werden in folgende Gruppen unterteilt:

20.3. Mineralische Vorkommen (Mineral Resources)

Die Gruppe "Mineralische Vorkommen" enthält die folgenden Objektarten:

20.3.1. Objektarten

20.3.1.1. Bodenschatz (Earth Resource)

Die zur Klassifizierung von wirtschaftlichen und nichtwirtschaftlichen Bodenschätzen erforderlichen Arten beobachtbarer oder abgeleiteter Erscheinungen.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs GeologicFeature.

Dieser Typ ist abstrakt.

Attribute der Objektart EarthResource

Attribut Definition Typ Voidability
dimension Die Größe / das Volumen des Bodenschatzes. EarthResourceDimension voidable
expression Angabe, ob ein Vorkommen (Earth Resource) oberflächennah oder unter überlagernden Schichten auftritt Category voidable
form Das typische räumliche und strukturelle Verhältnis zwischen dem Erzkörper und den Neben- und Begleitgesteinen Category voidable
linearOrientation Die lineare Ausrichtung des Bodenschatzes. CGI_LinearOrientation voidable
planarOrientation Die planare Ausrichtung des Bodenschatzes. CGI_PlanarOrientation voidable
shape Die typische geometrische Form des Bodenschatzes. Category voidable
sourceReference Die Quellenangabe für den Bodenschatz. DocumentCitation voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanversion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

Assoziationsrollen der Objektart EarthResource

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
oreAmount Die geschätzte oder berechnete Erzmenge sowie Bezeichnung der enthaltenen Rohstoffe und ihres Gehaltes. OreMeasure voidable
explorationHistory Chronologische Auflistung der durchgeführten Untersuchungen zur Präzisierung des Potenzials eines Mineralvorkommens. ExplorationActivity voidable
classification Klassifikation der Vorkommen. MineralDepositModel voidable
resourceExtraction Ein oder mehrere Zeiträume, in denen der Bodenschatz abgebaut wurde. MiningActivity voidable
commodityDescription Die in dem Bodenschatz vorhandenen Rohstoffe, geordnet nach ihrer Bedeutung. Commodity

20.3.1.2. Mineralvorkommen (MineralOccurrence)

Eine Anreicherung von Mineralen in der Lithosphäre.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs EarthResource.

Attribute der Objektart MineralOccurrence

Attribut Definition Typ Voidability
type Die Art des Rohstoffvorkommens. MineralOccurrenceTypeValue
endusePotential Die potenzielle Endnutzung des Minerals. EndusePotentialValue voidable

20.3.1.3. Rohstoff (Commodity)

Das in der Earth Resource enthaltene wirtschaftlich bedeutsame Material.

Attribute der Objektart Commodity

Attribut Definition Typ Voidability
commodityImportance Die Bedeutung der Lagerstätte für den Rohstoff. ImportanceValue voidable
commodity Der Rohstoff im Bodenschatz. CommodityCodeValue
commodityRank Der Rang des Rohstoffs. Integer voidable

Assoziationsrollen der Objektart Commodity

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
source Die Lagerstätte / der Bodenschatz, aus dem der Rohstoff stammt. EarthResource

20.3.1.4. Explorationstätigkeit (ExplorationActivity)

Ein Zeitraum, in dem Explorationsmaßnahmen durchgeführt werden/wurden.

Attribute der Objektart ExplorationActivity

Attribut Definition Typ Voidability
activityDuration Zeitraum oder Dauer der Explorationstätigkeit. TM_Period
activityType Die Art der Explorationstätigkeit. ExplorationActivityTypeValue
explorationResult Das Ergebnis der Explorationstätigkeit. ExplorationResultValue

20.3.1.5. Bergbaumerkmal (MiningFeature)

Objektart zur Gruppierung der gemeinsamen Merkmale von Bergwerken und Bergbautätigkeiten.

Dieser Typ ist abstrakt.

Attribute der Objektart MiningFeature

Attribut Definition Typ Voidability
inspireId Externer Objektidentifikator des Geo-Objekts. Identifier

20.3.1.6. Auftreten von Bergbaumerkmalen (MiningFeatureOccurrence)

Eine räumliche Darstellung eines MiningFeature.

Attribute der Objektart MiningFeatureOccurrence

Attribut Definition Typ Voidability
shape Die Geometrie des Mining Feature. GM_Object

Assoziationsrollen der Objektart MiningFeatureOccurrence

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
specification Gibt das von der Mining FeatureOccurrence beschriebene Mining Feature an. MiningFeature

20.3.1.7. Bergwerk (Mine)

Ein Abbau zur Gewinnung von mineralischen Rohstoffen.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs MiningFeature.

Attribute der Objektart Mine

Attribut Definition Typ Voidability
mineName Datentyp, der den Namen des Bergwerks angibt und anzeigt, ob dies der bevorzugte Name ist. MineName
status Wert für den Betriebsstatus des Bergwerks. MineStatusValue
sourceReference Die Quellenangabe für das Bergwerk. DocumentCitation voidable
startDate Datum der Inbetriebnahme des Bergwerks. TM_Instant voidable
endDate Datum der Einstellung des Betriebs des Bergwerks. TM_Instant voidable
beginLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts in den Geodatensatz eingefügt oder in ihm verändert wurde. DateTime voidable
endLifespanVersion Datum und Zeitpunkt, zu dem diese Version des Geo-Objekts im Geodatensatz ersetzt oder aus ihm entfernt wurde. DateTime voidable

Assoziationsrollen der Objektart Mine

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
relatedMine Ein zugehöriges Bergwerk. Mine voidable
relatedActivity Die dem Bergwerk zugeordnete Bergbautätigkeit. MiningActivity

20.3.1.8. Bergbautätigkeit (MiningActivity)

Der Prozess des Abbaus metallischer oder nichtmetallischer Minerallagerstätten oder Industriegesteine aus der Erde.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs MiningFeature.

Attribute der Objektart MiningActivity

Attribut Definition Typ Voidability
activityDuration Zeitraum oder Dauer der Bergbautätigkeit. TM_Period
activityType Die Art der Bergbautätigkeit. MiningActivityTypeValue
oreProcessed Die Menge des abgebauten Erzes. Quantity voidable
processingType Die Art der Aufbereitung, die im Rahmen der Bergbautätigkeit angewendet wird. ProcessingActivityTypeValue

Assoziationsrollen der Objektart MiningActivity

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
associatedMine Das Bergwerk, in dem die Bergbautätigkeit stattfindet oder stattgefunden hat. Mine voidable
deposit Die Lagerstätte, der die Bergbautätigkeit zugeordnet ist. EarthResource voidable

20.3.2. Datentypen

20.3.2.1. Rohstoffmaß (Commodity Measure)

Ein Maß für die Rohstoffmenge, das auf einer Reserven-, Ressourcen- oder Vorratsberechnung basiert.

Attribute des Datentyps CommodityMeasure

Attribut Definition Typ Voidability
commodityAmount Die Menge des Rohstoffs. QuantityRange voidable
cutOffGrade Der zur Berechnung des Rohstoffmaßes verwendete Mindestgehalt. QuantityRange voidable
grade Der Rohstoffgehalt. QuantityRange voidable

Assoziationsrollen des Datentyps CommodityMeasure

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
commodityOfInterest Der Rohstoff, auf den sich das Rohstoffmaß (Commodity Measure) bezieht. Commodity

20.3.2.2. Dimension des Vorkommens (EarthResourceDimension)

Die Größe und das Volumen des Bodenschatzes.

Attribute des Datentyps EarthResourceDimension

Attribut Definition Typ Voidability
area Die Fläche des Bodenschatzes. Quantity Range voidable
depth Die Tiefe des Bodenschatzes. Quantity Range voidable
length Die Länge des Bodenschatzes. Quantity Range voidable
width Die Breite des Bodenschatzes. Quantity Range voidable

20.3.2.3. Vorrat (Endowment)

Die Menge eines Minerals (oder einer Gruppe von Mineralen bei Industriegesteinen) in Anreicherungen (Lagerstätten), die bestimmten Lagerstättenparametern entsprechen.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs OreMeasure.

Attribute des Datentyps Endowment

Attribut Definition Typ Voidability
includesReserves Eine Markierung, die anzeigt, ob die Schätzung den Wert für die Reserven beinhaltet. Boolean voidable
includesResources Eine Markierung, die anzeigt, ob die Schätzung den Wert für die Ressourcen beinhaltet. Boolean voidable

20.3.2.4. Name des Bergwerks (MineName)

Ein Datentyp, der den Namen des Bergwerks angibt und anzeigt, ob dies der bevorzugte Name ist.

Attribute des Datentyps MineName

Attribut Definition Typ Voidability
isPreferred Ein Boolescher Operator, der anzeigt, ob der Wert in mine Name der bevorzugte Name des Bergwerks ist. Boolean
mineName Der Name des Bergwerks. CharacterString

20.3.2.5. Lagerstättenmodell (MineralDepositModel)

Systematisch geordnete Angaben zur Beschreibung der wesentlichen Attribute einer Klasse von Minerallagerstätten. Kann empirisch (beschreibend) oder theoretisch (genetisch) sein.

Attribute des Datentyps MineralDepositModel

Attribut Definition Typ Voidability
mineralDepositGroup Eine durch typische Eigenschaften definierte Gruppe von Minerallagerstätten. MineralDepositGroupValue
mineralDepositType Art des Mineralvorkommens oder der Lagerstätte. MineralDepositTypeValue voidable

20.3.2.6. Erzmaß (OreMeasure)

Die geschätzte Erzmenge der Reserve, der Ressource oder des Vorrats.

Dieser Typ ist abstrakt.

Attribute des Datentyps OreMeasure

Attribut Definition Typ Voidability
classificationMethodUsed Methode zur Berechnung des Maßes. ClassificationMethodUsedValue
date Datum der Berechnung oder Schätzung des Wertes. TM_Geometric Primitive
dimension Größe des für die Berechnung herangezogenen Erzkörpers. EarthResourceDimension voidable
ore Die Erzmenge. QuantityRange
proposedExtractionMethod Die vorgeschlagene Methode zum Abbau des Rohstoffs. Category voidable
sourceReference Die Quellenangabe für die OreMeasure- Werte. DocumentCitation

Assoziationsrollen des Datentyps OreMeasure

Assoziationsrolle Definition Typ Voidability
measureDetails Ein Maß für die Menge der einzelnen Rohstoffe, das auf der Berechnung einer Reserve, einer Ressource oder eines Vorrats basiert. CommodityMeasure

20.3.2.7. Reserve (Reserve)

Der wirtschaftlich abbauwürdige Teil eines nachgewiesenen und/oder angezeigten Rohstoffvorkommens.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs OreMeasure.

Attribute des Datentyps Reserve

Attribut Definition Typ Voidability
category Die Zuverlässigkeit der Schätzung. ReserveCategoryValue

20.3.2.8. Ressource (Resource)

Eine Ansammlung von an sich wirtschaftlich bedeutsamem Material in oder auf der Erdkruste in einer Form, Qualität und Menge, aus denen sich begründete Aussichten auf einen wirtschaftlich lohnenden Abbau ergeben.

Dieser Typ ist ein Subtyp des Typs OreMeasure.

Attribute des Datentyps Resource

Attribut Definition Typ Voidability
category Angabe, ob die Ressource gemessen, angedeutet oder vermutet ist. ResourceCategoryValue
includesReserves Eine Markierung, die anzeigt, ob die Ressourcenabschätzung auch Reserven beinhaltet. Boolean voidable

20.3.3. Codelisten

20.3.3.1. Verwendete Klassifizierungsmethode (ClassificationMethodUsedValue)

Codes zur Angabe der Methode zur Berechnung des Erzmaßes.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste Classification MethodUsedValue

Wert Bezeichnung Definition
JORCcode JORC Code Der australasiatische Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves.
NI43-101 NI 43-101 Das National Instrument 43-101 (the "NI 43-101" oder the "NI") ist eine Systematik für mineralische Bodenschätze zur Veröffentlichung von Informationen über Mineralvorkommen in Kanada.
CIMstandards CIM Standards Die CIM Definition Standards on Mineral Resources and Reserves (CIM Definition Standards) enthalten Definitionen und Leitlinien für die Meldung von Explorationsdaten, mi-neralischen Bodenschätzen und Reserven in Kanada
SAMRECcode SAMREC Code Der South African Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves.
IMMReportingCode IMM Reporting Code Der Code for Reporting of Mineral Resources and Mineral Reserves enthält Mindeststandards, Empfehlungen und Leitlinien für die öffentliche Berichterstattung über Explorationsergebnisse, mineralische Bodenschätze und Reserven im Vereinigten Königreich, Irland und Europa.
SMEGuide SME Guide Ein Leitfaden für die Meldung von Explorationsdaten, mineralischen Bodenschätzen und Reserven - USA.
IIMChCode IIMCh Code Zertifizierungscode für Explorationsvorhaben, mineralische Bodenschätze und Erzreserven. Dieser Code ist das Ergebnis einer Kooperationsvereinbarung zwischen dem Institut der chilenischen Bergbauingenieure (IIMCh) und dem Bergbauministerium.
peruvianCode Peruvian Code Dieser Code wurde von einem gemeinsamen Ausschuss aus Mitgliedern der Limaer Börse und Fachleuten für die Exploration und Bewertung von mineralischen Bodenschätzen erstellt.
CRIRSCOCode CRIRSCO Code Die International Template for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves of the Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards (CRIRSCO) integriert die Mindeststandards, die weltweit in nationalen Reporting- Codes verwendet werden, mit Empfehlungen und Leitlinien für die öffentliche Berichterstattung über Explorationsergebnisse, Mineralressourcen und Mineralvorkommen.
UNFCCode UNFC Code Die United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 (UNFC-2009) ist eine universell einsetzbare Systematik zur Klassifizierung/Bewertung von Energie- und Mineralvorkommen und -ressourcen. Sie löst die UNFC-2004 ab.
SECGuide SEC Guide Beschreibung von Abbaufeldern durch Emittenten, die große Bergbauprojekte durchführen oder durchführen wollen. Entwickelt von der Securities and Exchange Commission der USA.
PERCCode PERC Code Der Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves des Pan-European Reserves and Resources Reporting Committee PERC ("the Code") legt Mindeststandards, Empfehlungen und Leitlinien für die öffentliche Berichterstattung über Explorationsergebnisse, mineralische Bodenschätze und Vorkommen im Vereinigten Königreich, Irland und Europa fest.
russianCode Russian Code In Russland ist gegenwärtig der auf Anweisung Nr. 278 des Ministeriums für natürliche Ressourcen der Russischen Föderation vom 11. Dezember 2006 genehmigte Code gültig. Vollständiger Titel des Dokuments: Classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.
historicResourceEstimate Ressourcenschätzung anhand historischer Daten Begriff für die Ressourcenschätzung vor den "Standard-Codes" (JORC usw.)

20.3.3.2. Rohstoffcode (CommodityCodeValue)

Werte zur Angabe der Art des Rohstoffs.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Mineralische Bodenschätze angegebenen Werte verwenden.

20.3.3.3. Potenzielle Endnutzung (EndusePotentialValue)

Werte zur Angabe der potenziellen Endnutzung des Minerals.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Diese Codeliste ist hierarchisch aufgebaut.

Werte für die Codeliste EndusePotentialValue

Wert Bezeichnung Definition Parent
metallicMinerals metallische Minerale Mineralvorkommen, die metallische Minerale jeglicher Art enthalten.
preciousMetals Edelmetalle Mineralvorkommen, die Silber, Gold oder Platinoide enthalten. metallicMinerals
baseMetals Basismetalle Mineralvorkommen, die Aluminium, Kupfer, Blei, Blei + Zink, Zinn oder Zink enthalten. metallicMinerals
ironFerroalloyMetals Eisenmetalle und Ferrolegierungen Mineralvorkommen, die Cobalt, Chrom, Eisen, Mangan, Molybdän, Niob, Nickel, Vanadium oder Wolfram enthalten. metallicMinerals
specialityAndRareMetals Spezialmetalle und seltene Metalle Mineralvorkommen, die Beryllium, Bismut, Cadmium, Germanium, Gallium, Hafnium, Quecksilber, Indium, Lithium, Rubidium, Cäsium, Rhenium, seltene Erden (undifferenziert), Antimon, Selen, Tantal, Tellur, Titan (Ilmenit, Rutil), Zirconium (Zirkon, Baddeleyit) enthalten. metallicMinerals
nonMetallicMinerals nichtmetallische Minerale Mineralvorkommen, die nichtmetallische Minerale jeglicher Art enthalten.
buildingRawMaterial Baurohstoffe Mineralvorkommen, die Zuschlagstoffe, Werk- und Dekorationssteine (Granit, Gabbro, Travertin usw.), Gips, Anhydrit, Zement-Kalkstein, Kalkstein zur Kalkherstellung oder Marmor enthalten. nonMetallicMinerals
ceramicAndRefractory keramische und feuerfeste Steine Mineralvorkommen, die Tone (Ziegel, Fliesen), weißbrennende Tone (feuerfeste und keramische Tone), Dolomit, Feldspat, Nephelin, Kaolin oder Minerale der Andalusit-Gruppe (Andalusit, Cyanit, Sillimanit) enthalten. nonMetallicMinerals
chemicalMinerals chemische Minerale Mineralvorkommen, die Borate, Baryt, Fluorit, Magnesium (Magnesit), Natriumsulfat, Natriumkarbonat (Trona), Pyrit, Schwefel, Steinsalz, Strontium, oder Zeolithe enthalten. nonMetallicMinerals
energyCoverMinerals mineralische Energierohstoffe Mineralvorkommen, die bituminösen Sandstein/Kalkstein, Ölschiefer, Steinkohle, Braunkohle, Torf, Thorium, oder Uran enthalten. nonMetallicMinerals
fertilizer Düngemittel Mineralvorkommen, die Phosphat oder Kalisalz (Sylvin, Carnallit) enthalten. nonMetallicMinerals
preciousAndSemiPreciousStones Edel- und Halbedelsteine Mineralvorkommen, die Diamanten (Industriediamanten und Edelsteine), Smaragde, Rubine, Saphire, Korund (Edelstein); Berylle, Quarz, Turmaline, Granate, topas, Peridot, Zirkon oder andere Schmucksteine enthalten. nonMetallicMinerals
specialityAndOtherIndustrialMinerals Spezial- und andere Industriegesteine und -minerale Mineralvorkommen, die Schleifmittel (Granat, Staurolith, Korund), Asbest (Antophyllit, Chrysotil, Krokydolith), Attapulgit, Sepiolith (Ton), Bentonit (Ton), Kalkstein, Calcit (Füller), Diatomit (Kieselgur), Graphit, Glimmer, Perlit (Gestein), Quarz (massiv/Blockform für Ferrosilicium), Quarz (zur Verwendung in der Optik und für piezoelektrische Anwendungen), Quarzsand, Talkum, Pyrophyllit, Vermiculit oder Wollastonit enthalten. nonMetallicMinerals
recycledWaste recycelte Abfälle Mineralvorkommen, einschließlich derer, die aus Bergbaurückständen gewonnen werden können.

20.3.3.4. Art der Explorationstätigkeit (ExplorationActivityTypeValue)

Arten der durchgeführten Explorationstätigkeit.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Diese Codeliste ist hierarchisch aufgebaut.

Werte für die Codeliste ExplorationActivityTypeValue

Wert Bezeichnung Definition Parent
regionalReconnaissance regionale Erkundung Regionale Untersuchung zur Identifizierung von Anomalien (geochemisch, geophysikalisch oder mineralogisch) und zur Entdeckung von Vorkommen.
hammerProspectingAndGeologicalReconnaissance geologische Vorerkundung Erstellung einer groben geologischen Übersichtskarte mit den wichtigsten Formationen und Strukturen einschließlich der Lage entdeckter Mineralvorkommen. regionalReconnaissance
regionalGeochemistry regionale geochemische Erkundung Der Nachweis von abnormalen Konzentrationen chemischer Elemente in Oberflächengewässern, Böden oder Organismen, in der Regel durch vor Ort durchführbare Instrumentenaufnahmen, Stichprobenuntersuchungen oder Schnellverfahren. regionalReconnaissance
airborneGeophysics Aerogeophysik Untersuchungsverfahren zum Nachweis von anomalen physikalischen Eigenschaften eines Gebietes. regionalReconnaissance
regionalHeavyMineralSampling regionale Schwermineralbeprobung Prospektion mittels einer flachen oder flach kegelförmigen Waschvorrichtung, an deren Boden die dichtesten Boden- oder Flusssedimentfraktionen zurückbleiben. regionalReconnaissance
detailedSurfaceExploration detaillierte Oberflächenexploration Detaillierte Oberflächenexploration zur Abgrenzung von Anomalien und Beschreibung von Vorkommen in ihrem genauen geologischen Kontext.
geologicalMappingAndSampling geologische Kartierung und Beprobung Detaillierte geologische Kartierung des/ der Höffigkeitsgebiete(s). detailedSurfaceExploration
detailedGeochemistry detaillierte geochemische Untersuchung Detaillierte Untersuchungen (häufig auf einem Raster) mit der am besten geeigneten Methode, um in der vorangegangenen Phase identifizierte geochemische Anomalien zu bestätigen sowie besser abzugrenzen und zu beschreiben. detailedSurfaceExploration
detailedGeophysics detaillierte geophysikalische Untersuchungen Detaillierte Untersuchungen (häufig auf einem Raster) mit der am besten geeigneten Methode, um in der vorangegangenen Phase identifizierte geophysikalische Anomalien zu bestätigen sowie besser abzugrenzen und zu beschreiben. detailedSurfaceExploration
detailedHeavyMineral Sampling detaillierte Schwermineralbeprobung Detaillierte lokale Prospektion mittels einer flachen oder flach kegelförmigen Waschvorrichtung, an deren Boden die dichtesten Boden- oder Flusssedimentfraktionen zurückbleiben. detailedSurfaceExploration
subsurfaceExploration Untergrundexploration Untergrundexploration mithilfe kostengünstiger Verfahren (Schurf, Meißelbohren usw.) zur Beurteilung der Ressourcen.
trenchingChannelSampling Abtragen von Abraum, Schurf, Schlitzprobenahme Flacher Schurf, an dem eine Probe entnommen und eine geologische Beobachtung durchgeführt werden kann. subsurfaceExploration
augerDrilling Schneckenbohrverfahren Bohren einer zylindrischen Bohrung mit einem geeigneten Bohrer zur Entnahme einer Gesteinsprobe oder zur Durchführung einer physikalischen Messung oder einer geologischen Beobachtung. Bezeichnet auch das Bohrloch unabhängig von dessen Zweck. In diesem Fall erfolgt die Bohrung mit einem Schneckenbohrer, der mittels einer Drehbewegung in den Boden getrieben wird. subsurfaceExploration
percussionDrilling Schlagbohrverfahren Bohren einer zylindrischen Bohrung mit einem geeigneten Bohrer zur Entnahme einer Gesteinsprobe oder zur Durchführung einer physikalischen Messung oder einer geologischen Beobachtung. Bezeichnet auch das Bohrloch unabhängig von dessen Zweck. In diesem Fall erfolgt die Bohrung mit einem Schlagbohrer. subsurfaceExploration
assesmentOfResource Beurteilung der Ressource Das Ziel dieser Phase ist die (noch grobe) Abgrenzung der Hülle eines Erzkörpers. Durchführung von Bohrlochmessungen, Probenahme von vererzten Abschnitten, um die Besonderheiten der Lagerstätte und die physikalischen Eigenschaften des Erzes besser zu verstehen und eine erste (noch überschlägige) Berechnung der Ressource vorzunehmen.
reconnaissancePercussionDrilling Erkundung mittels Schlagbohrverfahren Die Bewertung der Ressource mithilfe von Schlagbohrverfahren, gelegentlich auf einem weitmaschigen Raster. Das Ziel dieser Phase ist die (noch grobe) Abgrenzung der Hülle eines Erzkörpers. Bohrlochmessungen, Probenahme von vererzten Abschnitten, um die Besonderheiten der Lagerstätte und die physikalischen Eigenschaften des Erzes besser zu verstehen und eine erste (noch überschlägige) Berechnung der Ressource vorzunehmen. assesmentOfResource
reconnaissanceCoreDrilling Erkundung mittels Kernbohrverfahren Bohren einer zylindrischen Bohrung mit einem geeigneten Bohrer zur Entnahme einer Gesteinsprobe oder zur Durchführung einer physikalischen Messung oder einer geologischen Beobachtung. Bezeichnet auch das Bohrloch unabhängig von dessen Zweck. Bohrlöcher werden durch Kernbohren niedergebracht. Dieses Verfahren dient der Entnahme von ganzen Gesteinskernen und ermöglicht eine Bestätigung bzw. Präzisierung der Ergebnisse des Stoßbohrens. assesmentOfResource
geologicalInterpretation geologische Interpretation Zusammenstellung und Zusammenfassung aller verfügbaren geologischen Informationen, um ein möglichst genaues Modell der mineralischen Ressource zu erstellen. assesmentOfResource
oreBeneficiationTest Erzaufbereitungstests Verfahren zur Aufbereitung von Rohfördergut. assesmentOfResource
approximateResourceCalculation überschlägige Berechnung der Ressource Hauptsächlich auf die durch Bohrungen gewonnenen Informationen gestützte grobe Beurteilung der Menge und Güte durch Zuordnung und Interpolation durchschnittener vererzter Abschnitte. assesmentOfResource
evaluationOfOreDeposit Beurteilung der Erzlagerstätte Dies ist die abschließende Phase der Beurteilung, die zur endgültigen Entscheidung über die Aufnahme einer Bergbautätigkeit führt.
systematicReconnaissanceCoreDrilling systematische Erkundung mittels Kernbohrverfahren Die Beurteilung der Erzlagerstätte mit dem Ziel, sehr detaillierte Informationen über die gesamte Lagerstätte zu gewinnen und Proben höchster Qualität zu entnehmen. Dies ist die abschließende Phase der Beurteilung, die zur endgültigen Entscheidung über die Aufnahme einer Bergbautätigkeit führt. evaluationOfOreDeposit
miningWorkings Bergbauarbeiten Erkundungsarbeiten, um einen besseren Einblick in die Lagerstätte zu gewinnen und große Erzproben für detaillierte Aufbereitungstests zu entnehmen. evaluationOfOreDeposit
geostatisticalEstimates geostatistische Schätzungen Auf der Wahrscheinlichkeitstheorie beruhendes Verfahren zur Berechnung regionalisierter Variablen, deren Werte sich nach ihrer räumlichen Lage richten, etwa der Metall- oder Erzgehalt einer Lagerstätte. evaluationOfOreDeposit
feasibilityStudyReport Machbarkeitsstudie und Bericht Technisch-ökonomische Studie zur Beurteilung eines möglichen Bergbauvorhabens. evaluationOfOreDeposit
miningPilot Pilotabbau Zwischenphase zwischen den Laboruntersuchungen und und dem eigentlichen Abbau. evaluationOfOreDeposit

20.3.3.5. Explorationsergebnis (ExplorationResultValue)

Werte zur Bezeichnung des Ergebnisses der Explorationstätigkeit.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste ExplorationResultValue

Wert Bezeichnung Definition
isolatedMineralizedStones isoliertes erzführendes Gestein, Anzeichen, Vorkommen, Alterationszonen Identifizierung möglicher Marker für einen erzführenden Bereich.
anomalies Anomalien Anomalie oder anomaler Bereich, dessen geophysikalische oder geochemische Eigenschaften sich von umgebenden Bereichen unterscheiden und möglicherweise auf einen Mineralisierungsprozess in der näheren Umgebung hindeuten.
keyMineralsIdentification Identifizierung von Leitmineralen Identifizierung bestimmter Minerale, die auf einen möglichen erzführenden Bereich hindeuten oder einen Mineralisierungsprozess begleiten können.
detailedProspectMap detaillierte Karte des Höffigkeitsgebiets mit eingezeichneten erzführenden Bereichen Eine detaillierte Karte mit allen Erzvorkommen gleich welcher Größe und einer Darstellung ihrer lithologischen Verhältnisse, von Strukturen, Alterationszonen, Gebieten mit Anomalien und Analyseergebnissen genommener Proben.
structuredAnomalies Strukturanomalien Eingrenzung des Höffigkeitsgebiets mit genauerer innerer Struktur.
prospectBoundariesRefinement Präzisierung der Grenzen des Höffigkeitsgebiets Schrittweise Verringerung der Fläche bis zur Entdeckung einer Lagerstätte.
primaryReconnaissanceMineralization Ersterkundung des erzführenden Bereichs Erste Versuche zur Sichtung (Abtragen von Abraum, Graben) oder Aufnahme (Schnecken- oder Stoßbohren) und Beprobung des erzführenden Bereichs.
indicatedMineralization angezeigte Vererzung Erste Versuche zur groben Abgrenzung des
Erzkörpers durch Erkundungsbohrungen (Stoß- und anschließend Kernbohrungen), zur detaillierten Beprobung und zur ungefähren Beurteilung der Ressource durch geologische Interpretation und Aufbereitungstests.
indicatedOreDeposit angezeigte Erzlagerstätte Ein Erzkörper wurde durch systematische Kernbohrungen und mitunter durch einige Bergbauvorarbeiten nachgewiesen. Die äußere Geometrie des Erzkörpers und seine innere Struktur (einschließlich der qualitativen Erzverteilung) sind bekannt.
indicatedAndEstimatedOreDeposit angezeigte und geschätzte Erzlagerstätte Präzisierung der bisherigen Kenntnisse mithilfe statistischer Werkzeuge, die beispielsweise Interpolationen zwischen Bohrlöchern und die Abgrenzung von Anreicherungszonen ermöglichen.
feasibilityStudyForMiningDecision Machbarkeitsstudie für die Bergbauentscheidung Technisch-ökonomische Studie zur Beurteilung eines möglichen Bergbauvorhabens.
industrialTest Probebetrieb Zwischenphase zwischen den Laboruntersuchungen und dem eigentlichen Bergwerk.

20.3.3.6. Bedeutung (ImportanceValue)

Werte zur Angabe der Bedeutung des Rohstoffs für den Bodenschatz.

Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Mineralische Bodenschätze angegebenen Werte verwenden.

20.3.3.7. Status des Bergwerks (MineStatusValue)

Werte zur Angabe des Betriebsstatus des Bergwerks.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste MineStatusValue

Wert Bezeichnung Definition Parent
operating in Betrieb Ein Bergwerk ist in Betrieb.
operatingContinuously in Dauerbetrieb Ein Bergwerk ist in Dauerbetrieb. operating
operatingIntermittently periodisch in Betrieb Ein Bergwerk ist periodisch in Betrieb. operating
notoperating außer Betrieb Ein Bergwerk ist außer Betrieb.
closed geschlossen Ein Bergwerk kann aus technischen, wirtschaftlichen oder technisch-wirtschaftlichen Gründen geschlossen sein. notoperating
abandoned stillgelegt Ein Bergwerk ist stillgelegt. notoperating
careAndMaintenance Instandhaltung und Wartung An einem Bergwerk werden Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten durchgeführt. notoperating
retention Aufschub, zurückgestellt Ein Bergwerk kann außer Betrieb bleiben, bis der für den/die dort vorkommenden Rohstoff(e) erzielbare Preis einen wirtschaftlichen Betrieb ermöglicht. notoperating
historic historisch Ein "altes" Bergwerk, das vor 1900 in Betrieb war. notoperating
underDevelopment in Entwicklung In Entwicklung befindlich.
construction im Bau Im Bau befindlich. underDevelopment
pendingApproval ausstehende Genehmigung Ein Bergwerk, für das noch die Betriebsgenehmigung aussteht, die in der Regel von einer staatlichen Bergbaubehörde erteilt wird. underDevelopment
feasibility Machbarkeitsstudie Technisch-ökonomische Studie zur Beurteilung eines möglichen Bergbauvorhabens. underDevelopment

20.3.3.8. Lagerstättengruppe (MineralDepositGroupValue)

Werte zur Einstufung von Lagerstätten anhand ihrer typischen Eigenschaften.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste MineralDepositGroupValue

Wert Bezeichnung Definition
organic organisch Organische Ablagerungen entstehen durch Konzentration organischer Stoffe an oder nahe der Oberfläche, durch Sedimentation und Frühdiagenese.
residualOrSurficial Residual-/Oberflächenlagerstätte Oberflächenprozesse sind die physikalischen und chemischen Vorgänge, die in der Regel durch Auslaugung chemischer Bestandteile zur Konzentration von Erzen im Regolith führen. Umfasst auch Laterit- und Residual- oder Eluviallagerstätten.
placer Seifen Seifenlagerstätten sind Anreicherungen von Schwermineralen von bestimmten Elementen, insbesondere von Gold, Uran und Elementen der Platingruppe, durch Sedimentierungsvorgänge.
continentalSedimentAndVolcanics kontinentale Sedimente und Vulkanite Durch Sedimente oder vulkanisches Material auf der kontinentalen Kruste gebildete Lagerstätten, die dort entstehen, wo Vulkangestein und Ascheschichten mit alkalischem Grundwasser reagieren. Sie können ebenfalls postsedimentär in flachen Meeresbecken über Jahrtausende bis Jahrmillionen hinweg auskristallisieren.
sedimentHosted in Sedimente eingebettet In Sedimente eingebettete Lagerstätten lassen sich in zwei große Untergruppen aufteilen. Die erste Untergruppe bilden vorwiegend klastische Blei-Zink-Erze, die in Schiefer, Sandstein, Schluff oder klastischem Mischgestein eingebettet sind oder anstelle von Karbonaten in einer vorwiegend klastischen sedimentären Gesteinsfolge auftreten. Zu dieser Untergruppe gehören auch Lagerstätten, die herkömmlicherweise als sedimentär-exhalative Lagerstätten (SEDEX) bezeichnet werden. Die zweite Untergruppe von in Sedimente eingebetteten Blei-Zink-Lagerstätten bilden Lagerstätten vom Mississippi-Valley-Typ, die in Karbonatplattformabfolgen, typischerweise an passiven Kontinentalrändern, auftreten.
chemicalSediment chemische Sedimente Lagerstätten sedimentären Ursprungs, die hauptsächlich Eisen- oder Manganerz enthalten und durch chemische Ausfällung aus dem Wasser von Urmeeren entstanden sind. Die Bildung dieser sedimentären Lagerstätten wird durch die physikalisch-chemischen Eigenschaften von Eisen und Mangan gesteuert.
marineVolcanicAssociation marin-vulkanische Lagerstätten Lagerstätten, die in einem marin-vulkanischen Umfeld entstanden sind. Magmatische und hydrothermale Flüssigkeiten reagieren mit Meerwasser unter Bildung von vulkanogenen Massivsulfiden (VMS), die den Ursprung von Kupfer-, Zink-, Blei-, Silber- und Gold-Schichtlagerstätten bilden.
epithermal epithermal Epithermale Lagerstätten treten überwiegend an Inselbögen in Verbindung mit Subduktionszonen auf. Ihr Alter entspricht in etwa dem der vulkanischen Vorgänge. Die Lagerstätten bilden sich in geringer Tiefe (unter 1 km) bei 50-200 °C, sind überwiegend in Vulkangestein eingebettet und treten vor allem als Adern auf.
veinBrecciaStockwork Gang, Brekzie und Stockwerk Eine systematische Gruppe mit speziellen Vorkommen von Lagerstätten in einem begrenzten Gesteinsvolumen.

Gang: durch die Füllung einer Spalte gebildete Lagerstätte, die häufig eine große Breite und/oder Tiefe aufweist, gewöhnlich jedoch sehr schmal ist. Brekzie: eine Spalte, die zahlreiche Nebengesteinstrümmer und in den Zwischenräumen mineralische Ablagerungen enthält. Stockwerk: ein komplexes System von durch das Gefüge bestimmten oder zufällig ausgerichteten Adern.

manto Manto Manto-Lagerstätten sind durch eine strenge Schichtverteilung gekennzeichnet und kommen in der Regel in porösen Gesteinsformationen in einer Strukturfalle vor. Das Erz in einer Manto-Lagerstätte stammt aus anderen Formationen oder ist aus Sedimenten aus einem angrenzenden Sedimentationsbecken oder aus erzhaltigen Fluiden von Intrusivgestein entstanden.
skarn Skarn Mineralische Ablagerungen, die gebildet werden, indem Kalk durch Erz und Kalksilikatminerale ersetzt wird. Sie grenzen in der Regel an eine felsische oder granitische Intrusionsmasse an.
porphyry porphyrisch Porphyrische Lagerstätten sind intrusionsgebundene, großvolumige Lagerstätten mit geringem Erzgehalt, in denen Kupfer, Molybdän, Gold und Silber einzeln oder gemeinsam vorkommen können. Diese Lagerstätten entstehen durch Einlagerung von intermediären bis felsischen, hypabyssalen, in der Regel porphyrischen Intrusionen, die sich gewöhnlich an konvergenten Plattenrändern bilden.
ultramaficOrMafic ultramafisch/mafisch Durch magmatische Prozesse wie etwa fraktionierte Kristallisation entstandene mafische und ultramafische Plutonitlagerstätten. Die wichtigsten Arten von Vorkommen sind Chromit und Platinoide in ophiolitischen Peridotiten, Titan in Anorthositen sowie Nickel, Kupfer und Platinoide in ultramafischen Komplexen.
carbonatite Karbonatite Karbonatite sind intrusive karbonatreiche magmatische Gesteine, die häufig Apatite, Magnetite, Barite und Fluorite in großen Mengen und gelegentlich Seltenerdelemente, Phosphor, Niob, Uran, Thorium, Kupfer, Eisen, Titan, Barium, Fluor, Zirkonium und andere seltene oder inkompatible Elemente in bauwürdigen oder anomalen Konzentrationen enthalten. Sie können auch Glimmer oder Vermiculit enthalten. Karbonatite können zentrale Pfropfen innerhalb von zonierten alkalischen Intrusionskomplexen bilden oder als Gesteinsgänge, Lager, Brekzien oder Gänge auftreten.
pegmatite Pegmatit Pegmatite kommen meistens in den Kontaktzonen von Graniten vor und sind gewöhnlich von granitischer Art, wobei ihre Zusammensetzung häufig der des angrenzenden Granits entspricht. Pegmatite sind daher in der Regel in Nebengestein kristallisierte granitische Entmischungsminerale. Allerdings können Pegmatitfluide auch durch Entgasung (Entwässerung) von metamorphen Gesteinen entstehen. Pegmatite sind grobkörnige Gesteine, die hauptsächlich aus Quarz, Feldspat und Glimmer bestehen und deshalb von Bedeutung sind, weil sie häufig Seltenerdminerale und Edel- oder Schmucksteine wie Aquamarin, Turmalin, topas, Fluorit, Apatit und Korund, oft zusammen mit zinn- und wolframhaltigen Mineralen, enthalten.
metamorphicHosted metamorph-eingebettet Lagerstätten, die sich durch in großer Tiefe (mehr als 10 km) stattfindende Metamorphoseprozesse in einem Umfeld bilden, in dem durch kohlensäurehaltige und wässrige Fluide Goldadern entstehen können.
gemsOrSemipreciousStones Edel- und Schmucksteine Ein Stück Mineral, das in geschliffener und polierter Form zur Herstellung von Schmuck oder anderen Verzierungen verwendet wird.
industrialRocks Industriegestein Industrieminerale sind geologische Materialien, die aufgrund ihres kommerziellen Wertes abgebaut werden und weder mineralische Brennstoffe sind noch metallische Minerale enthalten. Sie werden in ihrem natürlichen Zustand oder nach Aufbereitung entweder als Roh- oder als Zusatzstoffe in vielen unterschiedlichen Anwendungsbereichen eingesetzt.

20.3.3.9. Lagerstättentyp (MineralDepositTypeValue)

Werte zur Bezeichnung der Art des Mineralvorkommens oder der Lagerstätte. Für diese Codeliste sind jegliche von Datenanbietern definierten Werte zulässig.

Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Mineralische Bodenschätze angegebenen Werte verwenden.

20.3.3.10. Typ des Mineralvorkommens (MineralOccurrenceTypeValue)

Der Typ des Mineralvorkommens.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste MineralOccurrenceTypeValue

Wert Bezeichnung Definition
mineralDeposit Minerallagerstätte Eine Masse von natürlich vorkommendem, meist wirtschaftlich wertvollem mineralischem Material, z.B. Metallerzen oder nicht-metallischen Mineralen, unabhängig von der Entstehungsweise. Kann auch Kohle- und Erdölvorkommen umfassen.
oreDeposit Erzlagerstätte Natürlich vorkommendes Material, aus dem ein Mineral oder mehrere Minerale von wirtschaftlichem Wert mit einer angemessenen Gewinnspanne gewonnen werden können.
occurrence Vorkommen Jedes im Untergrund oder lose an der Oberfläche gefundene Erz oder bauwürdige Mineral in jeglicher Konzentration.
prospect Höffigkeitsgebiet Ein Gebiet, in dem aufgrund vorläufiger oder früherer Explorationsmaßnahmen Lagerstätten vermutet werden. Eine geologische oder geophysikalische Anomalie, insbesondere eine, bei der weitere Explorationsmaßnahmen sinnvoll erscheinen.
province Provinz Nach Rohstoffvorkommen gegliederte geologische Provinzen.
district Bezirk Nach Rohstoffvorkommen gegliederte geologische Bezirke.
field Revier Eine Region oder ein Gebiet, in dem ein bestimmtes Rohstoffvorkommen auftritt oder das dadurch geprägt ist.
lode Gang Eine Lagerstätte, bestehend aus einer Zone von Gängen, Schnüren, Einsprengungen oder ebenflächigen Brekzien.

20.3.3.11. Art der Bergbautätigkeit (MiningActivityTypeValue)

Die Art der Bergbautätigkeit, Verarbeitungstätigkeit oder Förderung.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste MiningActivityTypeValue

Wert Bezeichnung Definition
adit Zugangsstollen Von der Oberfläche in ein Bergwerk waagerecht hineinführender Gang.
alluvial alluvial Nähere Bezeichnung von durch fließendes Wasser, etwa in einem Flussbett oder einem Schwemmfächer, gebildeten Seifen; auch zur Bezeichnung des in alluvialen Seifen vorkommenden Minerals, z.B. Gold oder Diamant.
decline Rampenstollen Von der Oberfläche abwärts führender Gang oder Stollen als Zugang zu einem Bergwerk.
diggings Diggings Im Westen der USa für auf Uferbänken oder an seichten Flussstellen bei niedrigem Wasserstand durchgeführte Grabungen nach Gold oder anderen wertvollen Mineralen.
dredging Nassbaggern Form der Tagebautätigkeit, bei der sich die Gewinnungsgeräte und Verarbeitungsanlagen auf einem Ponton oder Schwimmkörper befinden.
multiple mehrfach Eine Mehrfachtätigkeit.
open Pit Tagebau Abbauareal zur Gewinnung von Metallerzen und/oder Rohstoffen an der Erdoberfläche.
openPitAndUnderground Tagebau und Untertagebau Umfasst sowohl die über- als auch die untertägigen Bergbautätigkeiten.
quarry Steinbruch Tagebaubetrieb, gewöhnlich zum Abbau von Steinen.
reworking Umgestaltung In bereits aufgeschlossenen Bergwerken durchgeführte neue Bergbautätigkeiten.
shaft Schacht Senkrechter oder geneigt angelegter Zugang, durch den ein Bergwerk betrieben wird.
sluicing Waschen Die Konzentration von Schwermineralen wie Gold oder Cassiterit durch Waschen von unverfestigtem Material in geriffelten Kästen (Waschrinnen), an deren Riffeln sich die schwereren Minerale ablagern.
solutionMining Solebergbau a) Die an Ort und Stelle vorgenommene Lösung der wasserlöslichen mineralischen Bestandteile einer Erzlagerstätte, indem eine gewöhnlich wässrige Laugenlösung durch das gebrochene Erz geleitet und in tiefer gelegenen Stollen gesammelt wird.

b) Der Abbau von löslichem Gesteinsmaterial, insbesondere Salz, aus unterirdischen Lagerstätten durch Einpumpen von Wasser durch Bohrungen in die Lagerstätte und Abpumpen der dadurch entstandenen künstlichen Sole.

surfaceMining Übertagebergbau Breite Kategorie von Bergbautätigkeiten, bei denen der Boden und das Gestein über der Lagerstätte (der Abraum) abgetragen werden.
surfaceMiningAndUnderground Über- und Untertagebergbau Umfasst sowohl den Über- als auch den Untertagebergbau.
underground unter Tage Eine unterirdische Grube zum Abbau von Lagerstätten im Gegensatz zu Tagebaugruben

20.3.3.12. Art der Verarbeitungstätigkeit (ProcessingActivityTypeValue)

Werte zur Bezeichnung der im Rahmen einer Bergbautätigkeit durchgeführten Art der Verarbeitung.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Datenanbieter können auch die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Mineralische Bodenschätze angegebenen engeren Werte verwenden.

Werte für die Codeliste ProcessingActivityTypeValue

Wert Bezeichnung Definition
physical Treatment mechanische Aufbereitung Sortierung durch mechanische Trennverfahren.
physicalChemicalTreatment physikalisch-chemische Aufbereitung Sortierung durch kombinierte physikalisch-chemische Trennverfahren.
chemicalTreatment chemische Aufbereitung Sortierung durch chemische Trennverfahren.
unknownTreatment unbekannte Aufbereitung Sortierung - Aufbereitungsverfahren ist unbekannt.

20.3.3.13. Reservekategorie (ReserveCategoryValue)

Die Zuverlässigkeit der Schätzung der Reserve.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste ReserveCategoryValue

Wert Bezeichnung Definition
provedOreReserves nachgewiesene Erzreserven Eine "nachgewiesene Erzreserve" ist der derzeit wirtschaftlich und technisch abbauwürdige Teil eines nachgewiesenen Rohstoffvorkommens.
probableOreReserves wahrscheinliche Erzreserven Eine "wahrscheinliche Erzreserve" ist der wirtschaftlich abbauwürdige Teil eines angezeigten und in bestimmten Fällen auch eines nachgewiesenen Rohstoffvorkommens.
provedAndProbableOreReserves nachgewiesene und wahrscheinliche Erzreserven Umfasst sowohl die nachgewiesenen Erzreserven als auch wahrscheinliche Erzreserven.
inaccessibleDocumentation unzugängliche Dokumentation Erzreserve ohne zugängliche Dokumentation.

20.3.3.14. Ressourcenkategorie (ResourceCategoryValue)

Angabe, ob die Ressource gemessen, angedeutet oder vermutet ist.

Für diese Codeliste sind die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte und von Datenanbietern auf beliebiger Ebene definierte zusätzliche Werte zulässig.

Werte für die Codeliste ResourceCategoryValue

Wert Bezeichnung Definition
measuredMineralResource nachgewiesene Rohstoffvorkommen Der Teil einer mineralischen Ressource, für den sich Menge, Dichten, Form, physikalische Eigenschaften, Erz- und Mineralgehalt mit hoher Zuverlässigkeit abschätzen lassen.
indicatedMineralResource angezeigte Rohstoffvorkommen Der Teil einer mineralischen Ressource, für den sich Menge, Dichten, Form, physikalische Eigenschaften, Erz- und Mineralgehalt mit vertretbarer Zuverlässigkeit abschätzen lassen.
inferredMineralResource vermutete Rohstoffvorkommen Der Teil einer mineralischen Ressource, für den sich Menge, Erz- und Mineralgehalt mit geringer Zuverlässigkeit abschätzen lassen. Er wird aus geologischen Beweisen abgeleitet und basiert auf einer angenommenen, aber nicht überprüften Kontinuität der geologischen Eigenschaften und des Erzgehalts.
measuredAndIndicatedMineralResource nachgewiesene und angezeigte Rohstoffvorkommen Eine Kombination aus nachgewiesener und angezeigter mineralischer Ressource.
measuredIndicatedAndInferredMineralResource nachgewiesene, angezeigte und vermutete Rohstoffvorkommen Eine Kombination aus nachgewiesener, angezeigter und vermuteter mineralischer Ressource.
indicatedAndInferredMineralResource angezeigte und vermutete Rohstoffvorkommen Eine Kombination aus angezeigter und vermuteter mineralischer Ressource.
poorlyDocumented unzureichend dokumentiert Unzureichend abgeschätzte oder dokumentierte Rohstoffvorkommen.

20.4. Themenspezifische Anforderungen

Zur Beschreibung der geometrischen Eigenschaften von Mineral Occurrence-Objekten ist der in Anhang III Abschnitt 4.2.1.10 definierte Typ Mapped Feature zu verwenden.

20.5. Kartenebenen

Kartenebenen für das Geodatenthema "Mineralische Bodenschätze"

Name der Kartenebene Ebenenbezeichnung Objektart
MR.Mine Bergwerke MiningFeatureOccurrence
MR.MineralOccurrence Mineralvorkommen MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ MineralOccurrence angehört)

_________
1) ABl. Nr. L 321 vom 01.12.2008, S. 1.

2) ABl. Nr. L 164 vom 25.06.2008 S. 19.

3) ABl. Nr. L 140 vom 05.06.2009 S. 16.

.

Durchführungsbestimmungen für aufrufbare Geodatendienste Anhang V14

Teil A
Schreibkonventionen

In vergleichbarer Weise wie in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 werden für die Metadaten von Geodatendiensten die folgenden Schreibkonventionen angewendet.

Sofern in der Beschreibung der Metadatenelemente spezifiziert, werden die Wertebereiche mit der in den jeweiligen Tabellen angegebenen Multiplizität verwendet. Jeder Wert eines bestimmten Bereichs wird durch Folgendes bestimmt:

Die Tabelle enthält folgende Informationen:

Teil B
Metadatenelement "Kategorie"

1. Kategorie

Angabe des Status des Geodatendienstes bezogen auf die Aufrufbarkeit.

Der Wertebereich dieses Metadatenelements ist wie folgt festgelegt:

1.1. Aufrufbar (invocable)

Der Geodatendienst ist ein aufrufbarer Geodatendienst.

1.2. Interoperabel (interoperable)

Der aufrufbare Geodatendienst ist ein interoperabler Geodatendienst.

1.3. Harmonisiert (harmonised)

Der interoperable Geodatendienst ist ein harmonisierter Geodatendienst.

Teil C
Anweisungen zur Multiplizität und zu den Bedingungen der Metadatenelemente

Die neuen Metadaten, die den Geodatendienst beschreiben, bestehen aus den in Tabelle 1 aufgeführten Metadatenelementen oder Gruppen von Metadatenelementen.

Diese Metadatenelemente oder Gruppen von Metadatenelementen müssen der erwarteten Multiplizität und den zugehörigen Bedingungen aus Tabelle 1 entsprechen.

Wird für ein bestimmtes Metadatenelement keine Bedingung angeführt, ist dieses Element obligatorisch.

Tabelle 1: Metadaten für aufrufbare Geodatendienste

Verweis Neues Metadatenelement Multiplizität Bedingung
1 Kategorie 0..1 Obligatorisch für einen aufrufbaren Geodatendienst

Teil D
Zusätzliche Anforderungen an in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannte Metadaten

1. Ressourcenverweis

Das in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannte Metadatenelement "Ressourcenverweis" enthält auch alle Zugangspunkte bei dem Anbieter des Geodatendienstes, und diese Zugangspunkte sind eindeutig als solche gekennzeichnet.

2. Spezifikation

Das in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannte Metadatenelement "Spezifikation" verweist zudem auf technische Spezifikationen oder enthält technische Spezifikationen (beispielsweise - aber nicht ausschließlich - den technischen Leitfaden für INSPIRE), mit denen der aufrufbare Geodatendienst in vollem Umfang konform ist und die alle erforderlichen (menschen- und gegebenenfalls maschinenlesbaren) technischen Elemente enthalten, die den Aufruf des Dienstes ermöglichen.

.

Durchführungsbestimmungen für die interoperabilität aufrufbarer Geodatendienste Anhang VI

Teil A
Zusätzliche Anforderungen an in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannte Metadaten

1. Zugangs- und Nutzungsbedingungen

Die technischen Beschränkungen für den Zugang zum Geodatendienst und für dessen Nutzung sind in dem in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannten Metadatenelement "ZUGANGS- UND NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN" zu dokumentieren.

2. Zuständige Stelle

Das in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 genannte Element "zuständige Stelle" enthält mindestens eine Beschreibung der verwaltenden zuständigen Stelle entsprechend der in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 definierten Funktion der zuständigen Rolle.

Teil B
Metadatenelemente

3. Koordinatenreferenzsystem-Identifikator

Gegebenenfalls die Liste der vom Geodatendienst unterstützten Koordinatenreferenzsysteme.

Jedes unterstützte Koordinatenreferenzsystem wird anhand eines Identifikators ausgedrückt.

4. Dienstqualität

Die von der für den Geodatendienst zuständigen Stelle geschätzte Mindestqualität des Dienstes, von der erwartet wird, dass sie über eine bestimmte Zeit gegeben ist.

4.1. Kriterien

Die Kriterien, auf die sich die Maße beziehen.

Der Wertebereich dieses Metadatenelements ist wie folgt festgelegt:

4.1.1. Verfügbarkeit (availability)

Beschreibt den prozentualen Anteil der Zeit, in der der Dienst verfügbar ist.

4.1.2. Leistung (performance)

Beschreibt die Geschwindigkeit, mit der eine Anfrage an den Geodatendienst bearbeitet werden kann.

4.1.3. Kapazität (capacity)

Beschreibt die Höchstmenge gleichzeitiger Dienstanfragen, die mit der angegebenen Leistung bearbeitet werden kann.

4.2. Maß

4.2.1. Beschreibung

Beschreibt das Maß für jedes Kriterium.

Der Wertebereich dieses Metadatenelements ist Freitext.

4.2.2. Wert (value)

Beschreibt den Wert des Maßes für jedes Kriterium.

Der Wertebereich dieses Metadatenelements ist Freitext.

4.2.3. Einheit (unit)

Beschreibt die Einheit des Maßes für jedes Kriterium.

Der Wertebereich dieses Metadatenelements ist Freitext.

Teil C
Anweisungen zur Multiplizität und zu den Bedingungen der Metadatenelemente

Die Metadaten, die einen interoperablen Geodatendienst beschreiben, bestehen aus den in Tabelle 1 aufgeführten Metadatenelementen oder Gruppen von Metadatenelementen.

Diese Metadatenelemente oder Gruppen von Metadatenelementen müssen der erwarteten Multiplizität und den zugehörigen Bedingungen aus Tabelle 1 entsprechen.

Wird für ein bestimmtes Metadatenelement keine Bedingung angeführt, ist dieses Element obligatorisch.

Tabelle 1: Metadaten für interoperable Geodatendienste

Verweis Neues Metadatenelement Multiplizität Bedingung
1 Koordinatenreferenzsystem-Identifikator 1..* Obligatorisch, falls zutreffend
2 Dienstqualität 3..*"

.

Durchführungsbestimmungen für die harmonisierung interoperabler Geodatendienste Anhang VII

Teil A
Merkmale

1. Dienstqualität

Ein harmonisierter Geodatendienst steht 98 % der Zeit zur Verfügung.

2. Codierung der Ausgabe

Ein harmonisierter Geodatendienst, der in den Geltungsbereich der Richtlinie 2007/2/EG fallende Geoobjekte wiedergibt, codiert diese Geoobjekte im Einklang mit dieser Verordnung.

Teil B
Metadatenelemente

3. Metadatum "Aufruf"

Das Metadatenelement "Aufruf" dokumentiert die Schnittstelle des harmonisierten Geodatendienstes und listet die Endpunkte auf, um die Maschinezu-Maschine-Kommunikation zu ermöglichen.

Teil C
Anweisungen zur Multiplizität und zu den Bedingungen der Metadatenelemente

Die Metadaten, die einen harmonisierten Geodatendienst beschreiben, bestehen aus den in Tabelle 1 aufgeführten Metadatenelementen oder Gruppen von Metadatenelementen.

Diese Metadatenelemente oder Gruppen von Metadatenelementen müssen der erwarteten Multiplizität und den zugehörigen Bedingungen aus Tabelle 1 entsprechen.

Wird für ein bestimmtes Metadatenelement keine Bedingung angeführt, ist dieses Element obligatorisch.

Tabelle 1: Metadaten für harmonisierte Geodatendienste

Verweis Neues Metadatenelement Multiplizität Bedingung
1 Metadatum "Aufruf" 1..*

Teil D
Operationen

1. Liste der Operationen

Ein harmonisierter Geodatendienst stellt die in Tabelle 2 aufgelisteten Operationen zur Verfügung.

Tabelle 2: Operationen für harmonisierte Geodatendienste

Operation Funktion
Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes Bereitstellung aller erforderlichen Informationen zum Dienst und Beschreibung der Leistungsmerkmale des Dienstes

2. Operation "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes"

2.1. Anfrage "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes"

2.1.1. Anfrageparameter "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes"

Der Parameter für die Anfrage "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes" gibt die natürliche Sprache für den Inhalt der Antwort auf "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes" an.

2.2. Antwort auf "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes"

Die Antwort auf "Zugriff auf Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes" muss die folgenden Parameter enthalten:

2.2.1. Parameter für die Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes

Die Parameter für die Metadaten des harmonisierten Geodatendienstes enthalten mindestens die in dieser Verordnung und in der Verordnung (EG) Nr. 1205/2008 festgelegten INSPIRE-Metadatenelemente des harmonisierten Geodatendienstes.

2.2.2. Parameter für die Metadaten zu den Operationen

Die Parameter für die Metadaten zu den Operationen stellen Metadaten über die Operationen zur Verfügung, die vom harmonisierten Geodatendienst bereitgestellt werden. Diese Metadatenparameter beschreiben mindestens jede

Operation mit mindestens einer Beschreibung der ausgetauschten Daten und Angabe der Netzwerkadresse.

2.2.3. Sprachparameter

Es sind zwei Sprachparameter bereitzustellen:

ENDE

umwelt-online - Demo-Version


(Stand: 30.10.2023)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion