Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk

Änderungstext

Verordnung zur Änderung von Rechtsverordnungen aus Anlass der Neustrukturierung der Behörden 2020
- Hamburg -

Vom 6. Oktober 2020
(HmbGVBl. Nr. 55 vom 20.10.2020 S. 523)



Artikel 1
Änderung der Hamburgischen Bürgerschaftswahlordnung

Auf Grund von § 47 des Gesetzes über die Wahl zur Hamburgischen Bürgerschaft in der Fassung vom 22. Juli 1986 (HmbGVBl. S. 223), zuletzt geändert am 13. September 2019 (HmbGVBl. S. 280), wird verordnet:

In § 10 Absatz 2 Satz 2 der Hamburgischen Bürgerschaftswahlordnung vom 27. Mai 2014 (HmbGVBl. S. 179), zuletzt geändert am 15. Oktober 2019 (HmbGVBl. S. 339), wird die Bezeichnung "Justizbehörde" durch die Bezeichnung "Behörde für Justiz und 130 Verbraucherschutz" ersetzt.

Artikel 2
Änderung der Verordnung zur Bestimmung sicherheitsempfindlicher öffentlicher Bereiche für Sicherheitsüberprüfungen ohne Mitwirkung des Landesamtes für Verfassungsschutz nach dem Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetz

Auf Grund der §§ 33 und 34 des Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungs- und Geheimschutzgesetzes vom 25. Mai 1999 (HmbGVBl. S. 82), zuletzt geändert am 24. Januar 2020 (HmbGVBl. S. 99, 110), wird verordnet:

In § 1 Nummer 3 der Verordnung zur Bestimmung sicherheitsempfindlicher öffentlicher Bereiche für Sicherheitsüberprüfungen ohne Mitwirkung des Landesamtes für Verfassungsschutz nach dem Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetz vom 17. Februar 2004 (HmbGVBl. S. 63), zuletzt geändert am 29. September 2015 (HmbGVBl. S. 250), wird jeweils die Bezeichnung "Justizbehörde" durch die Bezeichnung "Behörde für Justiz und Verbraucherschutz" ersetzt.

Artikel 3
Änderung von Ausbildungs- und Prüfungsordnungen Technische Dienste

Auf Grund von § 26 des Hamburgischen Beamtengesetzes vom 15. Dezember 2009 (HmbGVBl. S. 405), zuletzt geändert am 19. Dezember 2019 (HmbGVBl. S. 527), wird verordnet:

§ 1

Die Anlage der Ausbildungs- und Prüfungsverordnung Technische Dienste Laufbahngruppe 2 Einstiegsamt 1 vom 26. Juni 2012 (HmbGVBl. S. 297, 299), zuletzt geändert am 25. April 2017 (HmbGVBl. S. 133), wird wie folgt geändert:

1. In Nummer 1 Abschnitt II erhält die Spalte Ausbildungsstellen folgende Fassung:

alt neu
"BSW, Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA), Behörde für Verkehr und Mobilitätswende (BVM) - Amt Verkehr, Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG), Feuerwehr, Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) - Amt für Arbeitsschutz, Landesrechnungshof (LRH), Senatskanzlei, Immobilienmanagement, Fachämter im Bezirksamt".

2. In Nummer 2 Abschnitt II, Nummer 3.1 Abschnitt II, Nummer 3.2 Abschnitte I und II, Nummer 4 Abschnitt I, Nummer 5 Abschnitte II und III und Nummer 6 Abschnitte I und II wird jeweils die Textstelle "BUE" durch die Textstelle "BUKEA" ersetzt.

3. In Nummer 2 Abschnitt II, Nummer 3.1 Abschnitte I und II, Nummer 3.2 Abschnitte I und II, Nummer 4 Abschnitt I, Nummer 6 Abschnitt II und Nummer 7 Abschnitt II wird jeweils die Textstelle "BWVI" durch die Textstelle "BVM" ersetzt.

4. In Nummer 3.2 Abschnitte I und II und Nummer 4 Abschnitt I wird jeweils das Wort "und" hinter der Bezeichnung "LSBG" durch ein Komma ersetzt.

5. In Nummer 7 Abschnitt I wird die Textstelle "BWVI" durch die Bezeichnung "Behörde für Wirtschaft und Innovation" ersetzt.

§ 2

Anlage 1 der Ausbildungs- und Prüfungsverordnung Technische Dienste Laufbahngruppe 2 Einstiegsamt 2 vom 26. Juni 2012 (HmbGVBl. S. 297, 315), zuletzt geändert am 19. Juni 2018 (HmbGVBl. S. 213), wird wie folgt geändert:

1. In Nummer 1 Abschnitt II erhält die Spalte Ausbildungsstellen folgende Fassung:

alt neu
"BSW, Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA), Behörde für Verkehr und Mobilitätswende (BVM) - Amt Verkehr, Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG), Feuerwehr, Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) - Amt für Arbeitsschutz, Rechnungshof (RH), Senatskanzlei (SK), Immobilienmanagement, Fachämter im Bezirksamt".

2. In Nummer 3.2 Abschnitte III und IV, Nummer 4.2 Abschnitte I, III und IV, Nummer 5 Abschnitt III, Nummer 7 Abschnitt I und Nummer 8 Abschnitt I wird jeweils die Textstelle "BUE" durch die Textstelle "BUKEA" ersetzt.

3. In Nummer 3.1 Abschnitte I und II, Nummer 3.2 Abschnitt IV, Nummer 4.2 Abschnitt IV, Nummer 5 Abschnitt III und Nummer 7 Abschnitt I wird jeweils die Textstelle "BWVI" durch die Textstelle "BVM" ersetzt.

Artikel 4
Änderung der Weiterübertragungsverordnung - Besoldungsrecht

Auf Grund von § 64 Absatz 3 Sätze 1 und 2 des Hamburgischen Besoldungsgesetzes vom 26. Januar 2010 (HmbGVBl. S. 23), zuletzt geändert am 19. Dezember 2019 (HmbGVBl. S. 527, 528), wird verordnet:

In § 1 der Weiterübertragungsverordnung-Besoldungsrecht vom 30. April 2013 (HmbGVBl. S. 190), geändert am 29. September 2015 (HmbGVBl. S. 250, 251), wird die Bezeichnung "Justizbehörde" durch die Bezeichnung "Behörde für Justiz und Verbraucherschutz" ersetzt.

Artikel 5
Änderung der Weiterübertragungsverordnung-Justizvollzugsdatenschutz

umwelt-online - Demo-Version


(Stand: 26.04.2021)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion