Regelwerk, Bau&Planung Bauprodukte
ETAG 018-4
- Inhalt -
Abschnitt 1
Einleitung
1 Vorbemerkungen
1.1 Rechtsgrundlage
1.2 Status der ETA-Leitlinien
2 Geltungsbereich
2.1 Geltungsbereich
2.2 Nutzungskategorien, Produktfamilien, Bausätze und Systeme
2.2.1 Allgemeines
2.2.2 Nutzungskategorien in Bezug auf Witterungseinflüsse
2.2.3 Nutzungskategorien in Bezug auf den vorgesehenen Verwendungszweck
2.3 Voraussetzungen
2.4 Anwendung dieser ETA-Leitlinie
3 Begriffe
3.1 Allgemeine Begriffe und Abkürzungen
3.2 Besondere, in diesem Leitlinienteil verwendete Begriffe und Abkürzungen
Abschnitt 2
Leitfaden für die Beurteilung der Brauchbarkeit
4 Anforderungen
4.0 Allgemeines
4.1 ER 1: Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
4.2 ER 2: Brandschutz
4.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
4.4 ER 4: Nutzungssicherheit
4.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (von Befestigungssystemen)
4.4.2 Stoßfestigkeit
4.4.3 Haftfähigkeit
4.5 ER 5: Schallschutz
4.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5 Nachweisverfahren
5.0 Allgemeines
5.1 Nachweisverfahren für Bausätze
5.1.4 ER 4: Nutzungssicherheit
5.1.4.0 Konditionierung und Prüfbedingungen
5.1.4.0.1 Konditionierung
5.1.4.0.2 Prüfbedingungen während der Prüfung
5.1.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (von Befestigungssystemen)
5.1.4.1.1 Durchzugsfestigkeit von mechanischen Befestigungselementen
5.1.4.1.1.1 Anfangsprüfung
Bild 1: Prinzipieller Aufbau für Durchzugsfestigkeitsprüfungen (Abmessungen in mm)
5.1.4.1.1.2 Nach Wasserlagerung
5.1.4.1.2 Scherfestigkeit von Befestigungssystemen
Bild 2: Prinzipieller Aufbau für Scherfestigkeitsprüfungen (Abmessungen in mm)
5.1.4.2 Stoßfestigkeit
5.1.4.2.1 Festigkeit gegenüber weicher Stoßbelastung (Aufprall eines weichen Körpers) - 50-kg-Sack
5.1.4.2.2 Festigkeit gegenüber harter Stoßbelastung (durch Hartkörperaufprall) - 0,5-kg-Stahlkugel
5.1.4.2.3 Festigkeit gegenüber funktionalem Versagen durch exzentrische Vertikallast
Bild 3: prinzipieller Aufbau für exzentrische Vertikallastprüfungen (Abmessungen in mm)
5.1.4.3 Haftfähigkeit
Bild 4: prinzipieller Aufbau für Haftfähigkeitsprüfungen
5.1.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.1.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.1.7.2 Identifizierung
5.2 Nachweisverfahren für Platten und für Matten
5.2.0 Allgemeines
5.2.2 ER 2: Brandschutz
5.2.2.1 Brandverhalten
5.2.2.2 Feuerwiderstand
5.2.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.2.3.1 Wasserdurchlässigkeit
5.2.4 ER 4: Nutzungssicherheit
5.2.4.1 Biegesteifigkeit
5.2.4.2 Maßhaltigkeit
5.2.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
5.2.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
5.2.6.2 Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl
5.2.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.2.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.2.7.1.1 Zusammenhang zwischen Dauerhaftigkeit und Nutzungsdauer
5.2.7.1.2 Vollständige Beurteilung der Dauerhaftigkeit
5.2.7.1.2.1 Beständigkeit gegen Wassereinfluss
5.2.7.1.2.2 Beständigkeit gegen Durchfeuchtung/Austrocknen
5.2.7.1.2.3 Beständigkeit gegen Frost/Tau-Wechsel
5.2.7.1.2.4 Beständigkeit gegen Hitze/Regen
5.2.7.1.3 Grundlegende Beurteilung der Dauerhaftigkeit
5.2.7.1.4 Darlegung von 10-jährigen positiven Erfahrungen von Anwendungen
5.2.7.1.5 Haftung von Belägen
5.2.7.2 Identifizierung
5.3 Nachweisverfahren für Komponenten: mechanische Befestigungselemente
5.3.0 Allgemeines
5.3.2 ER 2: Brandschutz
5.3.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.3.4 ER 4: Nutzungssicherheit
5.3.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (von mechanischen Befestigungselementen)
5.3.4.1.1 Ausreißfestigkeit des Befestigungssystems
Bild 5: Prinzipieller Aufbau für Ausreißfestigkeiten von Befestigungselementen
5.3.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.3.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.3.7.1.1 Korrosion
5.3.7.1.2 Beschichtung
5.3.7.2 Identifizierung
5.4 Nachweisverfahren für Komponenten: Klebemittel
5.4.0 Allgemeines
5.4.2 ER 2: Brandschutz
5.4.2.1 Brandverhalten
5.4.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.4.4 ER 4: Nutzungssicherheit
5.4.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (von Klebemitteln)
5.4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.4.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.4.7.2 Identifizierung
5.5 Nachweisverfahren für Komponenten: Dichtungsmaterialien
5.5.0 Allgemeines
5.5.2 ER 2: Brandschutz
5.5.2.1 Brandverhalten
5.5.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.5.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit Identifizierung
5.5.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.5.7.1.1 Dauerhaftigkeit
5.5.7.1.2 Gebrauchstauglichkeit
5.5.7.1.2.1 Zugfestigkeit
5.5.7.1.2.2 Haftfähigkeit/Kohäsion
5.5.7.2 Identifizierung
5.6 Nachweisverfahren für Komponenten: Dämmprodukte
5.6.0 Allgemeines
5.6.2 ER 2: Brandschutz
5.6.2.1 Brandverhalten
5.6.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.6.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
5.6.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.7 Nachweisverfahren für Komponenten: Profile, Rahmen, Ständerwerke
5.7.0 Allgemeines
5.7.2 ER 2: Brandschutz
5.7.2.1 Brandverhalten
5.7.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.7.4 ER 4: Nutzungssicherheit
5.7.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
5.7.4.1.1 Allgemeines
5.7.4.1.2 Rechenverfahren
5.7.4.1.3 Prüfungen
5.7.4.1.4 Nachweise durch Prüfungen
5.7.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
5.7.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
5.7.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.7.7.2 Identifizierung
6 Bewertung und Beurteilung der Brauchbarkeit von Produkten für den vorgesehenen Verwendungszweck
6.0 Allgemeines
6.1 Bewertung und Beurteilung für Bausätze
6.1.0 Allgemeines
6.1.1 ER 1: Mechanische Festigkeit und Standsicherheit Nicht relevant, siehe ETA-Leitlinie Teil 1.
6.1.2 ER 2: Brandschutz
6.1.2.1 Brandverhalten
6.1.2.2 Feuerwiderstand
6.1.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.1.4 ER 4: Nutzungssicherheit
6.1.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit von Befestigungssystemen
6.1.4.1.1 Durchziehfestigkeit von mechanischen Befestigungselementen
6.1.4.1.2 Scherfestigkeit von Befestigungssystemen
6.1.4.2 Stoßfestigkeit
6.1.4.2.1 Festigkeit gegenüber funktionalem Versagen durch weiche Stoßbelastung - 50-kg-Sack
6.1.4.2.2 Festigkeit gegenüber funktionalem Versagen durch harte Stoßbelastung - 0,5-kg-Stahlkugel
6.1.4.2.3 Festigkeit gegenüber funktionalem Versagen durch ex-zentrischen Angriff einer Vertikallast
6.1.4.3 Haftfähigkeit
6.1.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.1.7.1 Anforderungen hinsichtlich der Dauerhaftigkeit
6.1.7.2 Identifizierung
6.2 Bewertung und Beurteilung für Platten und Matten
6.2.0 Allgemeines
6.2.2 ER 2: Brandschutz
6.2.2.1 Brandverhalten
6.2.2.2 Feuerwiderstand
6.2.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.2.3.1 Wasserdurchlässigkeit
6.2.4 ER 4: Nutzungssicherheit
6.2.4.1 Biegezugfestigkeit
6.2.4.2 Maßhaltigkeit
6.2.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
6.2.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
6.2.6.2 Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl
6.2.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.2.7.1 Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.2.7.1.1 Klassifizierung bezogen auf die Beurteilung der Dauerhaftigkeit
6.2.7.1.1.1 Bezug zur Nutzungsdauer
6.2.7.1.1.2 Bezug zu beabsichtigten Bewitterungen
6.2.7.1.2 Vollständige Bewertung der Dauerhaftigkeit
6.2.7.1.2.1 Beständigkeit gegen Wassereinfluss
6.2.7.1.2.2 Beständigkeit gegen Durchfeuchtung/Austrocknung
6.2.7.1.2.3 Beständigkeit Frost/Tau-Wechsel
6.2.7.1.2.4 Beständigkeit gegen Hitze/Regen
6.2.7.1.3 Grundlegende Beurteilung der Dauerhaftigkeit
6.2.7.1.4 Darlegung von 10-jährigen positiven Erfahrungen von Anwendungen
6.2.7.1.5 Haftung von Belägen
6.2.7.2 Identifizierung
6.3 Bewertung und Beurteilung für Komponenten: mechanische Befestigungselemente
6.3.0 Allgemeines
6.3.2 ER 2: Brandschutz
6.3.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.3.4 ER 4: Nutzungssicherheit
6.3.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.3.7.1 Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.3.7.1.1 Korrosion
6.3.7.1.1.1 Mechanische Befestigungselemente zur Verwendung in Konstruktionen, die der Einwirkung von externen Witterungseinflüssen oder ständig feuchten Bedingungen in Innenräumen ausgesetzt sind
6.3.7.1.1.2 Mechanische Befestigungselemente, die zur Verwendung in Konstruktionen in trockenen Innenräumen vorgesehen sind
6.3.7.1.2 Beschichtung
6.3.7.2 Identifizierung
6.4 Bewertung und Beurteilung für Komponenten: Klebemittel
6.4.0 Allgemeines
6.4.2 ER 2: Brandschutz
6.4.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.4.4 ER 4: Nutzungssicherheit
6.4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.5 Bewertung und Beurteilung für Komponenten: Dichtungsmaterialien
6.5.0 Allgemeines
6.5.2 ER 2: Brandschutz
6.5.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.5.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.5.7.1 Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.5.7.1.1 Dauerhaftigkeit
6.5.7.1.2 Gebrauchstauglichkeit
6.5.7.1.2.1 Zug-/Biegezugfestigkeit
6.5.7.1.2.2 Haftfähigkeit/Kohäsion
6.5.7.2 Identifizierung
6.6 Bewertung und Beurteilung für Komponenten: Dämmstoffe
6.6.0 Allgemeines
6.6.2 ER 2: Brandschutz
6.6.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.6.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
6.6.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.6.7.1 Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.6.7.2 Identifizierung
6.7 Bewertung und Beurteilung für Komponenten: Profile, Rahmen, Ständerwerke
6.7.0 Allgemeines
6.7.2 ER 2: Brandschutz
6.7.3 ER 3: Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.7.4 ER 4: Nutzungssicherheit
6.7.4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
6.7.4.1.1 Allgemeines
6.7.4.1.2 Berechnungen, mit oder ohne Unterstützung durch Prüfungen
6.7.4.1.3 Prüfungen
6.7.6 ER 6: Energieeinsparung und Wärmeschutz
6.7.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit, Gehrauchstauglichkeit und Identifizierung
6.7.7.1 Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.7.7.2 Identifizierung
7 Voraussetzungen und Empfehlungen zur Bewertung der Brauchbarkeit der Produkte
7.0 Allgemeines
7.1 Bemessung von Bauwerken
Abschnitt 3
Konformitätsbescheinigung (AoC)
8 Beurteilung und Bescheinigung der Konformität
8.1 Entscheidung der Europäischen Kommission
8.2 Verantwortlichkeiten
8.3 Dokumentation
Tabelle 8.1: Eigenschaften und Mindestüberwachungshäufigkeiten
8.4 CE-Kennzeichnung und Informationen
8.4.1 Allgemeines
8.4.2 Beispiel
8.4.2.1 Beispiel der CE-Kennzeichnung
8.4.2.2 Platzierung der CE-Kennzeichnung
Abschnitt 4
Inhalt der ETA
9 Der Inhalt der ETA
9.1 Der Inhalt der ETA
9.2 Zusätzliche Angaben
9.3 Ausnahmen
Anhang A Liste der Bezugsdokumente
Anhang B EN 13823: Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten - Thermische Beanspruchung durch einen einzelnen brennenden Gegenstand für Bauprodukte mit Ausnahme von Bodenbelägen Vorschriften zu Montage und Befestigung
B.1 Begriffe
B.2 Montage und Befestigung gemäß EN 13823
B.2.1 Abmessung des Prüfstands
B.2.2 Prüfkörper
B.2.3 Einbau und Befestigung des Prüfaufbaus
B.2.3.1 Baueinheiten mit Rahmen/Ständern (siehe Abb. B.1 bis B.5)
B.2.3.2 Baueinheiten ohne Rahmen (siehe Abb. B.3 bis B.5)
B.3 Regeln für die erweiterte Anwendung (EXAP)
B.4 Abbildungen
Abbildung B.1: Rahmen für kurze Seite gemäß EN 13823
Abbildung B.2: Rahmen für lange Seite gemäß EN 13823
Abbildung B.3: Befestigung von Platten und Matten für kurze Seite gemäß EN 13823
Abbildung B.4: Befestigung von Platten und Matten für lange Seite gemäß EN 13823
Abbildung B.5: Montage- und Befestigungsschema gemäß EN 13823
Anhang C Beurteilung von Verbundplatten
C.1 Allgemeines
C.2 Reaktive Schichten
C.3 Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenoberfläche
C.4 Verträglichkeit