Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk

Änderungstext

Artikel 1
Änderung der Verordnung zur Bestimmung sicherheitsempfindlicher öffentlicher Bereiche für Sicherheitsüberprüfungen ohne Mitwirkung des Landesamtes für Verfassungsschutz nach dem Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetz

Auf Grund der §§ 33 und 34 des Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetzes vom 25. Mai 1999 (HmbGVBl. S. 82), zuletzt geändert am 17. Februar 2009 (HmbGVBl. S. 29, 32), wird verordnet:

In § 1 Nummer 4 der Verordnung zur Bestimmung sicherheitsempfindlicher öffentlicher Bereiche für Sicherheitsüberprüfungen ohne Mitwirkung des Landesamtes für Verfassungsschutz nach dem Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungsgesetz vom 17. Februar 2004 (HmbGVBl. S. 63), zuletzt geändert am 22. Juli 2008 (HmbGVBl. S. 280), wird die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 2
Änderung der Ausländerdatenverarbeitungsverordnung

Auf Grund von § 11a Absatz 1 des Hamburgischen Datenschutzgesetzes vom 5. Juli 1990 (HmbGVBl. S. 133, 165, 226), zuletzt geändert am 21. September 2010 (HmbGVBl. S. 545), wird verordnet:

In § 1 Absatz l, § 2 Absatz 1 Sätze 1 und 2 sowie Absatz 2, § 3 Absatz 1 Sätze 1 und 2 sowie Absatz 3 Satz 4 und § 4 Absatz 1 Satz 1 der Ausländerdatenverarbeitungsverordnung vom 9. November 1999 (HmbGVBl. S. 253), zuletzt geändert am 17. Februar 2009 (HmbGVBl. S. 29, 35), wird jeweils die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 3
Änderung der Ausländeraltersangabendateiverordnung

Auf Grund von § 11 Absatz 2 des Hamburgischen Datenschutzgesetzes vom 5. Juli 1990 (HmbGVBl. S. 133, 165, 226), zuletzt geändert am 21. September 2010 (HmbGVBl. S. 545), wird verordnet:

In § 2 Absätze 1 und 2 der Ausländeraltersangabendateiverordnung vom 7. Oktober 2003 (HmbGVBl. S. 491), zuletzt geändert am 17. Februar 2009 (HmbGVBl. S. 29, 35), wird jeweils die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 4
Änderung der Pass- und Personalausweisregisterverordnung

Auf Grund von § 11a Absatz 1 des Hamburgischen Datenschutzgesetzes vom 5. Juli 1990 (HmbGVBl. S. 133, 165, 226), zuletzt geändert am 21. September 2010 (HmbGVBl. S. 545), wird verordnet:

In § 1 Satz l, § 2 Sätze 1 und 2, § 3 Absatz 1 Sätze 1 und 2 sowie in § 4 Absatz 1 Satz 1 der Pass- und Personalausweisregisterverordnung vom 17. November 2009 (HmbGVBl. S. 390), zuletzt geändert am 26. Oktober 2010 (HmbGVBl. S. 575), wird jeweils die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 5
Änderung der Meldedatenübermittlungsverordnung

Auf Grund von § 31 Absätze 4 und 6 des Hamburgischen Meldegesetzes in der Fassung vom 3. September 1996 (HmbGVBl. S. 231), zuletzt geändert am 15. Dezember 2009 (HmbGVBl. S. 494, 505), wird verordnet:

Die Meldedatenübermittlungsverordnung vom 9. September 1997 (HmbGVBl. S. 453), zuletzt geändert am 15. Dezember 2009 (HmbGVBl. S. 507, 508), wird wie folgt geändert:

1. In der Inhaltsübersicht wird in den Einträgen zu §§ 22 und 24 jeweils die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

2. In § 10 Absatz l, § 19 Absatz 1 Satz 1 Nummern 8 und 8a, der Überschrift zu § 22, § 22 Satz l, der Überschrift zu § 24 und § 24 Satz 1 wird jeweils die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

3. In § 11 Absatz 1 Satz 1 wird die Bezeichnung "Behörde für Bildung und Sport" durch die Bezeichnung "Behörde für Schule und Berufsbildung" ersetzt.

Artikel 6

Änderung der Verordnung zur Bestimmung des Vertreters des öffentlichen Interesses nach dem Transsexuellengesetz Auf Grund von § 3 Absatz 3 des Transsexuellengesetzes vom 10. September 1980 (BGBl. I S. 1654), zuletzt geändert am 17. Juli 2009 (BGBl. I S. 1978), wird verordnet:

Im Einzigen Paragraphen der Verordnung zur Bestimmung des Vertreters des öffentlichen Interesses nach dem Transsexuellengesetz vom 16. Dezember 1980 (HmbGVBl. S. 381) wird die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 7
Änderung der Weiterübertragungsverordnung-Hochschule der Polizei Hamburg

Auf Grund von § 38 des Gesetzes über die Hochschule der Polizei Hamburg vom 22. Dezember 2006 (HmbGVBl. S. 614) wird verordnet:

In der Weiterübertragungsverordnung-Hochschule der Polizei Hamburg vom 18. Dezember 2007 (HmbGVBl. S. 463) wird die Bezeichnung "Behörde für Inneres" durch die Bezeichnung "Behörde für Inneres und Sport" ersetzt.

Artikel 8
Änderung der Verordnung über den Denkmalschutz der Colonnaden

Auf Grund von § 6 Absatz 2 des Denkmalschutzgesetzes vom 3. Dezember 1973 (HmbGVBl. S. 466), zuletzt geändert am 27. November 2007 (HmbGVBl. S. 410), wird verordnet: